tag:blogger.com,1999:blog-91156259017970263102024-02-07T09:27:07.717-03:00Red por el Reconocimiento al Trabajo Sexual - Argentina -Juan Pablohttp://www.blogger.com/profile/09483568347327824909noreply@blogger.comBlogger46125tag:blogger.com,1999:blog-9115625901797026310.post-50317725670851199532015-11-18T07:39:00.001-03:002015-11-18T08:07:12.715-03:00"7 Marcha de la Gorra": El trabajo sexual no es delito.<table border="0" cellpadding="20" cellspacing="0" class="" style="background-color: white; width: 100%px;"><tbody>
<tr><td class="" style="font-size: 14px; line-height: 18px; padding-bottom: 10px; padding-top: 10px;" valign="top" width="100%"><div style="color: #333333; line-height: normal; margin-bottom: 0.8em; margin-top: 0.3em; padding: 0px;">
<br /></div>
<div style="color: #333333; line-height: normal; margin-bottom: 0.8em; margin-top: 0.3em; padding: 0px;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><br /></b></span></div>
<div style="color: #333333; line-height: normal; margin-bottom: 0.8em; margin-top: 0.3em; padding: 0px;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>El día miércoles 11 de noviembre se presentó ante la justicia un habeas corpus </b></span><b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">preventivo colectivo en favor de las personas trabajadoras sexuales de esta ciudad </b><b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">con motivo del aumento de los abusos, violencia, discriminación por parte de la </b><b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Policía de la Provincia a partir de la sanción de la prohibición de prostíbulos, mal </b><b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">llamada ley anti-trata, como así también de la aplicación de la inconstitucional </b><b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">norma que sanciona la ‘prostitución escandalosa’. </b></div>
<div style="color: #333333; line-height: normal; margin-bottom: 0.8em; margin-top: 0.3em; padding: 0px;">
<b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Son mútiples los reclamos públicos que se han venido realizando en los útimos </b><b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">años ante estas circunstancias y la amenaza y vulneración de derechos no ha </b><b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">cambiado. A más de tres años de su sanción, y como era de esperar, resulta </b><b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">evidente que la supuesta ley de trata ha generado mayor criminalización y </b><b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">clandestinidad al sector, lo cual alimenta y no previene la trata de personas. </b><b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">La descriminalización del trabajo sexual es una deuda urgente y es la única y mejor </b><b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">forma de defender los derechos humanos y de reducir el riesgo de sufrir abusos y </b><b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">violaciones de estos derechos. </b></div>
<div style="color: #333333; line-height: normal; margin-bottom: 0.8em; margin-top: 0.3em; padding: 0px;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>A principios de año Amnestía Internacional declaró la imperiosa necesidad de </b></span><b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">proteger a las personas que ejercen el trabajo sexual en lugar de dictar normas y </b><b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">avalar prácticas policiales que las vulneran. Su informe señala que “Los </b><b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">trabajadores y las trabajadoras sexuales son uno de los grupos más marginados del </b><b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">mundo, y, en la mayoría de los casos, se enfrentan a un riesgo constante de sufrimiento, </b><b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">discriminación, violencia y abusos”. La obligación de los Estados es derogar y </b><b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">abstenerse de promulgar leyes que hacen vulnerables a las personas dedicadas al </b><b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">trabajo sexual, y garantizar el reconocimiento y respeto hacia la participación </b><b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">activa de trabajadores y trabajadoras sexuales en la articulación de sus </b><b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">experiencias y definición de soluciones. </b></div>
<div style="color: #333333; line-height: normal; margin-bottom: 0.8em; margin-top: 0.3em; padding: 0px;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Amnestía Internacional condena las leyes excesivamente amplias, como las que </b></span><b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">prohíben ‘promover al prostitución’ o ‘regentuar burdeles’ que se utilizan a </b><b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">menudo contra trabajadores y trabajadoras sexuales y criminalizan las acciones </b><b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">que emprenden para tratar de mantenerse a salvo. “Nuestra política pide que las </b><b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">leyes se reorienten para abordar los actos de explotación, abuso y trata, en lugar </b><b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">de establecer delitos de caracter muy general que criminalizan a los trabajadores y </b><b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">las trabajadoras sexuales y ponen en peligro su vida.” Los modelos abolicionistas, </b><b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">como el modelo nordico, si bien no criminaliza directamente a las personas que </b><b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">ejercen el trabajo sexual pone en riesgo su seguridad y las hace vulnerables a </b><b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">abusos. La descriminalización es es parte de la solución al aberrante crimen de la </b><b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">trata de personas. “Cuando no están bajo la amenaza de criminalización, los </b><b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">trabajadores y las trabajadoras sexuales pueden también colaborar con las fuerzas </b><b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">encargadas de hacer cumplir la ley para identificar a los autores y las víctimas de </b><b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">trata”. </b></div>
<div style="color: #333333; line-height: normal; margin-bottom: 0.8em; margin-top: 0.3em; padding: 0px;">
<b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">En este sentido una norma discriminatoria, abusiva e inconstitucional como </b><b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">‘prostitución escandalosa’ convive con la ineficiente, laxa y peligrosa norma de </b><b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">‘prohibición de burdeles’. En manos de la cuestionada profesionalidad del cuerpo </b><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>de policía de la provincia, estas dos nomas de convierten en armas de abuso, </b></span><b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">vulnerabilidad, corrupción y violaciones sistemáticas de derechos humanos. </b><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>La pregunta que debe responder urgentemente el Estado es ¿en qué condiciones </b></span><b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">puede una persona ejercer el trabajo sexual?</b></div>
<div style="color: #333333; line-height: normal; margin-bottom: 0.8em; margin-top: 0.3em; padding: 0px;">
<b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></b></div>
<div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.8em; margin-top: 0.3em; padding: 0px;">
</div>
<ul>
<li><span style="color: #333333; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Basta de criminalizar el Trabajo Sexual</b></span></li>
<li><span style="color: #333333; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Basta de violencia y asesinatos.</b></span></li>
<li><span style="color: #333333; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>El Trabajo Sexual no es igual a la Trata de Personas. Por una búsqueda real de las víctimas de trata</b></span></li>
</ul>
<div style="line-height: normal; margin-bottom: 0.8em; margin-top: 0.3em; padding: 0px;">
</div>
<div style="color: #333333; line-height: normal; margin-bottom: 0.8em; margin-top: 0.3em; padding: 0px;">
<b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></b></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="" style="border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; width: 100%px;"><tbody>
<tr><td align="center" class="" style="background-color: white; width: 600px;" valign="top"><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="" style="margin: 0px; padding: 0px; width: 600px;"><tbody>
<tr><td align="left" class=""><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="" style="margin: 0px; padding: 0px; width: 600px;"><tbody>
<tr><td class=""><table border="0" cellpadding="10" cellspacing="0" class="" style="width: 100%px;"><tbody>
<tr><td class="" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; padding: 10px 20px;" valign="top"><div style="min-height: 100px;">
<span style="color: purple; font-size: x-small; widows: auto;"><b><u>Contactos:</u></b></span><br />
<div style="color: purple; font-size: 20.7692px; margin-bottom: 0.8em; margin-top: 0.3em; padding: 0px; widows: auto;">
</div>
<div style="color: purple; font-size: 20.7692px; widows: auto;">
<b><span style="font-size: x-small;"><br /></span></b></div>
<div style="color: purple; font-size: 20.7692px; widows: auto;">
<b><span style="font-size: x-small;">Eugenia Aravena (Ammar Córdoba) </span></b></div>
<div style="color: purple; font-size: 20.7692px; widows: auto;">
<b><span style="font-size: x-small;">Cel: 152-158223</span></b></div>
<div style="color: purple; font-size: 20.7692px; widows: auto;">
<b><span style="font-size: x-small;"><br /></span></b></div>
<div style="color: purple; font-size: 20.7692px; widows: auto;">
<b><span style="font-size: x-small;">Noel Gall (Red por el Reconocimiento del Trabajo Sexual) </span></b></div>
<div style="color: purple; font-size: 20.7692px; widows: auto;">
<b><span style="font-size: x-small;">Cel: 155-649571</span></b></div>
<div style="color: purple; font-size: 20.7692px; widows: auto;">
<b><span style="font-size: x-small;"><br /></span></b></div>
<div style="color: purple; font-size: 20.7692px; widows: auto;">
<b><span style="font-size: x-small;">Marisa Fassi (Red por el Reconocimiento del Trabajo Sexual)</span></b></div>
<div style="color: purple; font-size: 20.7692px; widows: auto;">
<b><span style="font-size: x-small;">Cel: 156-882400</span></b></div>
<div>
<b><br /></b></div>
</div>
</td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
Juan Pablohttp://www.blogger.com/profile/09483568347327824909noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9115625901797026310.post-24212180539421469262015-09-16T10:23:00.001-03:002015-09-16T10:23:16.190-03:00Universidad Nacional del Litoral: Seminario sobre trabajo sexual y la trata de personas<div style="background-color: #fbfbfb; border: 0px; color: #5e5e5e; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; font-stretch: inherit; line-height: 19px; margin-bottom: 15px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://fbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xap1/v/t1.0-9/11215893_899543283450132_4318532477075041420_n.jpg?oh=609a6b052f48ddce95956ef8b6fd6536&oe=5668EB39&__gda__=1453087973_2d5e8e0864b5512086bfe7db0108f7b8" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="449" src="https://fbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xap1/v/t1.0-9/11215893_899543283450132_4318532477075041420_n.jpg?oh=609a6b052f48ddce95956ef8b6fd6536&oe=5668EB39&__gda__=1453087973_2d5e8e0864b5512086bfe7db0108f7b8" width="640" /></a></div>
<div style="background-color: #fbfbfb; border: 0px; color: #5e5e5e; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; font-stretch: inherit; line-height: 19px; margin-bottom: 15px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div style="background-color: #fbfbfb; border: 0px; color: #5e5e5e; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; font-stretch: inherit; line-height: 19px; margin-bottom: 15px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div style="background-color: #fbfbfb; border: 0px; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; font-stretch: inherit; line-height: 19px; margin-bottom: 15px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
Los programas de Género y de Derechos Humanos de la UNL, junto con la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales (FCJS), organizan el Seminario "Perspectivas sobre el trabajo sexual y la trata de personas", que tendrá lugar el 18 y 19 de septiembre, en la Sala Cello del Foro Cultural UNL (9 de Julio 2150).</div>
<div style="background-color: #fbfbfb; border: 0px; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; font-stretch: inherit; line-height: 19px; margin-bottom: 15px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
El curso estará a cargo de Agustina Iglesias (Universidad Da Coruña, España), Cecilia Varela (UBA-CONICET), Noelia Trujillo (activista trans independiente), Santiago Morcillo (UBA-CONICET-UNSJ), Paula Spina (UNL), Alejandría del Río (UNL), Emmanuel Theumer (UNL-FLACSO), y Sergio Peralta (CEDINTEL, UNL-CONICET).</div>
<div style="background-color: #fbfbfb; border: 0px; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; font-stretch: inherit; line-height: 19px; margin-bottom: 15px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
El cursado será de 16 a 20:30 el viernes 18, y de10:30 a 12:30 el sábado 19 de septiembre.</div>
<div style="background-color: #fbfbfb; border: 0px; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; font-stretch: inherit; line-height: 19px; margin-bottom: 15px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
Como objetivos generales, el Seminario se propondrá introducir categorías analíticas provenientes de los estudios de género y sexualidad ligadas a la temática; abordar la construcción histórica de la prostitución como un problema social así como las diferentes respuestas feministas al respecto; promover el debate en torno al impacto que la legislación anti trata ha tenido en Argentina; y conocer el activismo vinculado al reconocimiento del trabajo sexual.</div>
<div style="background-color: #fbfbfb; border: 0px; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; font-stretch: inherit; line-height: 19px; margin-bottom: 15px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
Los ejes temáticos a trabajar serán los siguientes:</div>
<ul style="background-color: #fbfbfb; border: 0px; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; font-stretch: inherit; line-height: 16px; list-style: none; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<li style="border: 0px; font-family: inherit; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: inherit; margin: 10px 0px 0px; padding: 0px 0px 10px; vertical-align: baseline;">- Historia política de la prostitución. Resistencias feministas y regulaciones corporales.</li>
<li style="border: 0px; font-family: inherit; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: inherit; margin: 10px 0px 0px; padding: 0px 0px 10px; vertical-align: baseline;">- Políticas anti trata y criminalización del mercado sexual: derecho penal y “nuevas formas de prevención del delito”.</li>
<li style="border: 0px; font-family: inherit; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: inherit; margin: 10px 0px 0px; padding: 0px 0px 10px; vertical-align: baseline;">- Trabajo y sexualidad. Trabajo sexual: subjetividades, reconocimiento y producción del estigma.</li>
</ul>
<div style="background-color: #fbfbfb; border: 0px; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; font-stretch: inherit; line-height: 19px; margin-bottom: 15px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<br />La actividad es no arancelada, y a foro limitado por lo que requiere<a href="http://goo.gl/forms/3ARBFWdriF" style="border: 0px; cursor: pointer; font-family: inherit; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; padding: 0px; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> <span style="border: 0px; font-family: inherit; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: 700; line-height: inherit; margin: 0px 0px 7px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">inscripción on-line previa</span></a>, la cual podrá efectuarse <a href="http://goo.gl/forms/3ARBFWdriF" style="border: 0px; cursor: pointer; font-family: inherit; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; padding: 0px; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><span style="border: 0px; font-family: inherit; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: 700; line-height: inherit; margin: 0px 0px 7px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">ingresando aquí</span></a>.</div>
<div style="background-color: #fbfbfb; border: 0px; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; font-stretch: inherit; line-height: 19px; margin-bottom: 15px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="border: 0px; font-family: inherit; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: 700; line-height: inherit; margin: 0px 0px 7px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Informes</span><br />Programa Género, Sociedad y Universidad | UNL<br />E-mail: genero@unl.edu.ar</div>
<div style="background-color: #fbfbfb; border: 0px; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; font-stretch: inherit; line-height: 19px; margin-bottom: 15px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
Programa Derechos Humanos | UNL<br />E-mail: derechoshumanos@unl.edu.ar</div>
Juan Pablohttp://www.blogger.com/profile/09483568347327824909noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9115625901797026310.post-61450181230627257472015-07-30T20:36:00.000-03:002015-07-30T20:41:23.714-03:00<div style="background: #ffffff; line-height: 100%; margin-bottom: 0.42cm; margin-top: 0.32cm;">
<a href="https://www.blogger.com/null" name="_GoBack"></a>
<span style="color: #222222;"><span style="font-family: Arial, serif;"><span style="font-size: 16pt;"><span lang="en-US">PRESS
RELEASE: Justice for Laura Moyano!</span></span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbH0656W-kuGytIHYjxbX2aB6VsAgOB0RWeVi3yXuxQoqUeRmXqHUQPRDSz-xp_OxqwHmNPKlp4B717Z76V5QiQ7Oy6XNqAo1yEu-CO66IfWO5B0RCygx9nPT-Hf4BURuMOsZlbedsVBKb/s1600/18324_10207060403334354_8670325091372131172_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbH0656W-kuGytIHYjxbX2aB6VsAgOB0RWeVi3yXuxQoqUeRmXqHUQPRDSz-xp_OxqwHmNPKlp4B717Z76V5QiQ7Oy6XNqAo1yEu-CO66IfWO5B0RCygx9nPT-Hf4BURuMOsZlbedsVBKb/s1600/18324_10207060403334354_8670325091372131172_n.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="background: #ffffff; line-height: 100%; margin-bottom: 0.42cm; margin-top: 0.32cm;">
<span style="color: #222222;"><span style="font-family: Arial, serif;"><span style="font-size: 16pt;"><span lang="en-US"><br /></span></span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="background: #ffffff; line-height: 100%; margin-bottom: 0.42cm; margin-top: 0.32cm;">
<span style="color: #222222;"><span lang="en-US" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></span></div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.42cm;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="color: black;"><span lang="en-US">AMMAR
Córdoba </span></span><span style="color: black;"><span lang="en-US">and
the</span></span><span style="color: black;"><span lang="en-US">
</span></span><span style="color: black;"><span lang="en-US">Network
for the Recognition of Sex Work </span></span><span style="color: black;"><span lang="en-US">condemn
the brutal crime of </span></span><span style="color: black;"><span lang="en-US">Laura
Moyano, a 35-year old trans woman murdered in the city of Córdoba
yesterday.</span></span></span></div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.42cm;">
<span style="color: black;"><span lang="en-US" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">We
support her family and friends’ demand for justice, and we insist
in the need to fight against transphobia, as well as against the
social stigma suffered by the people who make a living as sex
workers. Such stigma deepens their vulnerability to femicides and
hate crimes.</span></span></div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.42cm;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="color: black;"><span lang="en-US">At
the same time, we condemn the sensationalist and transphobic ways in
which media, such as </span></span><a href="http://www.lavoz.com.ar/sucesos/lo-hallan-muerto-en-una-obra-y-sospechan-que-lo-asesinaron"><span style="color: #23a328;"><span lang="en-US">La
Voz del Interior</span></span></a><span style="color: black;"><span lang="en-US">,
</span></span><a href="http://www.diaadia.com.ar/policiales/salvaje-crimen-de-un-travesti"><span style="color: #23a328;"><span lang="en-US">Dia
a Dia</span></span></a><span style="color: black;"><span lang="en-US">
and El Doce TV, reported the crime, which do not respect Laura’s
self-perceived identity and flagrantly violate the Gender Identity
Act No. 26.743.</span></span></span></div>
<div style="background: #ffffff; line-height: 100%; margin-bottom: 0.42cm;">
<span style="color: black;"><span lang="en-US" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">We
join the demonstration organized by Laura’s acquaintances this
Friday, July 31th at 6p.m., starting from Colon and Cañada, Córdoba, Argentina</span></span></div>
<div style="background: #ffffff; line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: black; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">JUSTICE
FOR LAURA!!!</span></div>
<div style="background: #ffffff; line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="color: black;"><span lang="en-US">NO
MORE VIOLENCE AGAINST SEX WORKERS!!!</span></span><span style="color: #222222;"><span lang="en-US">
</span></span>
</span></div>
<div align="CENTER" style="background: #ffffff; line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: black; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">NO
MORE TRANSPHOBIA!!!</span></div>
<div style="background: #ffffff; line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div align="CENTER" style="background: #ffffff; line-height: 100%; margin-bottom: 0.42cm;">
<span style="color: black; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i>AMMAR
Córdoba and</i></span></div>
<div align="CENTER" style="background: #ffffff; line-height: 100%; margin-bottom: 0.42cm;">
<span style="color: black;"><span lang="en-US" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i>Network
for the Recognition of Sex Work</i></span></span></div>
<div style="background: #ffffff; line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="color: black;"><span lang="pt-BR"><i>Contact</i></span></span><span style="color: black;"><span lang="pt-BR">:</span></span><span style="color: #222222;"><span lang="pt-BR"><br /></span></span><span style="color: black;"><span lang="pt-BR">Eugenia
Aravena (AMMAR Córdoba) - 3512158223</span></span></span></div>
<div lang="pt-BR" style="background: #ffffff; line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="background: #ffffff; line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: black; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Noe
Gall - 3515649571</span></div>
<br />
<div style="margin-bottom: 0.42cm;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0.42cm;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://fbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xpf1/v/t1.0-9/11014267_10207078237860206_2056062236129575183_n.jpg?oh=b1442e33a6230c1b4ee247a190c89413&oe=564132C5&__gda__=1448856506_26b6fc4d4c2741cbd556d3fa92be959f" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="409" src="https://fbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xpf1/v/t1.0-9/11014267_10207078237860206_2056062236129575183_n.jpg?oh=b1442e33a6230c1b4ee247a190c89413&oe=564132C5&__gda__=1448856506_26b6fc4d4c2741cbd556d3fa92be959f" width="640" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0.42cm;">
<br />
<br /></div>
Juan Pablohttp://www.blogger.com/profile/09483568347327824909noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9115625901797026310.post-5719341076988794532015-07-30T20:20:00.000-03:002015-07-30T20:24:48.382-03:008 cosas para saber sobre la propuesta de Amnistía Internacional sobre el trabajo sexual.<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1t1qoznn7vekgxei3oyudd12.wpengine.netdna-cdn.com/wp-content/uploads/2015/07/sex-workers-rights-750x347.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1t1qoznn7vekgxei3oyudd12.wpengine.netdna-cdn.com/wp-content/uploads/2015/07/sex-workers-rights-750x347.jpg" height="296" width="640" /></a></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5999999999999999; margin-bottom: 0pt; margin-top: 2pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5999999999999999; margin-bottom: 0pt; margin-top: 2pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5999999999999999; margin-bottom: 0pt; margin-top: 2pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5999999999999999; margin-bottom: 0pt; margin-top: 2pt; text-align: justify;">
<b><a href="http://www.huffingtonpost.com/katherine-koster/8-things-to-know-about-amnestys-draft-proposal-on-sex-work_b_7905776.html?utm_source=change_org&utm_medium=petition" target="_blank"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span style="background-color: white; color: black; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Katherine Koster</span><span style="background-color: white; color: black; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> - Communication officer, Sex Workers Outreach Project</span></span></a></b></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b id="docs-internal-guid-8da3f2a5-e13f-5455-9a81-b21ca85a89ad" style="font-weight: normal;"><br /></b>
</span><br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5999999999999999; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Traducción Libre: Morgan Disalvo - Nicolás Cuello</span></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="font-weight: normal;"><br /></b>
</span><br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5999999999999999; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-style: italic; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">¿Confundid* sobre el proyecto de Amnistía Internacional? Aqui hay algunos de los puntos más importantes desglozados:</span></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="font-weight: normal;"><br /></b>
</span><br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5999999999999999; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">1- La propuesta no apoya el trabajo forzado ni el involucramiento de menores en el comercio sexual.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5999999999999999; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Amnistía apoya leyes que criminalizan el tráfico, y la coerción de individ*s para el comercio sexual, al mismo tiempo que impugna solicitar sexo a menores. Citando el proyecto borrador, "Amnistía Internacional considera a l*s menores envuelt*s en actos de comercio sexual como víctimas de graves abusos a sus derechos humanos. Bajo leyes internacionales los Estados deben garantizar que ofrecer, entregar o aceptar un* niñ* con fines de explotación sexual estará penalizado y criminalizado por ley, y se deberá tomar todas las medidas apropiadas para prevenir la explotación y el abuso de los niñ*s. "</span></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="font-weight: normal;"><br /></b>
</span><br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5999999999999999; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">2. La propuesta no admite "la completa despenalización del comercio sexual.". Y Amnistía no se opone intrínsecamente a la regulación estatal del trabajo sexual consensuado realizado por adult*s. </span></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="font-weight: normal;"><br /></b>
</span><br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5999999999999999; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Citando la posición de Amnistía en el borrador: "... la regulación debe respetar la agencia de l*s trabajador*s sexuales y garantizar que todas las personas que realizan trabajo sexual puedan hacerlo en condiciones de seguridad, libres de explotación, y ser capaces de dejar de participar en el trabajo sexual cuando y si lo elijen. Además, tales restricciones deben ser para un propósito legítimo, apropiado para cumplir con ese propósito, proporcionadas y no discriminatorias. Los Estados también deben garantizar la participación ... en el desarrollo de los marcos regulatorios ".</span></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="font-weight: normal;"><br /></b>
</span><br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5999999999999999; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">3. La propuesta apoya explícitamente los derechos laborales y las relaciones laborales justas.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5999999999999999; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">El Proyecto borrador de Amnistía apoya explícitamente las relaciones laborales justas y establece que los países deben "respetar y proteger el derecho de l*s trabajador*s sexuales a condiciones equitativas y satisfactorias de trabajo, incluidos los salarios justos, condiciones seguras y saludables y límites a las horas de trabajo" y "garantizar que l*s trabajador*s sexuales tengan derecho a igual protección ante la ley y no estén excluid*s de la aplicación del trabajo, salud y seguridad y otras leyes ".</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5999999999999999; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br /></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5999999999999999; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br /></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5999999999999999; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">4. La propuesta reconoce el vínculo entre la opresión y discriminación interseccional y la compulsión en el comercio sexual.</span></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="font-weight: normal;"><br /></b>
</span><br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5999999999999999; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Citando la propuesta: "Los factores subyacentes a la marginación de l*s trabajador*s sexuales son múltiples e intrincadamente entrelazados con las desigualdades económicas globales y las múltiples formas de opresió y discriminación interseccional ... Amnistía Internacional reconoce que la opresión y discriminación interseccional ... pueden jugar un papel importante en a decisión de un* individu* de participar o permanecer en el trabajo sexual y en las experiencias que esto implica mientras . Los sistemas de opresión, como la discriminación de género, el racismo, la desigualdad socioeconómica y los legados de ocupación colonial, niegan el poder a las personas y conducen a la pobreza y la privación de oportunidades. Una gran cantidad de los grupos de mayor riesgo de discriminación y opresión son mayormente representados en el trabajo sexual ".</span></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="font-weight: normal;"><br /></b>
</span><br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5999999999999999; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">5. El proyecto de propuesta adopta una fuerte posición contra la compulsión económica dentro del mercado sexual y aboga por expandir opciones en relación a grupos marginados.</span></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="font-weight: normal;"><br /></b>
</span><br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5999999999999999; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">El proyecto de propuesta de Amnesty reconoce el modo en el que la desigualdad económica y la discriminación de ciertos grupos resulta en pocas opciones económicas viables, y que las desigualdades interseccionales pueden llevar a que grupos desfavorecidos elijan el trabajo sexual. El proyecto de propuesta reclama que "[aquellas] políticas que busquen respaldar y mejorar la situación de personas marginadas deben enfocarse en empoderar a individuos y grupos y no devaluar sus decisiones, comprometer su seguridad y/o criminalizar los contextos en los que ell*s viven sus vidas". Éstas se proponen "proveer respaldo apropiado, opciones de empleo y educación que activamente empoderen a individuos y grupos marginados, respetando la agencia individual y garantizando el ejercicio de derechos humanos" y adoptar "las medidas necesarias para erradicar la discriminación contra los individuos y grupos marginados que están representados comúnmente en el trabajo sexual, incluyendo la discriminación en el trabajo". </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://i.telegraph.co.uk/multimedia/archive/02643/amnestyinternation_2643231b.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><img border="0" src="http://i.telegraph.co.uk/multimedia/archive/02643/amnestyinternation_2643231b.jpg" height="199" width="320" /></span></a></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="font-weight: normal;"><br /></b>
</span><br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5999999999999999; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">6. Amnesty respalda planes que sean voluntarios y no-coercitivos para individuos que quieran dejar el mercado sexual.</span></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="font-weight: normal;"><br /></b>
</span><br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5999999999999999; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">La propuesta afirma que "los Estados tienen una obligación de asegurar que ninguna persona continuará vendiendo sexo contra su voluntad y que tod*s podrán dejarlo libremente cuando y si así lo deciden". </span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5999999999999999; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Citando la propuesta del proyecto: "de la misma manera que la discriminación y la opresión interseccional pueden limitar las opciones de trabajo para las personas que están considerando vender sexo, también puede restringir la capacidad de los individuos para dejar el trabajo sexual cuando quieren hacerlo".</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5999999999999999; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">La propuesta llama a que "los Estados adopten medidas apropiadas para asegurar los derechos económicos, sociales y culturales de todas las personas, de modo que ninguna persona ingrese al trabajo sexual en contra de su voluntad, y que aquell*s que deciden ejercer el trabajo sexual puedan ser capaces de dejarlo cuando y si así lo deciden".</span></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="font-weight: normal;"><br /></b>
</span><br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5999999999999999; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">7. La propuesta aboga por el fin de la criminalización directa de l*s trabajador*s sexuales.</span></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="font-weight: normal;"><br /></b>
</span><br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5999999999999999; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">La propuesta del proyecto condena aquellas leyes que "busquen castigar a trabajador*s sexuales a través de sanciones tales como la persecución criminal, el arresto y/o las multas debido a su involucramiento en el trabajo sexual".</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5999999999999999; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">En la propuesta, Amnesty cita investigaciones y afirma que la evidencia sugiere que el "refuerzo de legislaciones penales contra el trabajo sexual puede dar lugar a desalojos forzados, arrestos arbitrarios, investigaciones, vigilancia, persecuciones y castigos severos hacia trabajador*s sexuales. Allí donde l*s trabajador*s sexuales afrontan la penalización cuando denuncian un delito, también se compromete su capacidad de reclamar el pago o exigir el uso de condones con clientes. De manera notable, la policía rutinariamente confisca y/o utiliza a los condones como evidencia de trabajo sexual en un gran número de países a lo largo del mundo. La criminalización del trabajo sexual también opera frecuentemente excluyendo a l*s trabajador*s sexuales de las protecciones disponibles para otr*s en materia de trabajo, salud y seguridad, y puede impedir o vedarl*s de formar o integrar sindicatos para garantizar mejores condiciones de trabajo y estándares de salud y seguridad. Esto, a su vez, puede exponer a l*s trabajador*s sexuales a un riesgo mayor de explotación por parte de terceros". </span></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="font-weight: normal;"><br /></b>
</span><br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5999999999999999; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">8. Son la seguridad y los derechos humanos de l*s trabajador*s sexuales, y no los intereses de clientes y terceras partes, lo que movilizan el llamado a acabar con la criminalización indirecta del trabajo sexual.</span></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="font-weight: normal;"><br /></b>
</span><br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5999999999999999; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Las leyes en contra de la demanda y muchas leyes de terceros incrementan la vulnerabilidad a la violencia, "violando los derechos humanos de l*s trabajador*s sexuales, incluyendo el derecho a la seguridad de su persona, el derecho a condiciones de trabajo y de salud más favorables y más justas". </span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5999999999999999; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">De acuerdo a la investigación de Amnesty International, "aún cuando la venta de sexo no está criminalizada explícitamente, las leyes que criminalizan las actividades vinculadas al trabajo sexual tales como vedas hacia la compra de sexo o hacia la solicitación, promoción y mantenimiento de burdeles y otros aspectos operativos del trabajo sexual, son usadas frecuentemente para criminalizar a l*s trabajador*s sexuales y/o funcionan, en efecto, volviendo más peligrosos sus entornos laborales".</span></div>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-style: italic; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><a href="https://www.change.org/p/amnesty-international-secretary-general-amnesty-international-board-amnesty-international-council-we-call-on-the-amnesty-international-council-to-stand-firm-and-support-decriminalisation-of-sex-work-and-protect-the-human-rights-of-sex-workers?recruiter=58709728&utm_source=share_petition&utm_medium=facebook&utm_campaign=fb_send_dialog&rp_sharecordion_checklist=control" target="_blank"><span style="font-size: large;">¿Suena bien? ¡Firma la petición!</span></a></span></div>
Juan Pablohttp://www.blogger.com/profile/09483568347327824909noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9115625901797026310.post-77731690082063102922015-07-30T20:04:00.004-03:002015-07-30T20:23:59.695-03:00PETICIÓN: Al Consejo de Amnistía Internacional <span style="color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: large;"><span style="line-height: 16.0799999237061px;"><b><br /></b></span></span>
<span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.0" style="background-color: #f6f7f8;"><span style="color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: large;"><b><span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.0.$end:0:$text4:0" style="line-height: 16.0799999237061px;"></span></b></span></span><br />
<span style="color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: large;"><span style="line-height: 16.0799999237061px;"><b>Hacemos un llamado al Consejo de Amnistía Internacional para que se mantenga firme y apoye la <u>despenalización del trabajo sexual</u> para así proteger los derechos humanos de las trabajadoras sexuales</b></span></span><br />
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://d22r54gnmuhwmk.cloudfront.net/photos/2/lp/pe/pFLPpeZJCYUTCSb-800x450-noPad.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="360" src="https://d22r54gnmuhwmk.cloudfront.net/photos/2/lp/pe/pFLPpeZJCYUTCSb-800x450-noPad.jpg" width="640" /></a></div>
<span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.0" style="background-color: #f6f7f8; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 16.0799999237061px;"><span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.0.$end:0:$text4:0"><br /></span></span>
<span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.0" style="background-color: #f6f7f8; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 16.0799999237061px;"><span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.0.$end:0:$text4:0"><br /></span></span>
<span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.0" style="background-color: #f6f7f8; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 16.0799999237061px;"><span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.0.$end:0:$text4:0"><br /></span></span>
<span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.0" style="background-color: #f6f7f8; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 16.0799999237061px;"><span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.0.$end:0:$text4:0"><br /></span></span>
<span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.0" style="background-color: #f6f7f8; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; line-height: 16.0799999237061px;"><span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.0.$end:0:$text4:0">Global Network of Sex Work Projects (NSWP - Edinburgh, Reino Unido) y nuestr*s aliad*s aprovechamos esta oportunidad para expresar nuestro apoyo al proyecto borrador de política de Amnistía Internacio</span></span><span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.3" style="background-color: #f6f7f8; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; line-height: 16.0799999237061px;"><span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.3.0"><span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.3.0.$end:0:$text0:0">nal que llama a la despenalización del trabajo sexual, que ha de ser presentado para su aprobación en la reunión del Consejo Internacional durante los dias 6 al 11 de Agosto de 2015. Amnistía Internacional se enfrenta a una reacción violenta de defensor*s al proponer una política que defiende los derechos humanos de l*s trabajador*s sexuales. </span></span></span><br />
<span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.3" style="background-color: #f6f7f8; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; line-height: 16.0799999237061px;"><span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.3.0"><span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.3.0.$end:0:$text2:0">Pedimos al Consejo de Amnistía Internacional que se mantenga firme y apoye la despenalización del trabajo sexual y protega los derechos humanos de l*s trabajador*s sexuales.</span><br data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.3.0.$end:0:$text3:0" /><span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.3.0.$end:0:$text4:0">Este proyecto borrador está respaldado por los resultados de la investigación realizadas en distintos paises, llevadas a cabo por Amnistía Internacional sobre el impacto de la criminalización del trabajo sexual en los derechos humanos y también en la consulta de 2014, que incluyó el aporte de much*s trabajador*s sexuales de todo el mundo - la comunidad más afectada por estas propuestas. NSWP también quisiera condenar , en los términos más enérgicos posibles, la declaración CATW, una carta abierta y petición online que ataca las propuestas de Amnistía Internacional. La posición de CATW es estigmatizante, discriminatoria y tergiversa los hechos, al confundir el trabajo sexual con la trata de personas. </span></span></span><br />
<span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.3" style="background-color: #f6f7f8; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; line-height: 16.0799999237061px;"><span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.3.0"><span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.3.0.$end:0:$text4:0">Lo más importante es que ignora las experiencias vividas por l*s trabajador*s del sexo, silencia sus voces y trata de perpetuar sistemas jurídicos que ponen a los profesionales del sexo en crecientes situaciones de violencia, estigmatización y discriminación; así como tambien implica la limitación de su acceso a los servicios sanitarios y sociales. </span></span></span><br />
<span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.3" style="background-color: #f6f7f8; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; line-height: 16.0799999237061px;"><span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.3.0"><span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.3.0.$end:0:$text4:0">Además, CATW está ignorando el cuerpo abrumador de pruebas y las conclusiones de los organismos internacionales, como el Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH / SIDA, que recomiendan que los gobiernos trabajen por la despenaliza</span><span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.3.0.$end:0:$text6:0">ción del trabajo sexual y la revista The Lancet, que publicó recientemente un programa especial sobre VIH y trabajo sexual, que también recomienda la despenalización del trabajo sexual e informó: "La despenalización del trabajo sexual tendría un gran efecto positivo en el curso de la epidemia del VIH en todas sus variables, evitando 33-46% de las infecciones de VIH en la próxima década".</span></span></span><br />
<span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.3" style="background-color: #f6f7f8; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; line-height: 16.0799999237061px;"><span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.3.0"><span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.3.0.$end:0:$text6:0">Hay un amplio reconocimiento entre los organismos internacionales sobre la despenalización del trabajo sexual como necesaria para proteger y respetar los derechos humanos de l*s trabajador*s sexuales. Estas agencias incluyen; ONUSIDA, el FNUAP, el PNUD, la OMS, el Banco Mundial, la Alianza Global contra el Tráfico de Mujeres (GAATW), Human Rights Watch, la revista The Lancet, Open Society Foundations. Global Network of Sex Work Projects (NSWP) ha emitido una declaración de apoyo a Amnistía Internacional que establece algunos puntos de la amplia evidencia que respalda la petición de Amnistía Internacional para la despenalización del trabajo sexual, y pide a l*s defensores de los derechos humanos de estar junto a l*s profesionales del sexo en el apoyo a esta política progresista. </span></span></span><br />
<span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.3" style="background-color: #f6f7f8; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; line-height: 16.0799999237061px;"><span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.3.0"><span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.3.0.$end:0:$text6:0"><br /></span></span></span>
<span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.3" style="background-color: #f6f7f8; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; line-height: 16.0799999237061px;"><span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.3.0"><span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.3.0.$end:0:$text6:0"><b>Por favor firme esta petición para mostrar su apoyo a la resolución de Amnistía Internacional para apoyar la despenalización del trabajo sexual y garantizar que los derechos humanos de l*s trabajador*s sexuales sean respetados.</b></span></span></span><br />
<span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.3" style="background-color: #f6f7f8; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 16.0799999237061px;"><span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.3.0"><span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.3.0.$end:0:$text6:0"><br /></span></span></span>
<span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.3" style="background-color: #f6f7f8; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 16.0799999237061px;"><span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.3.0"><span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.3.0.$end:0:$text6:0"><br /></span></span></span>
<span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.3" style="background-color: #f6f7f8; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 16.0799999237061px;"><span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.3.0"><span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.3.0.$end:0:$text6:0"><br /></span></span></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://www.change.org/p/amnesty-international-secretary-general-amnesty-international-board-amnesty-international-council-we-call-on-the-amnesty-international-council-to-stand-firm-and-support-decriminalisation-of-sex-work-and-protect-the-human-rights-of-sex-workers?recruiter=58709728&utm_source=share_petition&utm_medium=facebook&utm_campaign=fb_send_dialog&rp_sharecordion_checklist=control" target="_blank"><img alt="" border="0" height="125" src="https://github-jobs.s3.amazonaws.com/5832e49a-b2f0-11e2-8239-da1816ae50d5.png" title="" width="320" /></a></div>
<span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.3" style="background-color: #f6f7f8; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 16.0799999237061px;"><span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.3.0"><span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.3.0.$end:0:$text6:0"><br /></span></span></span>
<span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.3" style="background-color: #f6f7f8; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 16.0799999237061px;"><span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.3.0"><span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.3.0.$end:0:$text6:0"><br /></span></span></span>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.3" style="background-color: #f6f7f8; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; line-height: 16.0799999237061px;"><span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.3.0"><span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.3.0.$end:0:$text6:0" style="font-size: x-large;"><a href="https://www.change.org/p/amnesty-international-secretary-general-amnesty-international-board-amnesty-international-council-we-call-on-the-amnesty-international-council-to-stand-firm-and-support-decriminalisation-of-sex-work-and-protect-the-human-rights-of-sex-workers?recruiter=58709728&utm_source=share_petition&utm_medium=facebook&utm_campaign=fb_send_dialog&rp_sharecordion_checklist=control" target="_blank">FIRME AQUI </a></span></span></span><br />
<span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.3" style="background-color: #f6f7f8; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; line-height: 16.0799999237061px;"><span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.3.0"><br /></span></span>
<span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.3" style="background-color: #f6f7f8; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; line-height: 16.0799999237061px;"><span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.3.0"><br /></span></span>
<span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.3" style="background-color: #f6f7f8; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; line-height: 16.0799999237061px;"><span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.3.0"><br /></span></span>
<br />
<div style="text-align: left;">
<span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.3" style="background-color: #f6f7f8; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; line-height: 16.0799999237061px;"><span data-reactid=".34.1:5:1:$comment603772203096952_604058309735008:0.0.$right.0.$left.0.0.1.$comment-body.0.3.0"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif;"><span style="background-color: #f6f7f8; line-height: 16.0799999237061px;">adhieren:</span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif;"><span style="background-color: #f6f7f8; line-height: 16.0799999237061px;"><br /></span></span></div>
<div style="box-sizing: border-box; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 27.0001811981201px; margin-bottom: 1.25em; margin-top: 1.25em; text-align: start;">
AFRICA<br />
African Sex Workers Alliance - Regional Network<br />
Sisonke Botswana, Botswana<br />
Solidarite Pour Les Droits Des Travailleuses De Sexe, Burundi<br />
AIDS-ACODEV, Cameroon<br />
Alcondoms, Cameroon<br />
CAMEF, Cameroon<br />
AHUSADEC, Democratic Republic of Congo<br />
ALCIS, Democratic Republic of Congo<br />
CODESCI, Democratic Republic of Congo<br />
UMANDE, Democratic Republic of Congo<br />
Nikat Charitable Association, Ethiopia<br />
CAFAF, Ghana<br />
Nayford Foundation, Ghana<br />
Bar Hostess Empowerment and Support Programme, Kenya<br />
CHAANI Post Test Club, Kenya<br />
Ebigeri United Self Help Group, Kenya<br />
HOYMAS, Kenya<br />
Kisauni Peer Educators, Kenya<br />
Action Hope, Malawi<br />
Female National Sex Workers Alliance, Malawi<br />
APYIN, Nigeria<br />
NDN, Nigeria<br />
Nigeria Sex Workers Association - Precious Jewels, Nigeria<br />
NNEWI, Nigeria<br />
RENAGAIDS, Nigeria<br />
Sisonke, South Africa<br />
SWEAT, South Africa<br />
CHESA, Tanzania<br />
Devine Economic Development Group, Tanzania<br />
Gender, Equality and Health Organisation, Uganda<br />
Kaana Foundation, Uganda<br />
Lady Mermaid's Bureau, Uganda<br />
Organization For Gender Empowerment and Rights Advocacy, Uganda<br />
Transgender Equality Uganda, Uganda<br />
Uganda Harm Reduction Network, Uganda<br />
Uganda Harmonized Rights Alliance, Uganda<br />
WONETHA, Uganda<br />
Thubelihle, Zimbabwe</div>
<div style="box-sizing: border-box; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 27.0001811981201px; margin-bottom: 1.25em; margin-top: 1.25em; text-align: start;">
ASIA PACIFIC<br />
Asia Pacific Network of Sex Workers - Regional Network<br />
Respect Inc, Australia<br />
Scarlet Alliance, Australia<br />
SWOP New South Wales, Australia<br />
Dujoy Nari Shongho, Bangladesh<br />
HARC, Bangladesh<br />
MNDP, Bangladesh<br />
Community Legal Service, Cambodia<br />
JJJ Association, China<br />
Midnight Blue, China<br />
SCMC, China<br />
Xin'ai Female Sex Worker's Home, China<br />
Yunnan Parallel, China<br />
Pacific Rainbow$ Advocacy Network, Fiji<br />
Aastha Parivaar, India<br />
Ashodaya Samithi, India<br />
Astitva, India<br />
Durbar Mahila Samanwaya Committee, India<br />
GAURAV, India<br />
Koshish, India<br />
MITRA, India<br />
MUSKAN, India<br />
National Network of Sex Workers, India<br />
SANGRAM, India<br />
VAMP, India<br />
VAMP Plus, India<br />
OPSI, Indonesia<br />
SWASH, Japan<br />
O.F. Taldikorgan Regional Fund for Promotion of Occupations, Kazakstan<br />
AMA, Myanmar<br />
New Zealand Prostitutes Collective, New Zealand<br />
Aakash Welfare Society, Pakistan<br />
Care & Support Welfare Organisation, Pakistan<br />
Gender & Reproductive Health Forum, Pakistan<br />
Friends Frangipani, Papua New Guinea<br />
Poro Sapot Project, Papua New Guinea<br />
Empower Foundation, Thailand<br />
SWING, Thailand<br />
Scarlet Timor Collective, Timor Leste</div>
<div style="box-sizing: border-box; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 27.0001811981201px; margin-bottom: 1.25em; margin-top: 1.25em; text-align: start;">
EUROPE<br />
International Committee on the Rights of Sex Workers in Europe - Regional Network<br />
SWAN Foundation for the Human Rights of Sex Workers - Regional Network<br />
LEFO, Austria<br />
Maiz, Austria<br />
Projekt PiA, Austria<br />
SXA-Info/Verein Frauenservice Graz, Austria<br />
Association PROI, Bosnia and Herzegovina<br />
NGO Action Against AIDS, Bosnia and Herzegovina<br />
Collectif Droits & Prostitution, France<br />
PASTT, France<br />
STRASS, France<br />
Women for Freedom, Georgia<br />
Berufsverband erotische und sexuelle Dienstleistung e.V., Germany<br />
Bufas e.V., Germany<br />
Hydra e.V., Germany<br />
Madonna e.V. Germany<br />
SZEXE, Hungary<br />
Tais Plus, Kyrgyzstan<br />
Demetra, Lithuania<br />
HOPS, Macedonia<br />
STAR-STAR, Macedonia<br />
Juventas, Montenegro<br />
PION, Norway<br />
APDES, Portugal<br />
Silver Rose, Russia<br />
JAZAS, Serbia<br />
Sloboda Prava, Serbia<br />
Collectivo Hetaira, Spain<br />
Rose Alliance, Sweden<br />
Aspasie, Switzerland<br />
Dignity, Tajikistan<br />
Soa Aids, The Netherland<br />
TAMPEP, The Netherlands<br />
Pembe Hayat LGBTT Dayanisma Dernegi, Turkey<br />
Red Umbrella Sexual Health and Human Right Association, Turkey<br />
English Collective of Prostitutes, UK<br />
SCOT-PEP, UK<br />
Sex Worker Open University, UK<br />
UK Network of Sex Work Projects, UK<br />
Working Mens Project, UK<br />
X:talk, UK<br />
HPLGBT, Ukraine<br />
Legalife, Ukraine<br />
Vsiyeukraiynskaya Assotsiyatsya Snyzhyenya Vriyeda, Ukraine</div>
<div style="box-sizing: border-box; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 27.0001811981201px; margin-bottom: 1.25em; margin-top: 1.25em; text-align: start;">
LATIN AMERICA<br />
Associação das Profissionais do Sexo do Maranhao, Brazil<br />
Associação das Prostitutas dr Minas Gerais, Brazil<br />
Associação das Prostitutas da Paraiba, Brazil<br />
Associação de Mulheres Profissionais do Sexo do Estado do Amapa, Brazil<br />
Associação Mulheres Guerreiras, Brazil<br />
Dignidade, Acao, Saude, Sexualidade e Cidadania, Brazil<br />
Davida, Brazil<br />
Grupo de Mulheres Prostitutas do Estado do Para, Brazil<br />
Nucleo de Estudos da Prostituicao, Brazil<br />
Vitória Régia, Brazil<br />
P.A.R.C.E.S, Columbia<br />
Asociacion de Mujeres Autonomas "22 de Junio", Ecuador<br />
Asociacion de 'Mujeres Con Esperanza Al Futuro', Ecuador<br />
Asociacion De Mujeres Trabajadoras Del Sexo "Colectivo Flor De Azalea", Ecuador<br />
Aproase, Mexico<br />
Colectivo de Hombres Accion Comunitaria, Mexico<br />
Diversidad TTT, Mexico<br />
Tamaulipas Diversidad Vihda Trans A.C., Mexico<br />
Union y Fuerza de Mujeres Trans Chihuahuenses A.C., Mexico<br />
Asociación Civil Angel Azul, Peru<br />
Asociación Civil Cambio Y Accion, Peru<br />
Miluska Vida y Dignidad A.C., Peru</div>
<div style="box-sizing: border-box; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 27.0001811981201px; margin-bottom: 1.25em; margin-top: 1.25em; text-align: start;">
NORTH AMERICA and CARIBBEAN<br />
Antiguan Resilience Collective Inc., Antigua<br />
Butterfly - Asian and Migrant Sex Workers Network, Canada<br />
FIRST, Canada<br />
Maggie’s, Canada<br />
PACE, Canada<br />
Peers Victoria Resources Society, Canada<br />
POWER, Canada<br />
Projet L.U.N.E., Canada<br />
Sex Professionals of Canada, Canada<br />
Sida-Vie Laval (Venus Project), Canada<br />
Stella, l'amie de Maimie, Canada<br />
Stepping Stone, Canada<br />
Students for Sex Worker Rights, Canada<br />
SWAG, Canada<br />
SWAN Vancouver, Canada<br />
The Coalition for the Rights of Sex Workers, Canada<br />
Triple X Workers' Solidarity Association of British Columbia, Canada<br />
Champions for Change, Guyana<br />
Guyana Sex Workers Coalition, Guyana<br />
One Love, Guyana<br />
IWICC, Jamaica<br />
J-FLAG, Jamaica<br />
Sex Work Association of Jamaica, Jamaica<br />
Fundashon Orguyo Korsou, Netherlands Antilles<br />
Suriname Men United, Suriname<br />
RED Initiatives, Trinidad and Tobago<br />
BAYSWAN, USA<br />
Best Practices Policy Project, USA<br />
Community United for Safety & Protection, USA<br />
Desiree Alliance, USA<br />
HIPS, USA<br />
HOOK, USA<br />
New Jersey Red Umbrella Alliance, USA<br />
PERSIST Health Project, USA<br />
PONY, USA<br />
Red Umbrella Project, USA<br />
St James Infirmary, USA<br />
SWOP Chicago, USA<br />
SWOP Denver, USA<br />
SWOP Las Vegas, USA<br />
SWOP NOLA, USA<br />
SWOP Northern California, USA<br />
SWOP NYC, USA<br />
SWOP Philadelphia, USA<br />
SWOP Sacramento, USA<br />
SWOP San Antonio, USA<br />
SWOP San Francisco, USA<br />
SWOP Seattle, USA<br />
SWOP Tucson, USA<br />
SWOP USA, USA<br />
The Sex Workers Project, USA<br />
Women with a Vision, USA</div>
<div style="box-sizing: border-box; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 27.0001811981201px; margin-bottom: 1.25em; margin-top: 1.25em; text-align: start;">
SUPPORTERS</div>
<div style="box-sizing: border-box; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 27.0001811981201px; margin-bottom: 1.25em; margin-top: 1.25em; text-align: start;">
AFAO - Australian Federation of AIDS Organisations<br />
Alex Feis-Bryce, Director of Services, National Ugly Mugs, United Kingdom<br />
Alexander Alvina Chamberland, MA Gender studies, trans feminine author and former sex worker, Sweden<br />
Alexander Bard, Philosopher, Sweden<br />
Alexandra Oliveira, Professor, University of Porto, Faculty of Psychology and Sciences of Education, Porto, Portugal<br />
Amanda Brihed, Liberal debater, Sweden<br />
Amelie Eklöf, Independent contractor, Sweden<br />
Andrès Lekanger, Outreach worker, PION, Norway<br />
Anna Kontula, Sociologist and Politician, Finland<br />
Annelie de Cabo, PhD student/university lecturer , Gothenburg University, Sweden<br />
Astrid Renland, Criminologist, Norway<br />
Bam Björling, Gender Management Institute, Sweden<br />
Basil Donovan MD, Professor and Head, Sexual Health Program, The Kirby Institute, Australia<br />
Ben Plumley, CEO, Pangaea Global AIDS, USA<br />
Butterfly: Asian and Migrant Sex Workers Support Network, Toronto, Canada<br />
Carina Edlund, Activist and Sex worker, Sweden<br />
Carina Kallenberg, Sexworker and coach at the BDSM institute, Sweden<br />
Catriona O'Brien, Sex worker, Ireland<br />
Caty Simon, Tits and Sass co-editor, USA<br />
Christina Franzén, Chair of HIV-Sweden, Sweden<br />
Daniel Bergqvist, Activist, Sweden<br />
Daria Mogucheva, Freelance translator, Russia<br />
Doaa Abdelaal, Activist and board member of the International Network of Women Living Under Muslim Laws, Egypt<br />
Dr Teela Sanders, Reader in Sociology, School of Sociology & Social Policy University of Leeds, United Kingdom<br />
Dr Thaddeus Gregory Blanchette, Federal University of Rio de Janeiro, Anthropologist, Brazil Dr. Ana Paula Silva, Federal Fluminense University, Rio de Janeiro, Brazil<br />
Dr. Adriana Graça Piscitelli, State University of Campinas, Campinas, Brazil<br />
Dr. Soraya Simões, Federal University of Rio de Janeiro / Davida, Anthropologist, Rio de Janeiro, Brazil<br />
Elena Jeffreys, 3rd year PHD Student, School of Political Science and International Studies, University of Queensland, Sydney, NSW, Australia<br />
Emmy Östlund, Activist, United Kingdom<br />
Eva Cox, AO, Sociologist, Australia<br />
Filipa Alvim, Anthropologist, PhD, Researcher, Teacher, CRIA - Centre for Research Network in Anthropology, ISPA - Institute of Applied Psychology, RTS - Portuguese Network on Sex Work, Portugal.<br />
Flávio Cesar Lenz, Davida, Rio de Janeiro, Brazil<br />
Frederique Chabot, POWER (Prostitutes of Ottawa - Work Educate Resist), Canada<br />
Fundacion para Estudio e Investigacion de la Mujer, Argentina<br />
Gadejuristen, The Danish Street Lawyers, Copenhagen, Denmark<br />
Gaye Dalton, Former sex worker, Wicklow, Ireland<br />
Geoff Ward, Policy, Advocacy & Peer Support Worker at CAHMA - Canberra Alliance for Harm Minimisation and Advocacy, Australian<br />
Hanna Söderström, Web developer, Sweden<br />
Helene Bergman, Journalist, author and feminist, Sweden<br />
INPUD - the International Network of People Who Use Drugs<br />
International Community of Women Living With HIV, Rebecca Matheson<br />
Global Director, Nairobi, Kenya<br />
Jaana Kauppinen, Executive director, Pro-Tukipiste, Finland<br />
Jair-Rohm Parker Wells, Musician, New Jersey, USA<br />
Jakob Huber, Director Contact Netz Bern – Switzerland<br />
Jamie Bridge, Senior Policy and Operations Manager, IDPC, United Kingdom<br />
Janelle Fawkes, Sex worker, Sydney, Australia<br />
Jenn Clamen, Mobilization Coordinator, Stella, l’amie de Maimie, Montréal, Québec, Canada<br />
Jens Odsvall, Liberal debater, Sweden<br />
Jill Martin, Sex worker/student, Melbourne Australia<br />
Joanna Megan, Sex worker, Sydney, Australia<br />
Jody Williams, Sex Workers Anonymous, Los Angeles, California<br />
Johanna Sirkiä, Accountant and former Sex worker, Finland<br />
Jude Byrne, Senior Project Officer AIVL, Australia<br />
Julie Bates, Sex worker, sex worker rights advocate and sex industry researcher, NSW, Australia<br />
Kikki Paulsrud, Chair of Stockholm’s Drug Users Union, Sweden<br />
Krissy Summers, Educator, Australia<br />
Lee Hertel, Principal, Lee's Rig Hub, USA<br />
Leif Holmstrand, Writer/artist, Sweden<br />
Linda Byqvist, Social worker, Sweden<br />
Linda Rosén, Chair of Rose Alliance, Sweden<br />
Lisa Magnusson, Journalist, Sweden<br />
Liv Jessen, Former Director of the Prostitution Centre of Norway, Norway<br />
Lucy Kelley-Patterson, Activist, United Kingdom<br />
Maria Johansson, Sex worker, Sweden<br />
Maria Phelan, Deputy Director, Harm Reduction International, United Kingdom<br />
Maria Sundin, Social worker, Målerås, Sweden<br />
Mariha Hammarbäck, Activist, Sweden<br />
Marinette Sjöholm, sex worker and activist for the rights of sex workers and people who use drugs and an advocate for Harm Reduction and Human rights for all, Sweden<br />
Mathilde Bouvard, Artist, France<br />
Matthew Weait, Professor of Law and Policy, United Kingdom<br />
May-Len Skilbrei, Professor in Criminology at the University of Oslo, Norway<br />
Meg Munoz, Former Sex Worker, Domestic Sex Trafficking Survivor (Founder/Exec. Director, Abeni), USA<br />
Melissa Gira Grant, Journalist, former sex worker, United States<br />
Melissa Hope Ditmore, Ph.D. Editor, Encyclopedia of Prostitution and Sex Work, USA<br />
Migrant Sex Workers Project, Toronto, Canada<br />
Mika Mikkonen, Development coordinator, A-clinicfoundation, Finland<br />
Mina Gäredal, Sexual educator, Sweden<br />
Morgan Norman, Chair of PG Mitt, Sweden<br />
Nanna W. Gotfredsen, director, Gadejuristen, The Danish Street Lawyers, Copenhagen, Denmark<br />
Nicklas Dennermalm, B.A in Peace and Conflict Studies, Sweden<br />
Nicola Mai, Professor of Sociology and Migration Studies, London Metropolitan University, United Kingdom<br />
Niina Vuolajarvi, PhD Student, University of Eastern Finland / Rutgers University, United States<br />
Nikhil Gurung, Secretary, ANPUD, Nepal<br />
Olga Byelyayeva, Chair of board, ASTAU - Association of Substitution Treatment Advocates of Ukraine, Ukraine<br />
Ophelia, Sex worker, Germany/Sweden/Australia<br />
People For Sex Worker Rights in Western Australia<br />
Peter Bengtson, Composer, Sweden<br />
Peter Söderlund, Former parliamentary candidate and former party executive member for the Green Party of Sweden, Sweden<br />
Petra Östergren, PhD student, Social Anthropology, Lund University, Sweden<br />
Pye Jakobsson, Sex worker and feminist, Sweden<br />
Rachel Wotton, International migrant sex worker, co-founder of Touching Base, and subject of Scarlet Road, Australia<br />
Rita Alcaire, PhD Researcher in Human Rights and Member of RTS - Portuguese Network on Sex Work, Portugal<br />
Ryan Cole, Sex worker and President of Scarlet Alliance Australian Sex Workers Association, Australia<br />
Sarah, Private sex worker, Perth, Australia<br />
Sharon Eves, Sex worker, South Australia<br />
Shelley Stoops, United Kingdom<br />
Signe Bremer, PhD in ethnology and researcher in gender studies, Uppsala University, Sweden<br />
Sophie Strachan, Trustee, The Sophia Forum, United Kingdom<br />
SWOP NT, Australia<br />
Tarkwin Coles, Sex worker, NSW, Australia<br />
Touching Base Inc, Australia<br />
Tove Pils, Film director and care assistant, Sweden<br />
Tracy Quan, New York, NY, USA<br />
Wendy Lyon, Feminist, Ireland<br />
Women Won’t Wait Campaign - End HIV and Violence Against Women NOW!<br />
Xzenu Cronström Beskow, Sociologist, Sweden<br />
Zahra Stardust, PhD Student, University of New South Wales, Australia<br />
Zenitha Smith Westberg, Mother of Petite Jasmine, Sweden<br />
Zoë Dodd, Feminist, community health care worker and activist, Toronto, Canada</div>
</div>
Juan Pablohttp://www.blogger.com/profile/09483568347327824909noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9115625901797026310.post-71876328035185029752015-07-26T22:42:00.002-03:002015-07-27T10:51:00.717-03:00COMUNICADO: Justicia por Laura Moyano!! <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbH0656W-kuGytIHYjxbX2aB6VsAgOB0RWeVi3yXuxQoqUeRmXqHUQPRDSz-xp_OxqwHmNPKlp4B717Z76V5QiQ7Oy6XNqAo1yEu-CO66IfWO5B0RCygx9nPT-Hf4BURuMOsZlbedsVBKb/s1600/18324_10207060403334354_8670325091372131172_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbH0656W-kuGytIHYjxbX2aB6VsAgOB0RWeVi3yXuxQoqUeRmXqHUQPRDSz-xp_OxqwHmNPKlp4B717Z76V5QiQ7Oy6XNqAo1yEu-CO66IfWO5B0RCygx9nPT-Hf4BURuMOsZlbedsVBKb/s320/18324_10207060403334354_8670325091372131172_n.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; font-size: large;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Desde </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><b>AMMAR Córdoba</b></span><span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> y la <b>Red por el Reconocimiento del Trabajo Sexual </b>repudiamos
el salvaje crimen de Laura Moyano, mujer trans de 35 años asesinada ayer
brutalmente en la ciudad de Córdoba. </span></span><br />
<span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; font-size: large;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; font-size: large;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Nos sumamos al reclamo de su
familia y amigxs de obtener justicia, e insistimos en la necesidad de
avanzar en la lucha contra la transfobia asi como contra el estigma social que pesa
sobre lxs personas que se ganan la vida como trabajadorxs sexuales, estigma que aumenta su vulnerabilidad hacia
este tipo de feminicidios y crímenes de odio.</span></span><br />
<br />
<span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; font-size: large;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Al mismo tiempo repudiamos el tratamiento periodístico amarillista y transfobico de parte de medios como <a href="http://www.lavoz.com.ar/sucesos/lo-hallan-muerto-en-una-obra-y-sospechan-que-lo-asesinaron" target="_blank">La Voz del Interior</a>, <a href="http://www.diaadia.com.ar/policiales/salvaje-crimen-de-un-travesti" target="_blank">Dia a Dia</a>, El Doce TV y otros, quienes no respetan la identidad autopercibida de Laura y violan flagrantemente la Ley de Identidad de Genero N° </span></span><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; font-size: large;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><span class="st"> 26.743</span>. </span></span><br />
<span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; font-size: large;"><br /></span>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<i><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; font-size: large;"><b><span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Convocamos
a la movilización organizada por los allegados de Laura este dia lunes
27 de julio a l</span></b><span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">as 17hs desde el Centro de Salud N° 34, calle Coquena y
Huarpes B° Villa 9 de Julio</span></span></i><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; font-size: large;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><a href="https://www.google.com.ar/maps/place/Dispensario+Municipal+N%C2%BA34/@-31.3285124,-64.2710965,16z/data=!4m2!3m1!1s0x0000000000000000:0x2632b791164a7394?hl=es-419" target="_blank">MAPA </a></span></span></i></div>
</div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; font-size: large;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><b>JUSTICIA POR LAURA!!</b></span></span></div>
<div style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; font-size: large;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><b>BASTA DE VIOLENCIA HACIA LAS TRABAJADORAS SEXUALES!!</b></span></span></div>
<div style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; font-size: large;"><b><br /></b></span></div>
<div style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">¡¡¡BASTA DE TRANSFOBIA!!! </span></span></b></span></div>
<div style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; font-size: large;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><i>AMMAR Córdoba y </i></span></span></b><br />
<b><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; font-size: large;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><i>Red por el Reconocimiento del Trabajo Sexual </i></span></span></b><br />
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<br />
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; font-size: large;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><i>Contacto</i>: </span></span><br />
<span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; font-size: large;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Eugenia Aravena (AMMAR Córdoba) - 3512158223 </span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; font-size: large;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Noe Gall - 3515649571 </span></span></div>
</div>
Juan Pablohttp://www.blogger.com/profile/09483568347327824909noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9115625901797026310.post-41414902287099698802015-06-02T14:48:00.000-03:002015-06-02T15:08:21.196-03:0040 años de lucha de lxs trabajadorxs sexuales!! <div align="justify" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.28cm; text-indent: 1cm;">
<style type="text/css">p { margin-bottom: 0.25cm; line-height: 120%; }</style>
<br />
<style type="text/css">p { margin-bottom: 0.25cm; line-height: 120%; }</style>
<br />
<div align="center" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.28cm;">
<span style="font-family: DejaVu Sans, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><b>2
de junio: día internacional de las trabajadoras sexuales</b></span></span></div>
<div style="line-height: 150%;">
<br />
<br /></div>
<div align="right" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.28cm;">
“<span style="font-family: DejaVu Sans, sans-serif;"><span style="font-size: small;">Todos
vosotros estáis hablando de nosotras; </span></span>
</div>
<div align="right" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.28cm;">
<span style="font-family: DejaVu Sans, sans-serif;"><span style="font-size: small;">queremos
cambiar el modo en que habláis de nosotras”</span></span></div>
<div align="right" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.28cm;">
<span style="font-family: DejaVu Sans, sans-serif;"><span style="font-size: small;">(Trabajadora
sexual de Lyon) </span></span>
</div>
<div align="center" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.28cm;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNWjn38DW2Qdxav6w2b47J7unInaYAOWLVSEHpSlanHZHIGag2JHuaYRJVFWniv5igQu0I4k60yiyDAoOLUanoa7HDH6SmP79bUOB8MSSodyL5FQ7yD4l7I4jNxTzpEC3R3pRfB3S68dti/s1600/11350502_426880567473053_1574483393129611069_n.jpg"><img align="bottom" border="0" height="287" name="Imagen1" src="data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/wgALCAEgAZABAREA/8QAGwAAAQUBAQAAAAAAAAAAAAAABQABAgMEBgf/2gAIAQEAAAAB7JUiDVr12OzpmtaTMyk8Y1WsoXuklFOnZO0Ks2A7TyuMn0ltdjxkyk7Oop3ZoQsaLXTZqqYX6EySZqsmIjg5ivUdMNdZFKM5JnZpNGSrjJQtsbNkd56rGZnSqy4CXNDIsthQ5seDupPF4unTVsk1WibZak61xmlGmnPixdICFQnndyZspbGTs0op2d0yhGuFGi/LnnKzUo4MFMYUY8vRwrG21139CTyFGdpReLumko0u8auF0kDGa+c9rwE85C++jBm6KVeDRGx9JPZhNJ5MmSSdRi9dmbidhuIshbqvvcSGK3U118t0leDPZCJgYb1bCEXkqhF5Cx2Zh87ZRwaZ285unMlVYNCD+gksI6REPfka/qRFhAvdCbPx4qWrsrYsBAsXP3zZR5fXbMlbQP57IU13Co5duKeVjnSiecMdMst08/n6ho68tCvgstkuo6BOquflaxeb1cVn17iGeIaE+ihkh0YEf0RWzJqjk8+cjV1pHOvOIzM9doadMxeOVBq+dHF5dhAtEeI1H9gsYU1oNI/o5bqrcvCFdczU2y+ewIGugskqLBgbTEtonRxlXT2a847TAWrLzt1cxRkTq0bhnFXFTWx25vCIOFrWmPxlcwra5DXZTyFL9LooGNkqbdd0l8s4BqOpncNCiu1xbqx/HXUE+yrDgobD9AXTPeVlRh5yJ8mNG0VPKw6ZlPBzWnabE77sQfXIk/HCrJHjwcJglcbID8z7zDth5zUcFDcG2LyIEiFkhPPETLV2xGSndMzznLR368tNN/Q8sY6WsHn2HJwE8wTyYws+ojYioc0SnzVZS2wpyrM27TdubjtMlKAnuBvLa+rH5x2zorKRnN7cVQq46nuuwXmD2fkanNXgTVrB56tmqnKTBBj2yrl7KNejeKs6x4RwDw1Y8iQ0WZ69MyRXVyjHrBdwmliWuugdrI6bQxPVhy85jN7rOfl2DUYM5ERzw4wXoirZHilOphb2qNpJ6hwaE6itMTg8isfG5L4b9wrsnxjgu4ZkhIyydtOTZ11lXNXkb9WidFc+bqIhoSE9XgJnAXJVO3SVZulljxACYqqmk4ma47z9XUGKc/JV6jDlauSP2NqChVl3dCJ7MbxcE0ilHRX1jhPQisIjQSZrNuSqvpTUJcePV8NxXlybhj9nNylV0dJ7f5xNUPpn1srILJqEc1o0KLTgyOdDGI/kmnfWSCaTvLq2h7iA7pYdX5tVoxPbDtiF9zNHlueL4GaUqk544oS4rKrKigdddylTO63ZbunOcUK0ZGUug7N2jkEBAhdlFMykV6SuzOO5hrKjYBuiHjEpx2WjS/bCwuLFWifd3ulGkXgpFxZMysIdPXPPbxNEqz3PMXtBMpE8uRTLynpy4Nl/QlHdLNSNxhmimZ5b+qaMqBXNxmZA1kinMpR305n0Kkj1BHS7tJJZbKBuMIyaLPPT2EYWVWcLn0meep19HyLJb7Rb6ugD9KU1OnTu0aJZ8GQCmaLTlb0+7NapAua3axmJ+q5N4ykf2bbwN4Xo+ikk6dZ7I5MGQEk0Y2KPSmM72xfiVuwD3Phs0r37LcsBO6TpSSk0IKObDkBJlGNrVGOkem15hOf11iol5CI2FMRfqEtE3dO7O1UmqqHZATJNG5oz6UlVPOJOc5YU4Vddt0Ys1XNku4k8nd0nSrdlDMPxg2dKF7Fguk7cAEEzlmbmM66g/J5J1OL3O6dJQinVecdkCMmUdUnsz5YRizx0qT7uutk7pOnUkkmVbsnhnHZgTJmbfmzImTrC41GOru7pu7umaSZSknZ2rZKM45x2b//EAC0QAAIBAwEHBAIDAQEBAAAAAAECAwAEERIFEBMhIjFBFCAyMyMwFSRCQzVA/9oACAEBAAEFAi2KbOJLhYl9Y7srUUB3R/CvON2K50Rk/qIzQLLR7g86FePaSKBz+lqNN3p2CLNNrerdypRsrmhuO4bs4rx7M+0UxIpJRIMUOdHlQOQO24kCjJRc7ovh+g01N3ilJF5LyPeobiSEwTRStqrNKdQ38iG50PZn2ec9VecChlBkGgNw3zfHVkczWMVFzVWO7z7DTUabuQFFzqf2pcyJS3y1G4YV4obh+tkDHSchxXKuoUGyRvn+rd5gBDHlWTq3k4ozIK9RTStTOaPcHKyLkshAUUVyKA51aOsTfyEQKsrjHvxXn345stBqzky3SxLHMrrkGrofgBrO6P57snVLcNG3qZGovXFFGejM2WkJrVzim0pN0vcdtO5koLzjXiVbW8QBiiNLGLV85o+3NZz7zWGByQoYNQGA1SHqt3OQwlkMgeFG6c15j+3O4/G6zguc5pQxrgyGpIygavONEU56z1DUcBqPOk6FhJao51Shfx51RXCw3EizHOBy3efHt7ijROBrFedAo15n5TWcOukto0FvCEEUumhKTQ16l+zWyvuvvgYADBLBGF+LCuGrgxWzVIuiVpF4sig2kbHLdLLzpsAli4gX8IzxryzOqziIpov7WfZmmkCK20kVfWxk6vZms8nuoweJkCTUusUcV6FHk4fDBU0BpVBvH2eHV81e84Hbo1Vbt+F25SKWjMXDW8UccnnL/wCeO9wPy7tPR9EE34pTcvMsE5dRz3BxqrzV9dGS44rRys0pd7uUIjEoayNTMBV/daG4wYNKWIdsxNrTSM7zR5SDOfH+vC0VDVdE8Fviagf8ZOTctw0upAsV2mVJqeZXjAqRs75FHAeMPHd23RpGbZOoDkp1VCcycQVkZmkHpiTTPqArWuiwlWSAVz1P0JPKXYHkSSikZ2cH9ho08chmXlQot091j7Cp11W7E6fMB6e7zYknkgGphlPNIskjpstBRW2tJHsuIP8AgGIq+Bao3GY5Y9KdVYwY2h16Fo9IkQNCaVCzaH1TRkPZQrFBTh3ppoxGa8iobbNQxrGtDdHJro051sXLODTH8UPOJTS/PXqhPY1AjsIMG4EWZXUYblWRVtAZ5D6a2DTYS7IlgTUVto4lXnlotVPYtmOC4Bt0ZFdeIslqFeJQkR7ebmD072RUrPgVbKs5RQBjd9lSLoZVLFI9Ei5LIFA3tyk5GrtQIVPSDTfG3+gHmDhxhSe/+9YSkGLjk1NnLMMpZxW9TXOsE0kxjpdGFTiXEaCBcVo6eynaB4iSlnnuykyXUdxUZKTirvLKfkp6YXaRIyABuJq8vef4JYwTFIs0F1LFF6ZpDIJPUmhPk3HF1pcGoJtVX56geSGs9Ni2bfViQ98ZeX7FkaJ1dpJY3zGqlleGOp05O7Oxejut3Ae3m0yBl0q64OMtxCrxM7rNLFQzdXUNrHAbgdCtqE0bapLVkjj5SARiGJya1A0zS8W8uZI4SecfY8jY25uJ2QvWl1iaY4kmctEAZY7Ni1nqVdoClpDQrZ/xwOI3fq4j7OElTwvbyW6M8lojRSmPCvCtSZgUnO8IaEZ0W0DqNQIGkV0VdpiDWXa5MOm1tFSjMtLcsWD1rq7zpaLiPxCkUfKSPnTx8ruRluc4K4JZSRsk82B4t3ctwde7SwHFIOz5WeS5Rp4lspdWNMjHq2eer/o/b/RmbVd3JuJLQ8MPNGiPe24p76CpLqOSCs7lOmkV+Baza4wd2a2hL+EnlaRgvoWuEauIgixasXUnChRWW2D6GeVdKP1FDJcDVUmy3Y7rfSZLoemkS7kjdpDKexgge4eWON7Y1s44mOUCSq7XHK4JqwOJ2+xz0/7uHKCrgaIekJKOXkc9+hsYGiaRWtFYxtbu0tcqb6pesompsx0IoXDPLEITxoZvxVDDK9PM7MGHEW2uWrhxxBEa3cSpVzMIoVs7h6/jJaFkETixzj0MGmWyWKEadUfCt0uJYoYqtOU/qdNW8gkmvPvNWZ/tyfY3wNXqloNOprxvz6zUvZx020XHl3ZoQyPR0xR+QjGl2dGKjVUSa2WQP8s0uomJeCJ47y4qWKSNotoosYvrbL7Sp7iSVktZiEtJmEUMMZ4xeJn1uo/FEA021IOHLGjzPFZxAvEUqWz9RCwIMfyU4M5dZLT7r2jVucXUlP8AVijCsoGy48XFnIZWGGk+MrZXZw6sEnhKtcVUppWcgElkMK26843aQoTWav4tNxFatUTBAbuHQb8hjeRTx+hdibK6WvSScOK3CpJLinkZ36wJW1CMmW31a6tSjJdQ+otra2eClukx81iPDub+3WYR84qWOO4gjtBGLuNuFUf3S/E/S5xHeOEImimrixJV9Iru56SCKsuUZbHszorUHWP00iCJMBeG3ggMGvIUqK7MxNpG9fx9vR2bAaWzMbDt3po1apotR06SzHjSxtxYMUsjAXMvpLiC7acq4FTpFcCHHCEfXdHTFH9VaiE1tUE82u7UGUfOT6v8MfwX31R51OxaPy4p1zBaNibeMUTRgkWKobqSAqyzx46VPK8h0TWziNRdrS3aGlmDUrZAPJ20UJ1pgJEugzSRameSmALtLV3IJYEcoYSLi3thwptny9FbR5RqcJX+ACxgiESXnRMyliedutf8bwf1x3C6lILC4GHTnb240XPsjJVgWeJ8brJ/w5Nf6uo+Lb8Q1qqBOPIyQ6fXgFZhoujrteKeDHc67eV4UkJFHIWWMipH1Sn4VBO0ZE8cojn0XqNqG0lzZL8uzHGAcVrarl+JbdTx2xL2SsKCErMv9RISzRW/CSKDVJewiIo6qDj1u+ILxZrjqLHSaNWnbcO93FwrigDlvx0KaXREkmuz/wAWPVV0NVqGK1DePLU3bPPVSKGOcG3cPV3b6JrKTiQzJrg8yfc8bR78/wBe2I4tun4I49DAdZteKotJEX+Ok1ehh039tHDb2sUdw0lsLZvYByo0e1tyYCsbr+LiQb15GT5WrfgHa2bRcvHqt9zSF93iLAluLccOORomtrj1EdsTBcCpk0TSc3uTmbcD+PzZy8aAKSViAO81tORGrZgzPPgxbwMsxzuNHta44S9qPde1xHwp9y9/MH1+KibU8i6JPZ2KyPE0ihHiLq0bR3VBq2imi8epkb2YrZkUvE35qQvgm6BuoJJ3ima2Nuolo7+x3ntZml+IPUaB0vtGLUm7/NQjfamr8abzeBuQirl4ilW05Vo+YvbX1VXOz2ihfitDw2rG6zEBmjZHX2aaMQqWET08AyEA3ePafla/Lw3LdIldMkciGOSm7ioO+6B9KbSX8m8UmhRJIfZDtB4g9+zm3uiz6LmJHFxXp5Wb+PmNLsy6qzt5LdPa4101SV593lu9sRqXsey0eYXNbRh1LRpBzt8a271bEVeDVYeyHW1TBte6L5NGUNQwzOLW2bgCCMVgD9DyHVjCvT98e/yflCeaYKsKGNVFOooHSVDHJUY5WnaX7KtvulXOz/ZEVL3ceF3aTScK5tJIPSTptG2xFcRzfpY4EacNDTU/6F+b9x1m2PS3Y4obhW04eVdltm0tdDF1uhfiw+xe6p6hV2VHS7Ptlri20YEK+v2kpnYWs+dnWssT/ofm9GmqSvPn2p8m7jkbd8jxjmN7oJYljPFJ64InarwYuKFWJAqdOHPQ7yR6K4f4reNOHl6MbPX8bBqWJUH6icUNxpqevPn2r3f5c827CgeTCvjuxzq+VUoIlQqslSws9MulqtlIfaLxySkbiCBKP6cM5ib17yvoNYIoE0P1ed3l6fce/tjo/Jn5xyFTBLlc0xwF51JcxxA3Mt1K8CywPZyxNDHIHluEtU3QW0bQR2UILwxGjaRUdm66uLcpbtHItWETG734/TnJ3mm7P7vFJ8X+TQ+oiZChiaQ1GLgB7uCOri+kl3WcgiZb1MG/iAmv81LNJM260vY9NYrluxWKwc+OdAfpJ9ppqkrz7o6caikhhIu+k3LCi7N74+IALaY16SavRXFRbLnYpHoTTWBWP3H2ctxpqf8AQq4EvyxWCTHYTNS2EaB7RqkhcbtJojdAs3ERTo01j/5/NGmp68//xAA9EAABAwEGBQIDBgQGAgMAAAABAAIRIQMQEjFBUSAiMmFxE4EwQpEjM1JiobEEcoLBFDRAUNHhJJJTc6L/2gAIAQEABj8CUtNVLs9lTlCqVX4GSGnw9iotPqqZLv8ACkfFkqT+t1XOA+oQOm4uPfhyVfiUErKD3Rj6Kuak6IcFf9BDqqL5FRsVLT6Vr+HQqvHl8UrcbqFvxUatrnDuocK/DPYL1Plynh6lXlUtcCO3Fl8MKVn9VCzVNDwe/A+tCfpdhI8HgqVnPhUatl1Fa3ObNG6d1OmV03VVFJxBAKWukcXf4lFVU3U+ykFUTuA8GHB7rrjwqm7JbLqvBGRMogZTwmlVzczl0NX2fQ75dvg9uOhnspIVCoRhdUowRlWclS1wxm5PAdNKJvi/24GYr6AlZR5Uki9k5uK7NKlDsq3Y3ZfurRxuEtKgFf4d7ajUbLKTsoWV9PilOHdOJHLkjDc1a71CgrlYVJiNhdhcKHJwvae6xE8qjCG97ybXJUa1EbbpjuyfaHPEgNJR8qi7quWinvVDysVnlsg+2MvyHhC1zpHEXO5WjUrHgdhOvZDm6su/Hoa7o8pgKW1C8rOqdaPkyVQUuAX9V4uljvY6ruvBUdkU25rApbpUoOGoQTRubiRka3sO6s6KmYMrCYprqoJyQuc3bgwNPI2lNUHMmgiqxdU5I2Z5EJNVldXUprW5xVc1Rn7rrOGKzum2oMCKN3QJACBio4X/AP2XFN83gnMK0EeF2ui6Y1AUCcTqJjtkVZsbk0XDtf8AwkKFim6mVxVsfzQsUw0UX7K1INQ1Sq3DEJcFShGdx/CsRNGhEnMnK5rflCIxU0Uu2gcVrDZqCoNwN5VoOyF48r0SM6rHqBTsoOyN2BglyGN7u8L7s4tJK9WwIwGsO0ViJ5sU+BcHSudsoRcSnuFo3nMqaXWkUkfW4NiqDRZZLDohEScyNbjhdhjIp7sVG53xuhouQUNeAg8rhmLiZhoRnwqXNvdGki9xDCU3ZOtSeyyvp0jNywzE5xqvUjEzWNFLXB7B9QrSyblFJWEua5+ZhEnpUKbPJR6ZVZ90WHUKH2jmJoGUXEFvZQHT/ZCeta+yJe3E2IyUN0ve0N+oREtP8plQM1DkG2YnEoHAKU3uJB9rym3ubPVJhR3UdVdNULGx5cOYXqfI7/8AJWIOm/H/ABDgeyDLLlYLpY4o7uC9PFkK91XD7CF2WHRY3Nd4QAADZThhIA13VKxosB6j8pyKfYuy6mXFo9yipboji6cphNs8qLuuyKNmyu6m0cJjNrckHA5FNa/lJGaceoRmVLWuLSuaiiVLSMspzVbRw90Jc4lWQ0reV4WHXO4HZP8AKxMMOjOESXEu3RdZnKhlS57q1gLpn3ROIqXFUvJcNEHemJmZGaNo4O74gqLuqBEuaKaFF+1EMmlyJaKndeoM2GVIyKJAEOzGZKcXNaazy6ISJH0TjZtGGMlh+YHRe6bhaMHzHZOAGHEaV03uPNS6Y5G5qloR20RDnCgphTMb2gme9EeaibXXVCeUeap9m5zjBpiVke5uCKtB3U7ILtCL/UOI1yosD81Ddl9prosIc4BddpP8yxh7iNnV4KK0P4RkmF9rlXAAiDqsrnOa8sITf8TVqaLHVC0tXc2wuMlZ3Drw/kzCkQ4zmdR2VpZgUw8sVKGjsmj/AJRO5/VEk0RrkMNbvwlUYYbVWrfBQeNqrDvsuVktaczcHRQqQUZ2TQ0VDlBLQiNjda8DxDuUTKGUNEBNJoHHNS51Oy++t/ov8xb/APqnNx2hOmIcH/CtOUYbRtIQB6hwCz1cf0uD3GAMlPqXC0OeVNVUInDKaXOf9ptosQ5rM/hrP/SJOlSSYkjbsgGglzhAqmu9XoiW5/qnZdk53rNk9rwCKa919nyh7dNES0yNipJRzWFnudkbEOk2Ylvtd5VGl07IgdTcwcwn+ZuPcIeL7QjqbldYN/LKzOLiyX5lZRlGGNlibmj2VbRv1Rc0h0bLHqc12VXUToKnGyEcbaHdOsDzVlplHDMboh56TARIZzkcuHRCORuGOYrnty57u+SMDHZOrIVSsQzNGgaqlk73ouZzW/qsZc50CYATWvAEj6bL/Mpx9SXCsdk0E0lCzZkFaekAHWmdw/5hEemYGydafMUDuLm900r3QROgqg3eigGcLQFFze4WGYpPBRtNyvTdzPmeU5XAF2EHdfaWk9mqGNAAWIUf+6rTtdyrF6D7R27qAKJaLP8AKc1zWeH2zQDmlSLKvhcjV1E9gsR5RGqAecI85LmOM99EHNLM85TZszMyYOSwOtGtewS0ipA3Tvy0mM16oFH/ALrC2pX2rnWr/wALMvqosbNtmPElC0s3EP1boUQc0CgsWjhIog7XJMKCZ5TPNzU5rnOjsq2zvIRcMODc0RG11n2CtD2hQBVfaP8A6Wr7Jgb3KqVGZKBpJ12Rt31A6e5WLXRVukCj1L2j+or5d+UKQ8OXLhwo2dpHMFyOHvovup8FY38tcnKvUYwlqJ0FCzbsqNcZ0QH2rXCYwmU5wMOww5qxhpxWeTlaOszZzhmDVeoyRIiDonWeubfKPqMxfyrlj2UrD8rljs/vP3Vp2E3WWK2wuAiE3Dagw6ckKTB0us/KbvIR8Jp7prs6rCWun8kpjXMJxfusODC4ZqECrUqBwcruZYTOLdNaHiAMiulYdNLqhcrZKwhqly6f1XzD3UstT4N1bnAyMWyIdZcuIwQ7JNLWubhbTCeodlic0Z1JNQO6A6qgh2KFixMkUMVAMr1W1baCo7qXH+kLPNEsg2kZpnhElOcMwCrb+W4R3WaAa4o4BWJKHlT4Th5XughBjujXKEbmO2C7Z8FVVeoRAupUfhTX6FRdIyfVFZrNGDRSLp0uLSiY6urmyKZiqMHX/wBprQOVr8JLszT9U71GtOHOkKzHJHVQJsaG42c5hVbJFE5modc46FP8XDyoGq3OpVm5czpcF7cOHcG44TIgIgeFB7jhGFuJ+k6JwtXfoqXAKtzgOpvMFkLsHqYP7r0W2gA2/Ee6DGV76LEE8DOE2M0y11aYcjic3nqMWUoizx0szSzyRhlcFC85uXU4YgAKyEa30qvUycB0lE5B1zj+EgoIhf2VF1FWTtU14zZQquoKzRaj+LUkrKneixalWopQpp0OydO6Y4A84ngb6nRqiLJuHc7rD/7XxwEDI1FwjNFgqfmNzWAqdQ2Dda2Ojmqyec28pVHEeEWvfzYaU13XqzDHMHNri8KVCIJilLm4GjFqUebPJDdWjd2m5/lV2m/3WF3S+hTWzAH1T+69lDqBEWdtQ6ubJUn+Jcsj5nNeoyjporSztOocwIVlaNc4w6K8M3hA8Hqas/bh8K2H5bmHSV/EWeoqLpRnWpvbOWq9Vhp/ZYmmCiy1IlGzcMP97nt2JRO4BQ3wi8j3un5hmqZKdeEWTn4Q3mcrU9kScgcXBAQA6ReE12uXAQnWexpwu/lIvB35SnN2PFNY0nLwqZZhBwMd0JM2orIGX/Sg5p35qpv8qD8Jw4BXhxR9nFe/DRfefVF76GPZOwN6litnY3d9PgBYbsN0JtqNKHheN2Te1WnevFBlxNYQa1vN+1wkmNhQKUzC4Bw3WIWmLDmFZBuLBgyC6XfS/wD8g0+UaFTZxh7cY/8AiGg+YqvwRfiuBCLTkUWHMcGWkX4hoZVm8ZObwxY2ZtbTeKBYYEjXU8EZhUloWF+R0TbOytQxonNc38QT4VGl3dctm6e8LJg8lFr3tI0A04sOmvxADwd7hbDw7g9kbiEx2rTwwDQd4C5r65JwOn7XY7KzLq5oetR8ldKp8D02df7KP1+GLp34KIsdkaFOY7Q3nsnDvcBvRPacwJ4fuWny5Ndga3wZvx2cy1ROF55UwWoDxmhUtjSEMDp+DKr1GpPxOylRpdGqm9tsPBuhDZWnm94pzMPEbOjRSoXM5xXRPlYcTPCs3WLIshCZ6bXGOy+6cnPtGxSB8Fo0HMfie3CN1F7rN2TgiHDpzXzL/pe15luSe3Y3t5pkSm2k/NhQh1QoVXGOympKo34cquZ+OJzXbgm5zw6rswvvY9kJt3NPZN9NjiO6I1FwcJEbJpbV0Q6LxKdhHLIKmVZsbMzCzp8WXe3xSgsoULK6bt4TWWFph3hem9xd3XJzt7ZohvkyxHciWqudzC6pI3U4AqtCo0BDFamBpCdZ2NlOLN01XMxw9kw4Thb2+L2+N73B1CYzVQoswT4Uvc1g2K6pOwUN5GbC7zqo6Sg5fZ5d9VNocv0vbZOGGKD/AGPMKA6mqIdzjSUfThgOyq4nzxktGeq6SvuyvuiueGBATP8AsndcwwDussR4x6LSXIT1f6//xAAnEAACAgICAgEEAwEBAAAAAAABEQAhMUFRYXGBkRChscHR4fDxIP/aAAgBAQABPyFm31Gh1jlxxpGhdsqzTBvESCULBgokTfMqyMFs/MSIp/qATpHncyVoPISwqgCzMlTMo6iPmZHUzgfTEyfzNc9ggzINaTAbQ7JNuea6hA39oP8Ay6UCom4g7mKvqQ5jU1GxCbz9F9SvGe43aAuWezqGDbz255MLL5ixIJbWJYZgAFPTUo/3LT47lsj4jBJeO5Z9xjcY3Pf2mBGxCmeZYGRDcuXv7RCT5uW9zXcNLCyIqGeCwIBCqishaEsTEk4f3TX0zqBGnCxn4qNjP2hvLc9zWfo+pncJZU+8MruZNw4zVZaUX+OGSzhjWgw6I8fdCBOCPmjCxo32JlRnMfXqNGOseYfwVAJIMAeahMUHxcHCmBZjIOH3EzH14jUz9AYgvJMxGkdrEJwC3kQrhPzIvaEATSA379y/0BcMgT3BmR7IU5iPCBOT7jO0QViGCiGbowF7h7Zj04C5nU9xBMMfSccuQ0xshQjiGfqYwcbm6LYO4ealjZyBPNjjmfmLhF3AuxBYwlLZTibxMmAIthaiDgCFaxc3/MI9SuZRiAqHJY3CArEdZh5TekAMdIi1ATNoPn6dTcNM8BGjMn6MqgCAuELKANlwCjG5v6Bxh5Kn6aOFx1MOH7AOGhs8OE3gJEG6mEbk/wApUZsIszBIZiRzAFCUKBsx0bjdGrBoy1SHs0FFtXWD9Pv1NeIlr1AGM+IcKo3ndQ/4IxTi7mBlT3HX2l7PzEP5mJkYhEAhuOsvMTWIw4ZQFdsxZgNjibyMrxYlYMsfAj7h74dQ49wEIEdgxf8AYGaIhBtPEABZnyTFjP8AUaP3MLoR4CZovmXyMBgybcBgAQDxmHpsEYLT/EALxiMDftwxVv3BBXjWF2YBkAjeBAKJgRxEUNxI5ciBFGM9GWswUc+o3qGsg+jMGDmBOLFERG76TYwvM27iV/uNiJi1LjzH/vhDzFwIHyNqDrNcylFr1F0Q2PncLEhb9iZzMrfgcQE5E5YgTU4HT5MBWX2hYR4e4cfE7jw9wcGch8xkCT+IG1Co9aIBOnaZQBVCWGZwa4mJUijMbfB9y8maI7Ecy8R4joPUvxMb3x9gggZOFLBJ6MAB5oFQoefOfiFLBf5E1h9CcCtQF1htCOg+yjbL9TdM5OpQOPiO1vUN/wAQlF3iDg8TIqr4gOjDMRKNoQFAv5h4XUeWjHBNMdZhLkK8YOoC3naISeTlYZt5CgLfqAt/ZqPEotyQ0Pj5lmibieDLX6hsSn+3MfUS40YO/cglmdH1KsY4gvGOBgOUpjeDCJzbyjjD0CnRl/xORwSrAobeYQyT+JfuDjkhhoRfx3WIB1J38OEJGtJCBEASdQOgSIU13O3LGpmma1/MZeNm3HX4h0GYaHYgCNEpPlAYoAFyE0R5HUBrM9e4M+54ToXkzAgUKBiDCFwUWLYRnJ4gMAwQekNNgjakEQGtQAgY6woCWiSgrgBrBD7wZW4Ci3gh/MIj4Ye0osELFUO84OC3kPzHtuaZeYwXRmVwIDUcl4hgHAJj+CcEIy14lSyc45N5h09QIEpIVM7mBCiVOoB5BFQyUm0HEaMUbjKLm4ETmYuY69Qi7i/cffxD0xib74cdO9ubf8SpKgmuDBAzymwD1xAM0RAEudMMkQmMiOjAb8KhMEwkA9w5gdkGrlKZyAAH/MTJdZTSYEt9slBR1CENIwC7jzeEZmepgyxhI8F94QMtVCd2oaugm8U2sQdkLBBhRphIlrUJAXBImKstkCCAAaJg8kSAIkpJC4YC6IqXCt/EZblPlRpX9wRqeBENQ/8AImhu/dwYMFMELLhAKyqsow757GYtghVIMUdGwcy6lQhvG4kU3BOQYsAzYoNwt2KBAOCoGbXz3O5PLhK0+RowktDQSAEROOEuMPJGNR5zIRSWI0Myn9gtiFFByL7h4FYR+4KZQyIacwcoVjVc9x6cB1uan/EOPeC4BANlHBEJhK4pvC9QEZNQ0EHBTsGSCLVwlYOEa93ASmesEgkoKUoGbggW+Uo8MoR6nT4icGziYA/J4EFM6pQGXk+zJ4lVziOiUzitD8HiEmTZACcBvlZlF8m4IYENQ0bg8Bgh8tXsBQlKBjnYMDIK2eIM0E+ANMwvx94ypjiAZIyDujKeTBHzFkuntICSLCJhRJgKGM7E4SBtfQbwUuCj0YxNsCFl3CUIJYlmaxLFvxHeYFI2mv2OQYIBzW1LwqIgW+AIZzD2FR2Ud4AiGCnREVCZdzVmw4UVGVuJpVkgVEVto2IugdRsgcDlmnCAUYDKQazAg2VjDPyMCMDT2Rs+i4OIXyFMLJGbXELmQNCBjzFSQzmoOw+xuOZPMtFz8ILB0FGW5BorPiErKZHMtGUb7CIPlg9g4vITZyoXF2wcAEAh0M0ap46gRIUI1jzmEgBnCqMYJoyUH5ivstQX5TUUYdDeBswT+/CCRUTEUI11N78QkERrseTjh/MCBlQD42xDajLksZyowUZosQBiILJS/DuEABwGktYUbqEWfkcV6HSNQ6IaNlkpcS4JocQYB1qcSc+TC59JgxlwJFDRlbDCtgk0VE4rDFzzCweT2f3BtEpRdwBLQOxZ8mHI4PmH/ihfhGPPv+cIAKAGBwLfYN5Gx6hQRzRTv7xUQUNHMrGTUvzAWOdDXxGQYO1cBhAsKahD15RhBGlQ2PMbVhRaMJJ0J94gdxLARuAoNSVXxCLDQJgEIkxGxcSE/kIiGxxDprkldJs7Bwx1taDHzCrE1NTCja3ty3l/U2TJJwDSLMPUqNuG7dfcqDv+ZXLIEH8wsYBsbjCCjgz3OHvEX3jFl2JEwZxGyGSDqWrk9zgXCp/eAo0SFAFimhCRTMBHLXENwHoIeIbShoKCIFBMS1fwGhA2pIWrOxHLToDYlMYXwDGXk3ZUkIgQYg9bHsQAxsDEf/13g8WKh6eUYEeBL9+GaYiPQRlBRqZaApaiOu1OARYWFYgwy1ZduowEsWI2KdgLuC9ALCv1OIVweIImD2p2qEO4mijLyItCEJUCMR2OSQOAxhSBM6mrhqWXQQI0IjuU+Dn6lqMYzfIhWLhrysBHCwr2JT0Sx9z4bg5GWmCLhyBGCOonJKJqLVCJA0gtPIA14gX3WcM4BEM6LcKS8zOoH/WoQSrxg9y8bET0JhExChQfmEISRQ3Dqp7iItN9xE8c1LqI6YhY8nI2SuoSqNjEPJge/mAb7tRw8JTcASAFgUDNGDwFEEQNlB79wV1TXINCGKrQRGQO/wAHFMpfQR2zGAelUZZc26GtgxqDL18FoHq5SqAkTFuix+mBnUiH6QoABG/ECAACb23HzGyb3CxGgrMvFGHOb+YOeXDaqewe3GN5RORkfuCU+ITw0IdTHa8j9QAvAQ3X8wxEBQPzMoZggUXNz6jQQkGidABABqjtX1GpY9w2Y9gljZQIgAbdxBnapMADmAjmU3ENZB6hgB0MOaKocwmCfIxRwCPtA2IEAt4QTwPMPmSrxM56zx5Mt4gUykaXhzBC+Tv/AGpajTYwCoxr8VA6yei3hmARJqSi/mZWEUZ3+fpvdO8YAboEvAQtUwWWOiAqgzUIICEPw4iYYyGoB2Jk8L+cQgQ0v4hyU8DRKh5muML8RiihizkKeIwxL8kJAeYRluEoe4YNAD8gkgiEwIEkGwDnmchYeIMvuG4G14Di7+jwsWKhbyB+CP1ERFhJkBHw4QLpR+YF/IggE/MgpcdwKmVsYABUsDAgoEGaLf5gx4wG5eRaPOBboFOkGEoLJf3DeTdEMjx6hSWisjviUGbCgLoDfcySlqnpHxIsWDDRg8iF9gdoRmNXYQAVcf8AUJVABYn5gAsEOUSaB/McDQtNBXibrWFI8oBmwoJokMz3dnZPMewy7OAMBQrZIvX+jK1GVxiJ3eW+BKoYXCxfUW7QiUC7Ev6JkvVzg0lXqAhJySOUAxGKEDbVwhLY6hA0ZCPmaTs30rMY0/UGMgThH3gnAxhppuG8odBYz/qIWaoU1SIgouIFsUPKEWUGCiAxMsyiBnoOHpVkSHQh7rf+BiSoKJBARQsjQgPhRAuAApB5MXiYcQKBIYZaqF0GYJ3cKCDjknN9FuAz7QCSa/wgbYlxLD9QBuhRwTHO8xAAAkCw70fMSWvRxtMt27KEwhl4HRgQEuyCBD7hEN22zHqA7ICiDlwQNYHiPwJC2A5mAPJyB3N2QTYGjWIL6wQZm3Mw/QGfqfaEi9H7wsJFmEEWVQC0ZpAhX2YONeITekQZ0a/ygM+38zw1UD1EtCARgHZfszcbyGMJTcAwDSAETE/L9B+4gS4m+T1LNpTVA7DMJuXPQ8bwRMGnigTLacACA97AHmLggFAAZhigoN0D/wBUc2NivygzLsIwABLoCJ+9GO2cBIITFrmK3vH5R551A0pCcJcHP+qCsgiBHGIAu32bXQxO5HwJ8AbeJUAoSZOvIWoDiGpUrOpa3MOggQCsQwDAhGh9vqIDE5DE3wCrYB4ijV0Br+4pIylMHMe8aBKzBASAbSsQwwJDBzIoUNQlRNaqSv8AdSwTUlkDotahm+ag6fqB2dIoyJbAMdRxMT+oENg4+YrLAz6iyaxGSXMwB/3CAu4GxoSsQDQ0R4gU3wVGC0ALiZJweEyCXAWPMfL6hKb+ToQpnPVQG2j8kTRH3tjBDDoAPmBkQqVFQvDsb3hqZy6DFsuCoQLgsJqbJUxrbCAJTUXAlho+cTLtAwcIoZW4rddZyO/9xF1BHoHcCArZBmD8EoFfJhEoUicAg1+YZPtH4jAX+3N5wYXmsH7iC3+YP/VkPWgWneRCAKLzhg1bL7zPUD7TIOtJemmJ21SCEW5MgfEeYmOfmL/iPYc3lMewYcvcb1De+pY8MqE8jM53g5XMNnEunlLHqa7DHIlTfUdlgx2PUHe4fdxmwe4TSYZgpJAyXACOwcfQCBz7QzBFzduNFGcR5aAQY88wMO8RsA8cowJZKgDw7QMgaHYUX9hKCAyvUWTkx4+WPIJ4K4lFlYO4S52WtGNINoQGo7ylLkxAWU9TqEuBT2aLZmHA++FQ9EEMTzKm1448RiLN5c+YLOsIxjLG51wRhFmEecCUQauBBGbF4sQDqzTdwgB2iD1Depn6EuG/gAUXJgA5q8FuAJLkgXAO4bjDqMH2RIiDEgJ/vBCQZwfIlxhS/IyP0EQhg4WYNJaBPDuXMw49m0QjbIAm3LFPxmBUA02IYUNCFkboPJUeYIOvpOBHg+IcVpYEFZ+ajAGGqXoyxXMFSqfnLkCAg3zKJYDHcUkGHD5IfMBOFOJwMEi/MAnB3l4iVl2MwBAQUKAJnfBH4gJUJ8mFgwV4CA2uA/KlUBVuGDQTkw3qEFk1kPEytnZJL9RqlOp5/iPHQQX2P6gnMqw5gmoWgOSDFcGJuFvZf8wADRNJuBLTlk8mYrgQkH04aFccbEz6lE58iUziafu5QLwtQgQkmUFzAu31+kdQSb5h9tMuNnBIB4jv5cJiG0hCZp1wl8wgQ+Awif7RiEC/PnRjpCxFk3GAQAaauZr+SWxAWFEQ2IG0MCWKpOrwpaDSiJVuEPKjocbUUVbw4lwqcA4jJ0ZiWRYE/qAkJizLxEVIRplGoZIKsVEFb7QjvN5MWkIyFImanZIEWjTg/kRDSMGbzBEHIF8ERPBSHGYNTHubm4ptKh5mYV5gLsoxuRDQit6hggjeRKVdh8szWdTG5k3oQuxYGoaRvATJDmZ2RplUGVHC7EBIKG4a57NmCluPaESHJeECXHf9pjyLluvYpACMtjYDptiGxNVpL3D/AMICNip+Ce4AyoEF+kBVDYg7GgZS3B6mzU+30UTgMREKoN9ARTgoV9mACaScouoc/mb/ADE/zCAFZMWxVB58mbn7cy1QzHmkoyqWfnqUm/EPlCBJFIhdKF1VzkaluahZE4swl2MFFVkj2JmBRjzFAfghUecWJuYOIQgeoC9ruGm8QAUSwuXPtFESDTeDKm23PERSmaXpGrRa6jTgABmF+PoEwnOiqKm5qAr9z/qEXgZMceEwMQ+I+oaQ5TXFx+ZcIYBvDJGggZdyOa3NvKgFekC/omIMgoiOjNmt19MD1zKiypiUCvEACRbHiIcGZUcfaLHfxIRLgrydwFRXxzkbmp6hCaO13UoR1+Y/qXMH3MBPqPD4ow19hmBFIRF3CrgADL+EybD6cYkprvKzCWJFjWIccDSeBgSMs1JDqGT9oBTcBRXyZQohdTGpfgAASZHuNIQUNIJqaiG4h1CRkw1b/EHqAOAPFahPGYbOPoJv65OZnU5Ow5jZGviCsb4i4IMCncsLSgALoIxUGvaQf1D5hBOqUyxCQIk5H1DX4juMGMaLUVeIPxcP0zDRhUAWTMxpqUkfuQXBcZHgZMd4UEA5tsaz6gaZ1e0CrZFs3mFBdYMdXRvYxT5aAhAj2w0wDAuaxMnDmvotYivc9SoSQApSm5UKHMyJ+ZX3m8ZllO4VaUJEYOYWpxAdgOoRRrEGnTEC3lhagA/GP7Gb63CeY47wI5e28TCe/wBzcsQpfExWhNRzWZqZ2zL74wW8kkUTPcFb8RSuSj4/rMz0C3oluaxNNkAJODLkLAwc8zmXmDAAeBNTAx9cj6NiuYOozDvA8n+NwAqSeSNk8zCC4sbMNzeZtuGtw7uGzBYCU8kWH7itsMxP8zmN8wVS3BYB3UBLTAKFoMNGLdAwQSM8BnMBLYMfeDOdwgTOTcQ5cCHk8GbmlP3BYz1B8EhIFAHzE0BghsnkmJnlQC8wJRkMDEFOP3TiGWAoCmIcJWgJRABhcGZEUMoTcGJuGxAH4CXlz+VDUKX3EzCZrE213DWol/JhxApEII2hhII46gaj0HEB5eYQZ9BAedkZmP8AksM6zGB/91N/iFIBUMFxr8D29xU8xPUBVjIsSvRsLniY19NfuamBEe5T5TAGxAvsBUOsu0ScJBTIILwoWzcjwxCyVcEikLy+KhnIm8bNzU3mamou5nUxBjEDzojrAjXcsIJAowHuAL+cUDE6hvfuZP0A24jRHHcFYSS0tzOfqFzIJtQ0efiWsdiA0QsQ52B7194HdjXm4M6ual0GGMmwh7i2BfMzEdmUEZUTlHQifFET4+gPKANA+MgQPIzH7gibbUAAAA4BgagUAdPeO4LAA6UaOJ7+iQmIoR3AGJkzSghigosghxnMwxCqU3BBB03NZ1M6nv63Ir5lhrxGJBXtS0HRHuOGoERerEBZpeLmsQnagN7gCNFxdgWFQgsjsmMKhugZnuH1MCGfcMRFiPn6EoZY19mEHTwHXuEFEH3BcPo5w9zEgA/8RGl4jdingIyBKx7hJbPxHIsRQDr6KZ3/AOCUHAGAgx8IQxMbh9PUCoVR3j6LcTE9TT+gfpONHfL8yuqmPFAVzA4xMAfiMIoiE18xdDyZ4Y2Vc3Bza3y+Y1UeieoSI+AC6muDeBjXzCyWTKNBMXBFkGT5RDfwQJe9Qr59OCu+AAAlN+DHoZ91coZYyMk0jCoGAMYUT3G5gqYCTnuO4JgzX0ydMeZREwMwlahdy8Vm4cv/AAiD+nqHpGxXEt5QCE+DCgtImZdoeRAoB2iOWZ8UgIPOV2zZ/glnyYyvvL6LyalxAnBIaMcAgGVCq4TPr+Zc6aAJDoJqb3DmmHRM/qB9bhXLcHQmYqEyP2pkLbgr+kZCEBmBmZM9ZMaGMRfQY+mh3+JkYrUxgiN4mdQINTCL2hzMT39FNygxA4QkABnkyv1qAseoUAT5mEkXhA7n3u1QWMfaEIYhuMgZhL2e3GTcsSNNj6hGn9wFNExAf+cQKJOXbMuMoFmDtAqIKURJnqOObgsxRTO5qYmBmC9wgBcF8M8TMxkwsMXLAzHMGoMGZuLuY3AGYnEtwAN+J2/RhASWgLmxD2mcOc4+IeGCugFNETVwgg4McKEQM35hCMM2ECFQdEUtc/TQ4nqDP0UT+q7gz9Ovp7gH0X0xGz+J4jZicsYFHcT3AYxBUzzBH//aAAgBAQAAABAwiq7A8ZEOIK8lfnUBLRGnspmCevVHjKcrqe2kcpKU406Ml3AZWQDCir5LPzMdT2Z77uHVCQfSZfsPnlJrspUnQfshINz8clSJVgQZy0pM+s1TO1p1icw1j5GWy1GTqO+1o3ayD1BPO3Y8+ZuzVUcJhZYx74S1C9P3a0j3WFIdDM3Y5f5vToqqNPWXuXrstgLKv9SXgznz0eqdYp+P1J7QfNRb/wCV3i/mXNy3pLMv4LwBX5P7QyeEg1iK8en9hzkwwWDX/OU90mgmJHVU/lrhrfdRO92FLFdmRBCCo1qcJxQg/8QAJxABAAICAgIBBAMBAQEAAAAAAREhADFBUWFxgZGhscHR4fDxECD/2gAIAQEAAT8Qa6RiRLHmLMKpaMkCeY3nsgxFN/TLTt1KvUB5w+T1LUuX9oWFIcTBkRCc/wCvG4SDESdMYT4JsmQ85EV4pVnGkhRVADHqLxcmYLaaeHIJlo4r5x2HyE/L5xMZLCkT0dViSL+qMmCulHkMTDZMnXrD1tb2c/OFE3EQ3PeX5BFlnvA1wGyN5BY538ZsNhBLePumtk/4x4hL3rw/zktscGyeTBgNhAhPGSVzEMuchY7Pq1jYeJP/AIc+xx3lLzSOXC1CQjQ3h5Ee9GJ1xrJ76++f1OMIoDWJh9B+2DSyc5yjcvjNzZ/GSkuV7wHYDpDWJjDBLzEYbGlRWAmvJjTjhcE8bsuMEQZIYg00svBIsrkcHnEaDZYzH9Zz5U2s9xvOBsKpfw4Nt11C4chCoQX2ZKASjcInjETUhHQvj1i+pYFX/wAzcJDqIk+crT2ZnAakMCKQcZshgpnRzgKPXTg8+hBZizJU8QOI2oiHlw7xNh+s4bsIq4795WaVR2r+sn4oE9e2SqxC5tj0mCmEdBTxzmjM1xfeSipAkSF/XJ6GCxpjPYCB3vHA987jIGidMTmrXk1HwZxrfg+14pJgrfL67yejRgbiFP1g/hOI0wLzFTPmM4fJYMF5O76ygbjbRk8c+dRk+IJLydIYLBees+BgbwLOnBHrAAUEQrF/nEly9t4Nd8R/jGQqXKsOCSxWfNc3PTlP0yS8omSk4Vh2sTJ4wgYkfJ3nLhrgZKKpI4417yOyqJRKf1kkbAUue6wJ3U+D3WXgF3sXsfvgKMCGKrJsFSh0K5CDcxAiP856UsLEX5yVgJCQ1OQ6BNduKSa1fWOjYczbP8ZHbIiVBOo+mPpMEsSZCSXswoYQaUaHhwYxNaQI4cFgphhbQiZwc5wb2zgwSSUXt/WNl8T4xc+mxR8BY3rEqLiAyJzeMGX6uFuJtVLPvAaj4LTO8QCWCsMUjX9ZobDOQg2IesnolNTsxKEBv3i/QH4x40ngwQ8a3WbEkOc+b1n/AEVWBG5EJo6zh/iCTYBnmS77MH5p4xe/CRuMndhZAYZyHJUzZB6/eGIuxH4GwyeNlIj7XhGmywuqxPZ33hw+SW4lGnUzEuKSRJxUOdGyTkJ2Z0gMfKZOjfAN5MTGyQs793hMktq9p6ycOadkd4ptKrFYweIRMLRGow9ks9xicEvjeUlN6nTiBRcgwxgKIc2gf4yCeOSJf9eLKSNczhXbuk4wN2BaABHvecppASO85OocIsan6mHNpBV1lyPEsXgvRucghzV9ZOpontI3zqcv7yBG6kN/OTbpnRHXhMfYPHWMdK2TbjHG4onjNGsVF+WUIvCZGsiposKZ+mTy1rQP3xtAQnA/rEkS7NYulOoWl/ZgEQO2HV8GK9YCdyOwUYPtgwUShJxzl2TkaHNSl37wIgc1L9MBkL+BEfbIJTaBwlgiK4O36DDyI7IK048jf7wdMCFlG8JgXoEkThZI2yNJg7EV6YWQgpg7+c7IbULDnG0VMQKJM2srRCK1gcBREd/PeQUewanlxELuYMxxO8CpIR5I56+4ETnCeVlwUpt95yGSUzPV4lIKWCF/vE41KEwYPET4DWvjGEAYC13hoICox8sKorEhNxkgsfMRMCXcg7po/rCYVZL3nEeD74wIOSXwl59GI9H/AHBQZsUMTkw89NPXZ+MihJ2DsB3jS98afucOVyaRF+/GVw2ASCX6vOcgSCY/1FY8rBUIC985OzJSIRt6wdlnct9ZNHYg6lfOUkmRLMP3wKaxEppkfPOEO6BHy1GeWio5wJsJ832ayLYHUUg3H+4wcBlAEDfsrLV0ck8GLowETf7xxD4cBttolJOFMSNR2xOC7kquMTUQhaKTEwUY10+cLF0Z3P8AnNBKitjgtoQSo94LRBGTZmmh4F5wGGxJbYlLwWDjChRXOnmfOFzY8zcZoTbFmh85DkhQQxE41UFoqo+u+8JIUErcTe+soDGF1gqVKZsrkJgefk8R5j8YqDJMSGdoPnOzaDAncIfEYAWkyAXB5IY+0UJqHL/nOQZaZgno/X2xtVOdD8bxwowkxAwvBwnmTJVtb4J14c+Qn2ziAkELAoV55yMS5YEBghvmsrtHA/dG8tClTW3X1yTQZmVhmfphqTLUVh1Hgxwlpfg1hQLAzCUSbwmEsGRNn94QC1CvbM/bHhXgTUMbJIPDpp8sX8ZJKrGplMffCpKCLLn1ha/aUxfJgGGgEiHYg7vBCIBBoNFnUmNIirZauu8ONXYkfWHHDBCCgfa4wZ0PpHjB50YLCEbQ3uesBUgqoVInA7/bQm8aNiZRyXzOVpoIXlOcjsQQsVDJq3nPONDhYwCUjG0onlVYuj+qCaIxpMAiwzDN7xWSu2iPj3nR5JJpn1iZwVM0/XBHZTyG8FuR1Mzfzk8QhmRiclJFZRaes6wlaiNfXBaouIEJL65yiAkhDdzPKIfXJMXNyFXGMMqaLMIGX1B4ySbIBMVDigvn7YKGgqnx3eNVfuFaiaxgmml6BgA1QOR4OHzjxMkbVDVmcDuIxdhKEKJpmxd0cLEk9mCqXEgkamXc4iCN1EEfWJKgqeEXkE8EZklv3cfGWWGCieyfvrIdMpYEf7WSRBnpD1dN/jJUBRYbNSri82gpsWEVgkYiGjFLyD2GocSppcbhg5EUGg0x5xy2KByyTB0w4QSgQWUQnzOAjgJFVQ/OIkAtCXcVkEECUXz9BGOkuxMjEIEmJC53+mMbYgaY1GG6Jwlq7a4nWGFBMYCMnGiSYBzdRP8A3C2AL51RLq6684RqFCC7nrhxeRGGVhPXMYPoW8rxkk1Bao7w0CzKm485DYDkBT31nMgHUKsmYmMjiVAQLBNXOBo4DBDhPOQr8IriXjxlBGQN3x/zJIKtAaQmm7yHQEyYP+4IklgrW95GLpTst25vwMWbAwzlhBAznsoHcQzTsbLyxjtwpO6dffNhCOQp3sYxMBghAfr8ThtJ3LRb75AQKCq6a+OMlNKFjl/WGzOhInPG2HeTASCFBMs17wtt2jEgyOSSfpngNs05WdVoipv84riIiQEn+GPLp9KLxIHACWp++LyWjblhyfaMVhSBPKN/eMJDFi0iZ3Pxk80FWVDJ7w8EKiA6So4+MMPPRTFQ4iblkdcRjGsSlCk+8BEknkbJ819858BLCRkoKAU9nL9DQkOIpESEt+qLHzl8khJi+iZMDeSVC0S25FJEa5wUii2u5mwfXrFGArsu6erjN42q7DrIhKqToIIk6ln7ZHtyJM9I7xs+RgoQie+fvlRrAol5iQArKIovLtU8RNvWSUVrEMilBnguHLYADj5GWjgi0hnJ5u8fNIvzj8EvOfcSPzgt6gcMiTGGpEmwcoFgKQtxyCCFmNz/ANMqdSOO8GRaSh74wBG0QZ5vkeshXWBlB24ZkTFD5KNzN/nB6KOyf7xpCJw6Xc+KyDfHGYEdfbHwiLFk0PqMUJcK1VmjnvPRmhGVmkkilT+HeUbPXCsH8uKWpuJkH/MlzkbyT3PUYHo8ar7XgLhpntlRiolcyFPyYQ6V0AHNyaXAmkqsJ18zlIxjAct+MaqoANThAT0fLiRGqQ4H4hOevOT1IMUhBj2ZnJxqpGJEc95TaoskPO5v6YM+CteJPDY5ADky7PZ+s4oU3AhW4j5xImMJaUjhhMHXQJguiZl7+DH04y7ilM9MT4x7NSZSE5704xDAQQBHrcrWBmqAsXH6++WpnUtAg8TMYMipA9nJv5zhTaQJkleYnHhM7E1xuSpvXeaA6BIXtssPOGnBzqc5EdenI+X5yW9+GczVQJ3jK9qAWIgVvXxmjUouGGu+siIhFPS1gpqCma4T7JynBHfhkjLTdR8ZuxBN7an+sOjsTqYnACEFAYbcZJNKkmchsDsfmPGHs+iCFJjWtGCoplSYsQwkgZGqgfdLyteryaYeLQ9PtGLslM284XnLqovN4lRABUmpHFRkUARHHMfnDQfJlAeTXxvBgy2XsoVrrCG58jAEBipTXLnBvhT24oUJDLXIhohM0GSTEAeXnDCFAlKrxhoaSWd7/GSxBO0wBE36Z+uIpwAAHIOzziqG7J4Fc5cNJACYetxWXDPuhkB3/wAzT2ijcr/eBCeayh3gCKEoD/MOsfR2nQCDXdvxiwh9GYg3dR6yOOSUkQ4qPBl0AcEiwhMkIJ3kWRIgSRwyQveJqdjp5xyPwGiXX3xQQSi5vfzl3Eq0oOffjWRbySEXczpz/prAI3CsHg4wNGi/fIceCRtE4EM4IbEegDBSgaQQ8CmbxxFqoVTBpc4ZZaOmfvrKAmXHUQp+sHPC1El9+8SGzRuY95ceVxp1eDRIohIhIYcI7S2BW8fkLTWuu8IDFdpDZq0yKdJaxBLLG8OI6ShDlQ5yu5zCwvPzmjVgpW9x8YgLIJEf1vAmgMqPPK4SItotwBceNZPqRSkO05O+sNPoZx4ZOcDiIaIAIl1MiT1loopLNCCIvJgIpcGNezzgyXBBf2ZEBEoQD5d5JkEzAEI71OPECkgh4ZNoOpI6y0DJpA8tL43jhACGFol6wyDuI3eSNQulqpiPxxhTcMEQIEss+MgRmykrTrWQvVewh8fzl0PjnZv894GhviMjPCiKrf1zQ1TBs+usBeBoTBTuF+M0aa4SumdJ36xEZI8wD01+8AaeBuMDSkxILW9YVTLNEhs8Bk20SwKGVuecgkZWG4g3gv0Y+j4m5xcqQplex98iTMITcIYqKAKtWl7H1nObiEwPb/u8SJ2KFxxXxkEuUwIJmefedUiR2cZ8DudTOHNo23Z/qwkTFMtm68YZNIEtFxPmvxmuqhzxpfp1kiAi2OUu0NvZhRfRY0U6Fb84RLxXKTwGSDmSb2e8OWYcCwbcgHqR0SdklvrWW5LBemtGjCTWdjDrfm8CSSJCwcyaeTAwe17SHiV+2SzkLpgEBChjglZaPJpa/XPORyCPHhhWxgso4+SsYtAGqdBSoezCBGBNCYaOcYOprgddE36rDV5CaCdW8cY4h4OR0p+8rQHiDXsUfUzZO01MSdZqieFALCW0tPrHuIA2ar3oJc3rdBD0y9M54ZIiYuIHU7w0QYx7yaNdb5xkOhcBOtxtzdhKyO3URkIyzQEp0vV5XZzywZTyTXTlMnDILiQ2cRkysSSLk9x9sjjucgmRIpY1OFAf60nO3WU7QjFk49eMCJsq2PuYTe2GYfO8tkhqLBhg+feUd6FwGIh6/GbZvEfxKDdR85BDVzANfOF2jvmJ5+ubW4MLaLnEbIPGkkOy945DNFyK/rOLRnFBZTschonF3pnDaVmG4hvCM6DLkCWEDPAeDsIMa3iJC2Sf+GAzgSkiX0j+MACwKVICIWjm8gZhB9rvPBhqkcN842naJZBNxHGFroykgHWJBy+Ta3j6MUzcYKfeekTfzk0ZA6eGwEQN4ooSVEZKPsy2DEpCusNYAi5B2fjFGyiiB+5yaTpOsPAIZdG24slh8Q4wIms0AmDyQnzjTwdBBI2DCvvIya1FQREG+jwdZukKVI9maxMkxSSLSBSRFXkoGGKJ1b7S9LOKLAhlI+duTYfYFpJ6KJybRxLZBSWrJJ85skC5IeJUegTubyTPzDMkEPJiIYQuAk4tAjVZ8QAUf9v65JIgGakNKIZMEwbnCv8ALyec4B+ZAlF7ufDiJjdQxghiZ9esSDlbyCgeOMBPGHUgrpXVYKfqEAHbE/TCSUwKJE1bdK4GNymX6XNwIzByR1E4dVaKthiM03ilauTLyEaC+ecvKmpZknr6ZEEQABxsxwKUtYgs16zQ0Roecjc24IQCFqdOBsunEjFd46MxLa9fhNfOKrZiiHi/LjyeEWXzPTvHwQUpHrpltGCmofrLRrUE9GkUk+mMjpaR1kWnwbzYbnkQjrxgq5IsFDCMkDc5CwEesWAUvDyW2LrCwRA3Tv3RlaKfJXBpyImU5LIRkS2SN5JU1FqhDB9cOMDYFIbct/GS60n2U12OSESTmhGPsbISfJNcRitcbSEfGFlw678Ysck6JBtuiZAvGUiBnegYgt0cXGzyQ2FahkG2+sPXq3CgImB0dzrJZ6FlUBWiSR+HnI4DIDYIgGfPWMAqJaKIEVrZ4Mim4RGJJyaMAUxXNhofNYiL1lrlIoPXnBagGskL4Wl/EYaSEFRWJUYe4Ekywr+uWbCHC8Q49eMZVSqVircTJ2PAj0+HAqDGudf7nD11C2V9GDC2CRSF/GVg3u+wjCIY1g2o1lZKCs8ov5cqsKwm2LwZDZldVePD2EMckmAhg2VrTIt4AYAgaesIGXNljlOTQvjNpx419MRWFqRgimR8SXZV9NC48j7sB8uKCqYwQKntN+sXQ+LrLxoqHE4qriaDQ94KKRCJcfF7vIo5IJB1u2b9xnpwqnqJ8ZoigPGfDSlZr0qppwCWwCYQh+7l9tsmtT+MNEjdbsl8XmqIiajteMSATIna2OSpMFhJARw+cXPbdmfif8ZDlIzEhez8ZHDJLq77grXA5FTMLWJGJIBhq8ScCISEkCRhYqhreTAxFp2UdpyWN5ZOg8ggCB0PvGigQisBuQE4MWSQBMqXOIwmmv8APGHE6i+p5wqxMJgg1OqngwZitYFSpu4n1OcWIJQzMQ1ucQBEGMJcd5dsQzorfDvJgUFcazK/g24mWO0zYk4WmRbPM3aqyfQ5r2Doj2EB7wA8IOjF2sZXoC0DTGknrATDQCUUfucIIqmQbin9z85FMQx2ksyQZSa4h/vIhgAuOUyc1SHiclWkSxJznhxr0xsLAv8AnH1FiTHk3esFzVFER/n+MTXCKuh397xSd1Ltw6wMAebD947CwiuYMQ5holfHOTEJJCx1zkVvIWZ5KcowpjmAXQXq7k7w0csgoTp8YsMiC0B+GGmwwAn7wNgsjk+vBeTa0QGQLjACRy8Qde8NTRSQA6rN6cJGXspE5PJCTIXaGi8llaOg5+MpHbQBFEn4y1JjQGOnl11hCmDJFhIbYWacERCCwOigGXWlcnFuDinSp0GV7OcmB0iQLu8RxlQopnSsmU6wRafCn8ZItegyQQHRbkOgxLCdG83SogSrJ04pyGTaYViBcjvicWKQ0kB7RJ7jAyUFKoNOR/WQgqOCeAF6ciSoUBDQ84qSRfclPLOT4kllYkYmoJa8uGXe/p1+sObMBdbzGnEYwCXwEQbgpjo8uCOqTQ1QeIIw8QcPIo/nDrKQg8kGvoZAOC3zE4LJpp06/jJdEaKjGdsKHiu8CEEqarNPvhQpNFgFY/nAgJmxNn3yGTuTGUj1layqQmHmMaDsRUzhUamolJID7uJ+KezHniexuMpd1C4fTk0ulJAfdlGtsjUiW8jIw1pn+MfChcJVittuWPpkEL1LeEBQBmEdpvHR009iP5ZDV1VoN/PeI0hJw04DOXvcca85Bpue1bkrc5EAxKYAwzdoHWOtDTLub3GDHICkmsOAJqCTO5494knREcXPRvCjx4AXxGOooLJWUooFq8CT1hgb8nXGTKgGCAKGgCK+cmUBYZkQ1YBHZRaxIQEb1YJBeHAk3GTzLdJoaRtvLiscDSUhuStkrYGR7yitAsBDQ8oTPhzpSHQMW1iIupiVVyOCJyZXPcmzKo3f0xI5NKW0XZ42ZOiunEiveNCNraQFcmnYxMDA4UcPOBEH2k9maJWUELSNcLlgpgxKacXZQSl3D9rySyiYaec5tKzHEuMBJOy4QhOe8q9VFfjHQKC1Af7xQoDFAOntjn3ia0cZUCxRrjePiIaiRhhZ5MNmV2uSK2+NYebA3MmuUGFKTlZfpRhJOCFK/o+uTTjdh/YHxhPJgB9bl5x5MpW7JP7xFWwOVdYeJpZ5E+oP/GDQhBmP8BM+zJwlItDzPzrLiiWTUH/csiOd6yARGQlJ4E3zlaGqRjwwW9cYkCKSIP8Ax7ccI4CTPCevjDUy5DDi+MIINscaX/E5CYhpvRCJF+MUFACGpHlHKVihEMiNoK9940ijJJFdDonqe8NphEBCyKsCRGwDEWisa6gwmRXwpjILiu4psmkgEkpyCAbEMyYgFoPOCCmY2ICxEgonVy4sFCSlImSBBQ1hDijrFA2BtV5k6yOIAKngX6k+ckBAnYCjNSnjItMIoww4VYxiNSAhxhJeekAjLqWY85PgOjKDJeqA38YI3BcNa/Zn0BUGzvDSKbkWlu7rGTQExgo23D9sPOonUudX1jQsVPKJ/WcFMIguJOcKi3JUTIuR4JL9slhJCRilwQ9GIyHpsesLBBAsgn2B7w4KK7wgQ1LocqnUERDhTvvvDS3ICpT16/OakRe6EPjGYSigvUoDlnjLYBaBTic5dxIyP0xKNr9YzUIL1S/4wMxlFA6pq3Eo4U95Mqph4wwgj35O28BRggaH1K84AFk2QIHXeDZqASavLhRIUg8mV9qoQ/MuQ5yLNHnicfX0xpDxGRcrUyQjJeLuE/jCQIRCPhZDhNDLzuMjWDuEifOcaoCpDIkWM6TJIsm9sQbxFPALhxCcJkExKkQGFuMQAJeEGzpaXdWayusMROioM01tjWMBq6wC0mvrGEp9zxWkxSSYxpuoZQGnhKrWOAFpzzGJf7yBYUWAwyXz1lWocoRRwKVkwQDCsr73OWUGk3eJJKT2StJpv5x9zBqtMZlAhAGplw1sCaJ7dZaaCZ0YO3LoJJHUG/iMNGNBAhCCuQkOzNO4bS7151xWdUKPQa++S3ERJN2zoaC7BMP7ySGRB44zaKkmIScxsyQI5iNoGOKvORtjKsnmcaFggSRBPf0yyCuITBGZ4xiFsLHInnxOPpJssX/GbIHFpnCbMMfRKBt5j1lhhcnR4MlFhBtLUODNxkczY9RlswbM/sGPjACMHuOT4nENU8r7+chKKHs6wKtGJRwf7zgR6pO1/eslIwB8qOdZGpMAdHV4sLVQR5nUYOmEooZwOmtcOQ5DJlQHeQco1uBqcnihjRMcOzi/eLIO5VlBqCMjvvAmN1AdbfsNdBiiHhYaky2HTUERzki4gKIKitBHxlQlZ80ckWRW6xBBkiMqaPdRkCyRlWyMQcaaQeGfcT7xMS1VATsiY4+M4ZnTMWp9Zca3EAOHnAuFH3Cce5RwCdhfsZ5y0FWTidAUd2GCEuAL5Ir84gBeJSJ6nguMKLJKCsDZp/rECUGghlJxHy0OMlsYA2IxDx4MchfBeNYIMKNVaC51pwLhkQrYorNHBd7Dh/nGnPXYl6scTvEH1x8Bg3BRZ7nK1Hb2FIepjAmw24kU/iM7Ew0fvPDc135xSvr86/GBCa7Ojl+k4YcoVHqBt58YGddI9Dmb5yFcECZ5HBVXv3kcePRhtj5waYc0qa81gAyWFjvyZICGm60ey/jBEaFBQ+nKRRM1Z98NDR9itwVMfvKySSdK84N9QXjBbgXRDDnx8ZASKGtmU0W2mJn8ThCMwYLJVfONQ1E06Kn3+MZeYyBvQiDb5WCcZcoxNMCixWQiIhxEiFuwQSVMnhS4SMwdG0VuWV7d5UPtwENwFKNLusbdSkxHmceie3jAWhdwtrKIiiiPw2MR1qcQghDkD5vrAk4QSOcoxTtKU+kplEmMRYk+PC4iYjiAoj4qMmHGMGy7LJUTBixJMRSLcDsnWWrMAIPw5IcQjtEiPxg5CLpH7KFHuIxxsjnAXHx1l5GLKMWQ+dYK+9cQS8cuBkfksCYBKCN84gzHr4DLojDsC604gnishOLI0WS+pH0wRcMzm4wccacK8DpaMTKbBKhVHFWYrwE5YftkvwydH2x9Mo349yGqdsHziT/gCapa1kCJKRbRbuojI9uyGH4yYPeBUZJYkQMI2T+sAmEQITqprK1Fdl28mOLa2PwH0croE6Qsnw/rFnaKaSPjIk4ZF/Z6wICGMxNS81tu2Mmx4NR0Yu1tAgb4j2Y1WWkx7c4bMIRd/wCSsvKQZiUEfmz6ZHMpESDBz8GMLLwTck65vIYDUSGVY7AADc40MhJZURcz2vGsfdSXCuEoqNB9N+ciFJCnVBHW5eJMLRywtGMvCpC8hHnX/MObszmgEtVI1HzkMuiUqORRYAkmw+4ZKXYRK01hIOUcvf7cPVpl1kkMSvjWN5QJYmcDS3p6ySNbvgg4fTJRzlybX1PuYqKj7mNdGUDUGmQQ3eJNkaytRiZ+ceLWAhIrNHEPeUpQAGApkAxkyRAZ+r+owKb5Kgo5hvEwK5clQkJGshThGD7AJSiD5ykD8EJXEFVOIpQsjxN49PhwZNNkFyaMkhNEw9TvF7Amo0n6ZcJiHahJ/v3liZpQRvIA8KKYf3hMQRw5E3XnhxIKq4UM/bAuKJ5211mwgoX2YHcmjbf9Y6UWzHOB0SA+Z7yPFkenIaIQVGBH+1kIYCokVOWIAHwTY/OcHCNAjeu8KrjKyQ1+zEBsrxaCuJ8+rvxkmANIR/zGiFPPSN/TWS+FMFM4KFJAPTjpNxPIT/eQwhNRCYbBTw04UaUEkB4Rw91KYJW9yv7M752qRs6fzkInY9xht6byCX6c0QG4lGJ+nKpQajJP+GTyDon8+8kPu4zfOgISPeMTHFC8YWQYQbrn5JzYiMvue3ASkICkBtAZH1jZ1j8o4wsiK42xlRyrvd5IVCNuRAfE4FFvSYJbe6yRBBjYJA7iY+MBKbjZ3GsjZ2/V1mhlYabnjC0RgNkzv/dYcwILs78j/GQeVSdLiaLizp8RlAoI3ox2ig4ldY6MCJ4DixNSXDfnK0R6ksZ/jJMSZ2Wn0xZ2xYkW19I+jjZPK81nTgPvjbbQSROcZm5SZ5c4ykIy2frBeCeCInFqlSgPr+ssOAIJhCT8z9cfCFHwMH2jJpFd1hQ2vCDVtpuM0KBi0wQZJsLTPAVP2yKUENEeDUcospxgdwu3zckzeFDSjDFoc3lVjjlNsnfaedZrginajwVvJ52TqaBn5MLalY5IYAyPmQJTUWlTRkENNbPWE+k785t1bZ59Zw4nZbjr95BkaJfxDlwODEUcHxoxN76nzkt+FZubjo1iZ7T/ABOJiiVECfSYEEAUAsFGSbZx8hgAqnReAVA3kZJwqEGuBOexx04nLM7nYzWKgY3JxMVjS50O4rG7bJJ6wadNnwP5XF5ONczvCw6ZJBT4weWbEI8vnEwdCLSJGLO6HmB5VnCESQmCdfjHkQlLidD24QIxR3L0z4T7ucWyffOBeOYYchJVUJjLXNaiawtGECpEGj8tYT4QXWjB6pNjX+MWI6AVISe6xQsgM3MBheG+cPZofvKB/JbGI1QW/ZE/xgpxEBT/ADk4adIAURdMhcYOgAeDabmW+i8FAiFykDggLSxXpFAY9a8YDWAhqjEhidG8lXI5vmuUhmbW7rLxomTD3FOsCT5shB+2Kk6GGFjgUiCeJHHS4gxJTM63FThySiGKdf1i0dfGE/phNvW6xpLM2REY2djWR6A7nDFMs6gGFTs9cs8Yg3IgAOmvWS4uiY3PvJoUJ53vL7dbxNLj6mCbeJkN50aaN4UUKn03klBHfj+cBoQ0Nx/OezIcMmLyaSgbBQnP0xRyqQsMzNLBgKapRE7PPnNhgaKE4r3h5lY0Qv5J+2OIEpqTkeEfxnsI0/76ZHfGQojHSz4dvOGGd7Za44NZsGElQWJ3hs2tdCecaDLkK6PpzjEnSJQ+y/TOUVTe8J3R15zkH0i8Xkh3Vp85LAopDmDShN6IzU60TzEiguKxUDwzMv8Arxfh7XC0TRFoOL/GEo80Ac/GDiSsqYV6ecYUVZZIXe15nHicAYlM5On7ZHqRE0CuGusIiAwB5GO8ZLrqR5BXAg9RlfiBx8igNJ3K7w+3rA0ITz/eOw9DWRY5mprDvihnxv4xgJFpQ9ep58ZAiKAKIqPX9Z3D0vOJAfN0YrXerv6Z8kReEWc8duMeScZ+4Hcd4uh4PDkA1U/N5QuxNb3g4YgpMPnKnEp7nJgYTEqgyCqWswy7wWM8IprKnZZohvTl01HGSv4nOA6RCJrbieVnucsIA1YgNZcYTYWv5zkUjB8Y5Nr1mwW2vg5xkdZmBkn9Z2K09ziOO6nhy6CNXzhpPAHrrHI2D136lujJZuGGT5vxlWkAfT98VIHlOqvEyZNhJWCMdsvhl2BCdpAO9mASO324wwDoo9EovxRhzfRy0jCSf4zTh8t81KXUB9smm7MuT6jJ/rxktbZ8ThMFfX9ZP2r4yhRFQ4QMO0zKj28HJ4w9tNhyvb/nGaOo0c4dUblkmMU30inGSDe/JjpGwx6xNA8TWRko6mJxc/eMFFTanzhA+9BEPf2yLHTa+Ix2vLsSpOvHORVORJTLg25pcGS4RAgj1G7z3Rs3LxkkgRDkHvA2KwiKecQMMaIU7/GUEhrklHC2Y87ajTWXRZkkOxfqfnOWCVyu2IhY4TkUIGWSJo36yfSwZAk9d4uxMTlfhHYTkbW5SHJ4weQBDk/rIFxSAd0QcFvq80wsPOMT+BXKkqNVrd5CFWpD5TxHPjDGtmLEmtUsJ/WLhImBNCPzxgJACQKmAKAyTOyLkDvk5jPqc4bRx+c4h3GHBEzDd5H0c5+ThjJ2uDiKwFHCeJxNXo4V4+rjNBHI2+DwFHgyw8nw5+LeC1mWjUd4UGr2GJbRftybTRq9OIcgGXg6wP1ENThYTJNpADn9U7xqYoUHSRH7y0yEh34yGJ5QNJ4OecihShNiEBr3OeASgCa95U77hFf4yhcAgy+mceViGijnMM6Dl53loGnC3u+9YjA2ykrlwClIJkLFr1hAzaEoFIdubLPgQw/jH4esaFayxfi8CgBlmPE/Wcl4OnlMn5WIusOFSES08Z+BCNmIhBLECRdf3gsIZdNFg8jkkIEhUyQYbgH9YKzousRJHLiB5cMbCwy/OCHt4kMR7swVEgGcwOsJcmy5El4bR8eMrRbfplQnjI+FT3OQopKwYJZRwyRkG2iZwcvR2uUyziET/Kl+MbJ9uhwiDDxPnKxdo85oUnq3BmZnXRxsCYmiLj+c+SaA33iu2+U1h5CBaVOISWEQEcY9VMMz85ADaNsjpMJBavWPhUA8sHOVbcMIEWTHF4iVBiSVK/gxgdg3MzrqjHbhBpb03r6YM0wBkmTL21SoFsc5KOszZyeEg/GXp+ASBh8nOPmFshKIm4ZNnHeSEwBOA7CIxdehvGIX7Yu1GvWKAi58J+shaiJpVTBu79YSMRwQih+cTQ1NT1ghKB5CQnxj4S1CC0Rt/wA4zOTsUMSD2T9MhwhDbPifviShSrnrEBKlJU+Qx452b4taxvC2ZWyvbeR7I3BeHwDUdYOnp/P/ADKHczkbaJx+jrNiWftg9FzjydfbILZjFSlJqHb0dr9sDIiJS0Kr419cL5RInGLsRS+Zc3CpbE0YtvKu85L/ADkgdnEXho0IRxDgMNoJouJi8krb7ThHNwJE38ZDqprwf9w0YiCRRtxUaEUNcflxK0hQKSRykghEytgI6/jIqSQJDL/zB1UMG2bI87ziJVGActecUhEuUDU2eqzgkRFkOMG6BBrNlEehdTOtQpk2wB0jpnUYkSCKSGx5f1m/NZFRHuXcY0aWSRA7N5DYQRc6n94qQKDbtTQmvODjFWDPyNwpyHOZ0IX4yXklqaQxtwB4ojeUhqYRCiF9zk6+E7kdCOWEKESXEu1jCRVBXC4qZMDsJM95WD4FWOpDO9yYH5gVzl0PrGd68T3JkudymsTQ6DkZJqp58Z+cJHEFs6HHJzMNg7nU9+MiJIda4P8AuQaUh2RkKFiN0cLwg6pMK1PNXrNkQDakZuDYpRe80LEvisUE3LEzx+M8oZl8/wDckgLHY7cE3+SWM2KkCHvIwwZYiJP9rGSAq5KDbPWMABbC3dx5rN9IVrS34yOUBsklOLwSkBxZDmfGCdu2WbufWQyNJfD0T4LvIoGbzB7qlDrHEJCSPjUODt6RA6Oik8YeOrPEKrsdWdRk4UULVVt8MtKiVWVXn65YkAhkmctCjSgFU2c4K6YWwaMuyt3bJn6+DzbkWkKKEssV5/GJk3qsSSOytGS1RSiD3FY2eLwCCRfMpl4aeLn/AE4YNxcLnBC6bsw2y2Z8ihkwLZzgeSz9clD3kqn/ABi+gvxk0iybw+R8W5aUDxI2Kn0cZuHPPf8AWA8iZnzlyQEEPEYXEGR33gs3vEWN3OHLgqc3a8neLXIBXnGajZD4cn0uKvFtDUz4xgVPIuMEHyEwM/8AM8ViQwhJpyscmjLW+8LS4wqB3vE0NKMS9tVzhoXpvhSO/ZGUTmJYZ4nWT/mAFc/wGMDXIYgPMd4kY9xESGnnDimCcCnnnEy2CqQ7fGNv1VF1EJkNSvWRZBi7zQaJvJpPTDtjnfOOhSGnmMQEC0zCgvY9zldV7XHG/OJKQbDMxgn5t9OA3PMyrH+vC68FjicbFhEKkOEyqFyb3iapqj7sOSlBqicGLxdcfzhMH1ZFGserdm8bFGx76z6LIz968YtMZ4jDo2jzEP5zopkUXgO8NfGejDEOKSnTZFYGza5scy38vGA2vl7wVqvG4A9c5PbcjX94jR3bPbpz2IkPM51PZSwt46PdNQLhoELE3pnDBR0jE3x+XEk1ZCWx9AZJqoZRHt6x8KsIgzcyDEYGKZBIEwz6c4Dnlg/jOEot5gYsDCriwfGRoyM7dBhCIZuiceAtWyY/zjDc6IXR+sAjHKMBVdP9rHS4TMLLvOXRTneUMpLcBfn4wJ/TKX6IAzWM09obnzh/R9c9JzV5wwGPjJRIlj0YjyPS5yTtic+qJDAoVzeIgpjXF4e8c3jp+cgl5HGJ7Y8PV4CHkrkPRgzmtBS9GSlPa4Dwev5x0CR7GSfOKdbhiBxbC0yuETabJy1EC3W8se2J3GbuGG4rjBhLR3vO/lHd7wOyNe3E8jwaMTKPDqGcaJX9Y2sqJgdl4GkmCp4M6dyVrAodRJidUF6y4Oejd9EGvnBEsSCx+jIJysRxHVZMysQAyaNDtIk84STJN3KfXHaRGYCU4sB2xOOARglh2zWCBeHgP+s+P0gcDYJmJ2uB4a++Hl/jA46k9Y/nWIt4lwD1kc53/wCsHCGuceeHhw+Vm+DPJPnrA3/xgV4f/PKzIzksEeN4uS4mkzH95DuE7jjIpM7qqyG0JuyMQ1kTyBw8A5jBQ27w8Ds24qcdxn//2Q==" width="400" /></a></div>
<div align="justify" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.28cm;">
<br />
<br /></div>
<div align="justify" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.28cm; text-indent: 1cm;">
<span style="font-family: DejaVu Sans, sans-serif;"><span style="font-size: small;">En
la mañana del lunes 2 de junio de 1975, de cien a cientocincuenta
trabajadoras sexuales de calle ocuparon la iglesia de Saint-Nizier,
en pleno centro de Lyon, en Francia. Encabezadas por su líder, Ulla,
declararon que no saldrían hasta que fueran revocadas las penas de
prisión a las que habían sido condenadas unas diez de ellas unos
pocos días antes, por supuesta reincidencia en el controversial
delito de “captación activa de clientes”. En términos más
generales, esa protesta rechazaba la persecución policial, las leyes
represivas y los cánones morales que criminalizaban a las
trabajadoras sexuales haciéndolas responsables de una “actitud
dirigida a provocar el libertinaje”. </span></span>
</div>
<div align="justify" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.28cm; text-indent: 1cm;">
<span style="font-family: DejaVu Sans, sans-serif;"><span style="font-size: small;">Durante
más de una semana, las mujeres en lucha permanecieron en el interior
de la iglesia, convertida en el centro de atención de medios
locales, nacionales e internacionales, y recibieron el apoyo de
diversas organizaciones políticas y sindicales. Su movimiento de
protesta fue rápidamente replicado por las trabajadoras sexuales de
otras ciudades francesas –Marsella, París, Grenoble, Montpellier-
y muchas trabajadoras sexuales se declararon en huelga.</span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiYySvgKsbG5SOsVvg2F5ri37gAhXycPOr4nKYtNUyfC6f9o3sOgvEi18T7CRQj4fMg-61RqECDtW9xj-Eclv1XtqFAw445ZMCFz0fet87b7aFBwauDi7XGJ74NjUaNAFsAhlclrA4shJG/s1600/307003_10150294379664511_7963388_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiYySvgKsbG5SOsVvg2F5ri37gAhXycPOr4nKYtNUyfC6f9o3sOgvEi18T7CRQj4fMg-61RqECDtW9xj-Eclv1XtqFAw445ZMCFz0fet87b7aFBwauDi7XGJ74NjUaNAFsAhlclrA4shJG/s400/307003_10150294379664511_7963388_n.jpg" width="353" /></a></div>
</div>
<div align="justify" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.28cm; text-indent: 1cm;">
<span style="font-family: DejaVu Sans, sans-serif;"><span style="font-size: small;">Este
proceso de lucha terminó abruptamente al alba del 10 de junio,
cuando la policía expulsó por la fuerza a las trabajadoras sexuales
que ocupaban las iglesias, sin que ninguna de las autoridades
gubernamentales aceptaran escuchar seriamente sus reclamos. El diario
español ABC, en su edición del 11 de junio de 1975, destacó que en
su último comunicado las trabajadoras en lucha reclamaban: “<i>queremos
vivir como todos los trabajadores”</i>; asimismo, el periódico
informaba que Ulla, referente del movimiento, denunció brutalidades
y malos tratos en el proceso de desalojo. Por su parte, el ministro
del Interior francés justificó el violento proceder policial,
tratando de deslegitimar la protesta sosteniendo que la misma había
sido organizada por los proxenetas.</span></span></div>
<div align="justify" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.28cm; text-indent: 1cm;">
<span style="font-family: DejaVu Sans, sans-serif;"><span style="font-size: small;">Éste
ha sido uno de los primeros hechos históricos en que las
trabajadoras sexuales -organizadas colectivamente y reivindicando su
identidad social de <i>mujeres </i>y de <i>trabajadoras</i>- se
atrevieron a discutir los criterios morales dominantes y a luchar
contra su estigmatización, a hacer oír su propia voz y a hacer
conocer su propia mirada respecto de sus condiciones de vida y,
fundamentalmente, a luchar por sus derechos humanos y laborales. Por
todo esto, tales hechos se consideran como hitos fundacionales del
movimiento internacional de lucha por los derechos de las
trabajadoras sexuales y por el reconocimiento del trabajo sexual
autónomo desarrollado posteriormente; desde 1976, el 2 de junio se
conmemora anualmente el día de las trabajadoras sexuales.</span></span></div>
<div align="justify" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.28cm; text-indent: 1cm;">
<span style="font-family: DejaVu Sans, sans-serif;"><span style="font-size: small;">Unidxs
en la misma lucha, a cuarenta años de los sucesos de Lyon, desde la
Red por el Reconocimiento del Trabajo Sexual saludamos a todas las
trabajadoras sexuales en su día.</span></span></div>
<div align="center" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.28cm;">
<br />
<br /></div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitrfWL-QHwQF_k2VwNBqP0FjFvCllJnPMzeSKRoKaOwv2NAOXePUK3O8okLasVh6D4p6KnJq9s5ISigm2648TLxfO1RqEw3W3P9g4_EgTconZn_TCxOLvtKRHJJrMO5tf3NmkiQ72HI9rQ/s1600/10649692_622672067850541_1219302342426320187_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="296" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitrfWL-QHwQF_k2VwNBqP0FjFvCllJnPMzeSKRoKaOwv2NAOXePUK3O8okLasVh6D4p6KnJq9s5ISigm2648TLxfO1RqEw3W3P9g4_EgTconZn_TCxOLvtKRHJJrMO5tf3NmkiQ72HI9rQ/s400/10649692_622672067850541_1219302342426320187_n.jpg" width="400" /></a></span></span></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><b>Pagina de diario ABC de España de junio de 1975. Gracias a<span class="fwb fcg" data-ft="{"tn":";"}"><a href="https://elestantedelaciti.wordpress.com/" target="_blank"> Citerea Anadiomena</a> por las fuentes consultadas. </span></b></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="-x-system-font: none; display: block; font-family: Helvetica,Arial,Sans-serif; font-size-adjust: none; font-size: 14px; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal; margin: 12px auto 6px auto;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><a href="https://es.scribd.com/doc/267451111/ABC-2-de-Junio-1975" style="text-decoration: underline;" title="View ABC 2 de Junio 1975 on Scribd">ABC 2 de Junio 1975</a></span></span></div>
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><iframe class="scribd_iframe_embed" data-aspect-ratio="undefined" data-auto-height="false" frameborder="0" height="600" id="doc_82729" scrolling="no" src="https://www.scribd.com/embeds/267451111/content?start_page=1&view_mode=scroll&show_recommendations=true" width="100%"></iframe></span></span>
Juan Pablohttp://www.blogger.com/profile/09483568347327824909noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9115625901797026310.post-9691359823297075052015-06-02T09:43:00.004-03:002015-06-02T09:43:43.265-03:002 de Junio - 40 años de lucha de lxs Trabajadorxs Sexuales<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhN4AxobvRIdLwXVcX16p1WKG-_e4Z9s9agl7ogp1HauoRk0ZigKuAYcfHs_ybv52EFCvobXc3PzpRETPDmKnU464hBZUwxlgG8mRxf7KryZ6aC8UQNC8XmjK-NCbTdhV8tXVdXi9QMr-Wv/s1600/2dejunio2015.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="452" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhN4AxobvRIdLwXVcX16p1WKG-_e4Z9s9agl7ogp1HauoRk0ZigKuAYcfHs_ybv52EFCvobXc3PzpRETPDmKnU464hBZUwxlgG8mRxf7KryZ6aC8UQNC8XmjK-NCbTdhV8tXVdXi9QMr-Wv/s640/2dejunio2015.jpg" width="640" /></a></div>
<br />Juan Pablohttp://www.blogger.com/profile/09483568347327824909noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9115625901797026310.post-7782901913457614472015-04-30T20:00:00.000-03:002015-04-30T20:00:27.635-03:001° DE MAYO. Feliz Dia a TODXS lxs trabajadorxs!!! <style type="text/css">p { margin-bottom: 0.25cm; direction: ltr; line-height: 120%; text-align: left; widows: 2; orphans: 2; }</style>
<br />
<div align="center" style="line-height: 115%; margin-bottom: 0.35cm;">
</div>
<div style="text-align: right;">
<b>Ciudad de Córdoba, 1° de Mayo de 2015.</b></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://cde.publimetro.e3.pe/ima/0/0/0/0/7/7863.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="http://cde.publimetro.e3.pe/ima/0/0/0/0/7/7863.jpg" height="283" width="400" /></a></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: 0.35cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: small;">En
esta fecha tan significativa para todxs lxs trabajadorxs, desde la </span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: small;"><b>Red
por el Reconocimiento del Trabajo Sexual </b></span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: small;">hacemos
llegar su saludo fraterno a todas las personas <i>cis</i> y <i>trans</i> que ejercen el trabajo
sexual autónomo, y alentamos a proseguir la lucha colectiva por el
reconocimiento social y legal de esa actividad laboral, así como la
defensa y promoción de los derechos humanos y laborales de las
personas que han optado por ese trabajo como su fuente de sustento. </span></span></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: 0.35cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: small;">En ese marco, desde esta Red insistimos en diferenciar la actividad
lícita del trabajo sexual autónomo del delito de la trata de
personas y de toda expresión de explotación sexual, luchando contra cualquier modalidad de violencia de género, pero también contra aquellas
posturas abolicionistas que pretenden imponer autoritariamente -como
si fueran las únicas miradas legítimas- una determinada definición
de la relación entre sexo y trabajo y un particular criterio de
definición de la dignidad femenina. </span></span></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: 0.35cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: small;">Respecto del trabajo sexual
autónomo, lo que debería <i>abolirse</i> es su estigmatización y su
criminalización –cuestiones lamentablemente en ascenso, dicho sea
de paso, <a href="http://www.ammar-cordoba.org/index.php/posicionamiento-ante-el-nuevo-codigo-de-convivencia/" target="_blank">en Córdoba</a> y en <a href="http://redreconocimientotrabajosexual.blogspot.com.ar/2014/10/ante-el-nuevo-codigo-contravencional-en.html" target="_blank">otras provincias</a> de nuestro país,
expresadas en la arbitrariedad de los Códigos de Faltas y Contravencionales
vigentes y en la acción discrecional de lo “guardianes del orden
y la moral pública”-. </span></span></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: 0.35cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: small;">Por todo esto, redoblamos nuestro compromiso de luchar por el reconocimiento del trabajo
sexual autónomo y por los derechos de las personas que lo ejercen
convencidxs que significa, en definitiva, luchar por el respeto a la
autodeterminación de las personas en lo que respecta a sus maneras
de definir su cuerpo, su trabajo y la relación entre ambos. </span></span></div>
<div align="justify" style="line-height: 115%; margin-bottom: 0.35cm;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: 0.35cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: small;">TRABAJO SEXUAL <u>ES TRABAJO</u>!!</span></span></b></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: 0.35cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: small;">BASTA DE CRIMINALIZACIÓN!! </span></span></b></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: 0.35cm; text-align: center;">
<b><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: small;">POR UNA LEY DE TRABAJO SEXUAL AUTÓNOMO!! </span></span></b></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: 0.35cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: 0.35cm; text-align: center;">
<span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: small;"><a href="http://www.ammar-cordoba.org/wp-content/uploads/2013/08/dl.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://www.ammar-cordoba.org/wp-content/uploads/2013/08/dl.png" height="640" width="491" /></a> </span></span>
</div>
Juan Pablohttp://www.blogger.com/profile/09483568347327824909noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9115625901797026310.post-68147563667949964752015-01-14T18:06:00.003-03:002015-01-14T18:24:43.733-03:00Frederic Engels y las leyes contra la prostitución - Carta a Augusto Bebel de 1892<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjENMxSB4pPhOsQo2Bsd10eBnbmCgPL1b6QDNE4TIndUxZGH6GmRvd1dtwvT3WWDXBY3Qd7u_VdHA9QrKjHKNQbIIBKoFbkBMzaYBFDfEfdpfnUEHJIlg1rrb4QgYmVU6ITC6y8GaLrma1C/s1600/Friedrich_Engels_HD.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjENMxSB4pPhOsQo2Bsd10eBnbmCgPL1b6QDNE4TIndUxZGH6GmRvd1dtwvT3WWDXBY3Qd7u_VdHA9QrKjHKNQbIIBKoFbkBMzaYBFDfEfdpfnUEHJIlg1rrb4QgYmVU6ITC6y8GaLrma1C/s1600/Friedrich_Engels_HD.jpg" height="320" width="246" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: white; font-family: Verdana, Arial; font-weight: bold;"><span style="font-size: xx-small;">Friedrich Engels </span></span></td></tr>
</tbody></table>
[…] No tendré tiempo de leer tu gran discurso [sobre el presupuesto] militar antes de esta noche; me gustó muchísimo el que hiciste sobre la lex [ley] Heinze [que preveía penas agravadas para el proxenetismo y la difusión de material de carácter pornográfico]. En tanto que la prostitución no pueda ser suprimida completamente, el primer gran mandamiento para nosotros debería creo ser el de liberar completamente a las chicas de toda legislación de excepción. Aquí al menos en Inglaterra, se acerca de a poco; no hay “policía de moralidad”, no hay controles ni exámenes médicos, pero los poderes de la policía son todavía sobredimensionados, porque es ilegal tener una disorderly house [un burdel] y que toda casa donde habita una chica que recibe visitantes puede ser considerada como tal. Incluso si esto no se aplica más que excepcionalmente, las chicas están todavía sometidas a chantajes horribles de parte de los policías. Esta libertad relativa que tienen las chicas frente a las restricciones degradantes de la policía les permite preservar globalmente un carácter autónomo y respetable, de una manera inconcebible en el continente [en Europa continental]. Ellas ven su situación como un malestar inevitable que les ha caído encima y en el cual deben encontrarse, pero que más allá de eso no debe afectar necesariamente su carácter ni su autoestima, y cuando encuentran ocasión de salir de su profesión ellas la aprovechan, exitosamente la mayoría de las veces. En Manchester había colinias enteras de gente joven -burgueses o comunistas- que vivían con chicas así, y muchos estaban casados con papeles con ellas, y se entendían al menos igual de bien que un burgués casado con una burguesa. Si de vez en cuando había alguna que se ponía a tomar, no era de ninguna manera diferente de las burguesas, entre las cuales no es inhabitual que esto suceda por aquí. Algunas de esas chicas, las casadas, fueron introducidas en la buena sociedad burguesa e incluso entre los squires – los caballeros de la alta sociedad de acá – sin que nadie le haya encontrado nada de icoveniente.<br />
<br />
A mi parecer, hay que tener en cuenta sobre este asunto antes que nada el interés de las chicas como víctimas del orden social actual, y se debe buscar de preservarlas tanto como sea posible de la miseria – cómo mínimo no conducirlas a la miseria a través de las leyes y puteríos policiales, como es el caso en todas partes en el continente. Se ha intentado hacerlo acá en algunas ciudades de guarnición, donde se ha introducido el control y y los exámenes médicos, pero no ha durado; lo único que los puritanos sociales han hecho bien a sido agitar contra eso.<br />
<br />
Los exámenes médicos obligatorios no sirven absolutamente para nada. En cada lugar donde se los ha introducido, la sífiles y la gonorrea han aumentado. Estoy convencido que los instrumentos de los médicos de la policía son muy eficaces para transmitir enfermedades venéreas, porque no se toman si quiera el tiempo ni la molestia de desinfectarlos. Las chicas tienen que poder acceder a cursos gratuitos sobre enfermedades venéreas, así por lo menos la mayoría de ellas aprenderán a cuidarse a sí mismas. Blaschko nos ha enviado una exposición sobre el control médico donde se ve obligado a reconocer que eso no sirve absolutamente para nada; si fuera coherente consigo mismo, debería sacar la conclusión de que hay que legalizar totalmente la prostitución y proteger a las chicas contra la explotación, pero eso parece completamente utópico en Alemania. […]
-<br />
<br />
<i>Frederic Engels, carta a Augusto Bebel, 22 de diciembre de 1892 traducida de la versión francesa disponible en http://www.icl-fi.org/francais/lebol/210/engels.html </i><br />
<br />
<b>Traductorx:</b> Florencia Zacco NievasJuan Pablohttp://www.blogger.com/profile/09483568347327824909noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9115625901797026310.post-43420597610563915182014-12-11T16:10:00.000-03:002014-12-11T16:11:47.068-03:00Documento contra el art. 45 del Código de Faltas de Córdoba<p style=" margin: 12px auto 6px auto; font-family: Helvetica,Arial,Sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 14px; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; -x-system-font: none; display: block;"> <a title="View Documento Articulo 45 Codigo de Faltas Córdoba on Scribd" href="https://es.scribd.com/doc/249888965/Documento-Articulo-45-Codigo-de-Faltas-Cordoba" style="text-decoration: underline;" >Documento Articulo 45 Codigo de Faltas Córdoba</a> by <a title="View Red's profile on Scribd" href="https://www.scribd.com/juan_keim" style="text-decoration: underline;" >Red Reconocimiento Trabajo Sexual</a></p><iframe class="scribd_iframe_embed" src="https://www.scribd.com/embeds/249888965/content?start_page=1&view_mode=scroll&access_key=key-H0l7HRdOXUmq7n8GporD&show_recommendations=true" data-auto-height="false" data-aspect-ratio="0.7729220222793488" scrolling="no" id="doc_61950" width="600" height="800" frameborder="0"></iframe>Juan Pablohttp://www.blogger.com/profile/09483568347327824909noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9115625901797026310.post-47604270650733707452014-10-03T07:13:00.003-03:002014-10-03T07:14:08.190-03:00Ante el “nuevo” Codigo Contravencional en Salta, Argentina.<div style="text-align: right;">
<i>2 de Octubre de 2014</i></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.movilerossalta.com.ar/wp-content/uploads/2014/10/trans-legislatura.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://www.movilerossalta.com.ar/wp-content/uploads/2014/10/trans-legislatura.jpg" height="300" width="400" /></a></div>
<br />
Desde <b>AMMAR Córdoba</b> y la <b>Red x el Reconocimiento del Trabajo Sexual</b> hacemos publico nuestro repudio a la modificación del Código Contravencional de la provincia de Salta que penaliza la oferta y la demanda de servicios sexuales en la calle.<br />
Esta medida genera violencia, vulnerabilidad, estigma y discriminación en un grupo de personas que necesita derechos y no abuso.<br />
La experiencia mundial indica que llevar a mayor clandestinidad el trabajo sexual no es el camino para resolver las cotidianas violaciones a los derechos humanos y la violencia institucional contra personas que ejercen el trabajo sexual, sobre todo en la via publica.<br />
El llamado 'modelo sueco' de criminalizacion de clientes ha demostrado que la consecuencia de la medida es que el ejercicio pasa de la via publica a otras formas de ofrecimiento, que permite la explotacion de personas que antes ejercian el trabajo sexual de manera autonoma e independiente, y que quienes se arriesgan a ofrecer sus servicios en la calle quedan expuestas al abuso policial y de clientes atraídos por la nueva ilegalidad.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.eltribuno.info/adjuntos/170/imagenes/000/181/0000181408.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="http://www.eltribuno.info/adjuntos/170/imagenes/000/181/0000181408.jpg" height="223" width="400" /></a></div>
<br />
Esta medida deja cónforme a una clase social que prefiere 'NO VER' que existe el trabajo sexual y no le interesa dejar a estas personas expuestas al manejo de una Policia de muy dudosa etica.<br />
Vemos con preocupación el atentado que medidas como estas significan para la fuente laboral de las mujeres, travestis, transexuales y varones que ofrecen voluntariamente servicios sexuales, quienes ya vienen sufriendo la aplicación del Codigo Contravencional de manera arbitraria.<br />
Es necesario un marco legal complejo y completo que proteja los derechos de quienes ejercen el trabajo sexual. El unico marco posible es un marco laboral, nunca uno represivo.<br />
Acompañamos el reclamo de <b>Ammar Salta </b>y las protestas de<b> ATA Salta</b> para poner freno a esta reforma en el Senado provincial y repudiamos la represión policial sufrida ayer en la puerta de la Legislatura.<br />
<i>A pocos días de que Salta sea sede del XXIX Encuentro Nacional de Mujeres estas medidas represivas son un nuevo triunfo del fundamentalismo religioso y la derecha represiva sobre el derecho básico de mujeres y travestis a decidir sobre su propia vida, mas cuando estamos hablando de una actividad q no es un delito.</i><br />
Exigimos la inconstitucionalidad de la medida y la <b>Derogación inmediata</b> de una ley que violenta a las personas que ejercen una actividad licita.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<i>Trabajo Sexual no es delito.</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Trabajo Sexual no es igual a Trata de Personas.</i></div>
<br />
<b>AMMAR Córdoba</b><br />
<b>Red por el Reconocimiento del Trabajo Sexual</b>Juan Pablohttp://www.blogger.com/profile/09483568347327824909noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9115625901797026310.post-30922982217192536752014-06-03T15:21:00.004-03:002014-06-03T15:21:43.968-03:00Semana de lxs Trabajadorxs Sexuales 2014 ▥▥▥<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px; text-align: center;">actividades realizadas por la </span><a data-hovercard="/ajax/hovercard/page.php?id=273752359409182" href="https://www.facebook.com/redporelreconocimiento" style="background-color: white; color: #3b5998; cursor: pointer; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px; text-align: center; text-decoration: none;">Red Por el Reconocimiento del Trabajo Sexual (RRTS)</a><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px; text-align: center;"> y </span><a data-hovercard="/ajax/hovercard/user.php?id=100002090570882" href="https://www.facebook.com/ammar.cordoba" style="background-color: white; color: #3b5998; cursor: pointer; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px; text-align: center; text-decoration: none;">Ammar Cordoba</a><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px; text-align: center;"> en el marco de un nuevo aniversario del nacimiento del Movimiento de Derechos de lxs Trabajadorxs Sexuales</span><br />
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px; text-align: center;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px; text-align: center;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEHL9xdbAkjKy3Bu7XHFAjTN2LszyI5Lf3oOdMWB2sN-94Ilz7yw7ik_zsufHTsdesmyj4TprDmNLdmbtMzwBddtI3E6mm-v64ln94ETTWybWFYJ2-ZedXgYR891L6jjlEsl3fs03u4V2n/s1600/10177906_561815347269547_1860317789928919568_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEHL9xdbAkjKy3Bu7XHFAjTN2LszyI5Lf3oOdMWB2sN-94Ilz7yw7ik_zsufHTsdesmyj4TprDmNLdmbtMzwBddtI3E6mm-v64ln94ETTWybWFYJ2-ZedXgYR891L6jjlEsl3fs03u4V2n/s1600/10177906_561815347269547_1860317789928919568_n.jpg" height="280" width="400" /></a></div>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px; text-align: center;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px; text-align: center;"><a href="https://www.facebook.com/media/set/?set=a.563626667088415.1073741837.273752359409182&type=1" target="_blank">más información</a></span>Juan Pablohttp://www.blogger.com/profile/09483568347327824909noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9115625901797026310.post-33983343133504448902014-05-23T09:04:00.004-03:002014-05-24T22:15:45.663-03:00Silvia Federici * sobre trabajo sexual, estigma y feminismo<div align="LEFT" lang="es-ES" style="border: none; margin-bottom: 0cm; padding: 0cm;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span style="color: #333333;"><i><span style="line-height: 20.031496047973633px;">compartimos un fragmento de la entrevista realidad en el marco del 6º <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Subversive_Festival" target="_blank">Festival Subversivo</a> en Zagreb, Croacia en el año 2013.</span></i></span></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span style="color: #333333;"><i><span style="line-height: 20.031496047973633px;"><br /></span></i></span></span>
<span style="color: #333333; font-family: Tahoma, Arial;"><span style="line-height: 20.031496047973633px;"><i><u>Extraído</u></i></span></span><span style="color: #333333; font-family: Tahoma, Arial; line-height: 0.53cm;"><i><u> de</u>: </i></span><span style="color: #333333; font-family: Tahoma, Arial;"><span style="line-height: 20.031496047973633px;"><i><a href="http://feminismeetputerie.wordpress.com/2014/03/15/question-ok-2/">http://feminismeetputerie.wordpress.com/2014/03/15/question-ok-2/</a></i></span></span></div>
<div align="LEFT" lang="es-ES" style="border: none; margin-bottom: 0cm; padding: 0cm;">
<span style="color: #333333; font-family: Tahoma, Arial; line-height: 0.53cm;"><i><br /></i></span></div>
<div align="LEFT" lang="es-ES" style="border: none; margin-bottom: 0cm; padding: 0cm;">
<span style="color: #333333; font-family: Tahoma, Arial;"><span style="line-height: 20.031496047973633px;"><i><u>Traducción</u></i></span></span><span style="color: #333333; font-family: Tahoma, Arial; line-height: 0.53cm;"><i><u> de</u> Cesar Tisocco (Red por el Reconocimiento del Trabajo Sexual - Argentina)</i></span></div>
<div align="LEFT" lang="es-ES" style="border: none; margin-bottom: 0cm; padding: 0cm;">
<br /></div>
<h3 style="border: none; line-height: 0.53cm; margin-bottom: 0cm; padding: 0cm;">
<span style="color: #333333;"><span style="font-family: Tahoma, Arial; font-size: small;"><i><b>(Pregunta)</b> Bueno, la institucionalización de la prostitución. Algo que la
constitución europea permite. No vemos mujeres prendidas fuego como
en Bangladesh, pero sí vemos burdeles en la frontera de Austria y de
República Checa y pienso que es una lucha muy importante en
conformidad con la prostitución institucionalizada...</i></span></span></h3>
<blockquote style="border: none; line-height: 0.53cm; margin-bottom: 0cm; padding: 0cm;">
<span style="color: #333333;"><span style="font-family: Tahoma, Arial;"><span lang="es-ES"><b>Silvia
Federici:</b> Pienso que hay una continuidad con los años 80´ y el
proceso de globalización y, de alguna forma, su fase inicial, el
período del desarrollo de las relaciones capitalistas. Los que
leyeron </span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: Tahoma, Arial;"><span lang="es-ES"><i>Calibán
y la bruja</i></span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: Tahoma, Arial;"><span lang="es-ES">
sabrán que hablo de la masificación de la prostitución. Una de las
principales consecuencias de la expropiación de la tierra
fue sin duda la masificación de la prostitución. Al mismo tiempo
que la prostitución había sido aceptada en la Edad Media, fue
criminalizada y no obstante, por supuesto, fue uno de los caminos a
los que recurrieron las mujeres para, básicamente, acceder a las
tierras comunales. Vemos los mismos procesos en la actualidad. Es
más, ha habido una masificación de la prostitución como trabajo
sexual alrededor del mundo.</span></span></span></blockquote>
<blockquote lang="es-ES" style="border: none; line-height: 0.53cm; margin-bottom: 0cm; padding: 0cm;">
<span style="color: #333333;"><span style="font-family: Tahoma, Arial;">Pienso
que hasta cierto punto pero pienso que de forma
limitada, el aumento de la cantidad de mujeres que se están volcando
al trabajo sexual ha tenido que ver con el movimiento feminista. Este
contribuyó a socavar el estigma moral del trabajo sexual. Pienso que
el movimiento de mujeres también les dio poder, por ejemplo, a las
prostitutas para representarse a sí mismas como trabajadoras
sexuales.</span></span></blockquote>
<blockquote lang="es-ES" style="border: none; line-height: 0.53cm; margin-bottom: 0cm; padding: 0cm;">
<span style="color: #333333;"><span style="font-family: Tahoma, Arial;">No
es una coincidencia que cuando comenzaba el movimiento feminista,
comenzaba el movimiento de las trabajadoras sexuales en Europa, por
ejemplo. Con el estigma, las feministas también atacaron la
hipocresía: la madre santa, esa visión de la mujer, la
completamente sacrificada y la prostituta, esa mujer que ejerce el
trabajo sexual pero por dinero.</span></span></blockquote>
<blockquote lang="es-ES" style="border: none; line-height: 0.53cm; margin-bottom: 0cm; padding: 0cm;">
<span style="color: #333333;"><span style="font-family: Tahoma, Arial;">Y le
pagan, entonces está violando la primera regla: que la mujer trabaja
a cambio de nada. Y tenemos la separación de la "mujer mala"
de la "mujer buena". El movimiento de mujeres realmente
desafió esa separación y de esa manera les dio poder a las
trabajadoras sexuales para movilizarse.</span></span></blockquote>
<blockquote lang="es-ES" style="border: none; line-height: 0.53cm; margin-bottom: 0cm; padding: 0cm;">
<span style="color: #333333;"><span style="font-family: Tahoma, Arial;">Por
consiguiente, aumentó la cantidad de trabajadoras sexuales... Hay
muchas mujeres: estudiantes, también amas de casa, que yo conozco,
en Estados Unidos, que se dedican al trabajo sexual como complemento
de los trabajos en los que no ganan lo suficiente, o para pagar su
educación. Conozco muchos, muchos casos de mujeres que hacen eso. Y
más ahora que existe el trabajo sexual electrónico, se puede
realmente hacerlo desde tu habitación; por ejemplo, sexo
interactivo. No sé si ustedes tienen este tipo de trabajo sexual.
Pero el sexo telefónico, el sexo interactivo, son formas en que el
trabajo sexual se puede integrar a sus rutinas, mientras cocinan.
Pero mucho del aumento de trabajadoras sexuales tiene que ver con las
condiciones de vida. Al fin y al cabo, el trabajo sexual es más
rentable que trabajar de mucama. Muchas mujeres, he investigado sobre
mujeres inmigrantes que migraron como mucamas, enfermeras y en muchos
casos después de uno o dos años, sí pueden optan por ejercer el
trabajo sexual porque pueden ganar más en mucho menos tiempo.</span></span></blockquote>
<blockquote lang="es-ES" style="border: none; line-height: 0.53cm; margin-bottom: 0cm; padding: 0cm;">
<span style="color: #333333;"><span style="font-family: Tahoma, Arial;">Pero
por supuesto que como en el seno del trabajo sexual se encuentra todo
tipo de coerción, de brutalidad, el negocio del sexo es uno de los
más violentos. Pero no es el más violento. Si trabajás en un Zona
Franca de Exportación tu vida está en mucho más peligro que si
trabajás en un burdel o en la calle.</span></span></blockquote>
<blockquote lang="es-ES" style="border: none; line-height: 0.53cm; margin-bottom: 0cm; padding: 0cm;">
<span style="color: #333333;"><span style="font-family: Tahoma, Arial;">Pienso
que hay un problema fundamental en el movimiento feminista. El
movimiento feminista está realmente dividido en lo que respecta al
trabajo sexual. Y no sé cómo es acá en Croacia, cómo es en los
Balcanes, pero sé que hay muchísimas discusiones con amigas
feministas, que suelen estar del otro lado, porque tengo algunas
amigas, algunas feministas, que no quieren ni escuchar del trabajo
sexual. Piensan que el sólo hablar de trabajo sexual es validar una
actividad contraria a los derechos de las mujeres, que es contraria
básicamente a la imagen transformadora de las mujeres.</span></span></blockquote>
<blockquote lang="es-ES" style="border: none; line-height: 0.53cm; margin-bottom: 0cm; padding: 0cm;">
<span style="color: #333333;"><span style="font-family: Tahoma, Arial;">Y
por otro lado, hay muchas otras feministas que ven al trabajo sexual
como un tipo de trabajo legítimo entre las opciones de las que
disponen las mujeres, y yo me posiciono en este segundo grupo. Pienso
que criticar particularmente a las mujeres que eligen el trabajo
sexual es una visión miope, porque deriva de un posición moralista,
dado que hay muchas otras formas de trabajo que también exponen a
las mujeres a las mismas situaciones peligrosas. Y quizás en algunos
casos incluso más. Y exponen a las mujeres a situaciones que
básicamente las ponen en una posición completamente subordinada, y
esa es una posición que las hace vulnerables a la violencia también.</span></span></blockquote>
<blockquote lang="es-ES" style="border: none; line-height: 0.53cm; margin-bottom: 0cm; padding: 0cm;">
<span style="color: #333333;"><span style="font-family: Tahoma, Arial;">Bueno,
voy a parar acá. Me gustaría escuchar, quizás, algunos comentarios
de ustedes sobre la cuestión.</span></span></blockquote>
<blockquote lang="es-ES" style="border: none; line-height: 0.53cm; margin-bottom: 0cm; padding: 0cm;">
<span style="color: #333333;"><span style="font-family: Tahoma, Arial;"><i>(silencio)</i></span></span></blockquote>
<blockquote lang="es-ES" style="border: none; line-height: 0.53cm; margin-bottom: 0cm; padding: 0cm;">
<span style="color: #333333;"><span style="font-family: Tahoma, Arial;"><i>(moderadora):
comentarios, por favor. No teman hablar de sexo.</i></span></span></blockquote>
<br />
<blockquote lang="es-ES" style="border: none; line-height: 0.53cm; margin-bottom: 0cm; padding: 0cm;">
<span style="color: #333333;"><span style="font-family: Tahoma, Arial;"><i>(más
silencio)</i></span></span></blockquote>
<br />
<br />
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="270" src="//www.youtube.com/embed/enpTFJsswWM" width="480"></iframe><br />
<br />
<br />
* <b>Silvia Federici</b> (1942, Parma, Italia) es un escritora, profesora y activista feminista estadounidense situada en el movimiento autónomo o autonomismo dentro de la tradición marxista.<br />
Es autora del conocido libro de 2004, <b> Calibán y la bruja. Mujeres, cuerpo y acumulación originaria</b> y en 2013 el libro <b>Revolucion en Punto Cero. Trabajo Domestico, Reproducción y Luchas Feministas.</b> Ambos diponibles gratis en <b>http://www.traficantes.net/</b>Juan Pablohttp://www.blogger.com/profile/09483568347327824909noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-9115625901797026310.post-61940480495495840652014-05-22T13:47:00.002-03:002014-05-22T13:47:27.647-03:00Día del trabajador (sexual)<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 23pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><i><span lang="ES-AR" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #373737;">Por </span></i><span lang="ES-AR"><i><span style="background: white; color: #1982d1; text-decoration: none;"><a href="http://www.bbk.ac.uk/history/our-staff/full-time-academic-staff/dr-julia-laite">Julia Laite</a></span></i></span><span lang="ES-AR"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 23pt; text-align: justify;">
<i><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Traducción de Cesar Tisocco (integrante Red por el Reconocimiento del Trabajo Sexual)</span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 23pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-AR"><i><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 23pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span lang="ES-AR" style="background: white; color: #373737;">Suelo decir que investigar sobre prostitución me
hace más una historiadora del trabajo que una historiadora de la sexualidad. A
pesar de que las mujeres que vendían sexo en el pasado eran agrupadas en las
mismas categorías que los homosexuales y otras actividades percibidas como
desviaciones sexuales, ellas conectaban sus acciones no con su sexualidad sino
con su trabajo.</span><span lang="ES-AR"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://notchesblogdotcom.files.wordpress.com/2014/04/sex-workers-rights.jpg?w=583&h=388" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><img border="0" src="http://notchesblogdotcom.files.wordpress.com/2014/04/sex-workers-rights.jpg?w=583&h=388" height="266" width="400" /></span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 23pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 6pt 0cm 30pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span lang="ES-AR" style="background: rgb(238, 238, 238); color: #666666;">Trabajadores sexuales celebran y
protestan en el 10º día Internacional por los Derechos de las Trabajadoras
Sexuales, 2011 (imagen: feministe.us)</span><span lang="ES-AR"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 23pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span lang="ES-AR" style="background: white; color: #373737;">También solían verse como grupo de trabajadoras. Contamos
con evidencia de identidades colectivas y asociaciones de trabajo entre
prostitutas en el siglo XIX: un ejemplo notable son las docenas de mujeres que
marcharon por las calles de Aldershot golpeando ollas y sartenes en protesta
por el cierre de burdeles. Para la década de los 50 del siglo XX, la organización
de algunas prostitutas en Londres equivalía a lo que la socióloga Rosalind
Wilkinson llamó “estatus gremial”. Esta investigación sociológica temprana
reveló los comienzos de lo que se convertiría en un poderoso </span><span lang="ES-AR"><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Sex_workers'_rights"><span style="background: white; color: #1982d1; text-decoration: none;">movimiento por los derechos de las
trabajadoras sexuales</span></a></span><span lang="ES-AR" style="background: white; color: #373737;">. Para la década del
70, prostitutas en </span><span lang="ES-AR"><a href="http://maggiemcneill.wordpress.com/2012/06/02/the-birth-of-a-movement/"><span style="background: white; color: #1982d1; text-decoration: none;">Francia</span></a></span><span lang="ES-AR" style="background: white; color: #373737;">, Estados
Unidos y Gran Bretaña (para nombrar solo algunos países) se estaban </span><span lang="ES-AR"><a href="http://prostitutescollective.net/1982/11/30/our-history-church-occupation-1982/"><span style="background: white; color: #1982d1; text-decoration: none;">organizando y protestando por
protección y derechos laborales</span></a></span><span lang="ES-AR" style="background: white; color: #373737;">.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 23pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="background: white; color: #373737;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">En el siglo XXI, muchas mujeres que venden sexo
eligen llamar a su actividad “trabajo sexual” y autodenominarse “trabajadoras
sexuales”. Esto puede tener significados diferentes para distintas mujeres.
Para algunas, reconoce su trabajo como algo normal, necesario y respetable.
Para otras, sirve para diferenciar su trabajo sexual de sus propias
sexualidades. Y otras lo usan para insistir en que el trabajo sexual debe ser
considerado como cualquier otro trabajo: un trabajo en el que pueden ser
explotadas o no explotadas, que pueden elegir o no elegir.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 23pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="background: white; color: #373737;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Como historiadora, uso los términos “trabajo
sexual” y “mujeres que vendían sexo” para evitar el anacronismo, pero reconozco
de forma explícita que para la mayoría de las mujeres que vendían sexo en el
pasado, la prostitución era un trabajo. Debe analizarse tanto como historia del
trabajo que historia de la sexualidad. De hecho, si quisiéramos pensar en la
prostitución en términos de historia de la sexualidad, deberíamos mirar más a
los hombres que la consumen que a las mujeres que la ejercen. Hasta el momento,
hay una ofensiva escasez de estudios históricos (o contemporáneos) sobre las
numerosas personas que participan en el sexo comercial.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 23pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span lang="ES-AR" style="background: white; color: #373737;">Como historiadora y feminista, soy consciente de
las batallas que se generan en torno al término “trabajo sexual”. </span><span lang="ES-AR"><a href="http://vaw.sagepub.com/content/10/10/1087.abstract"><span style="background: white; color: #1982d1; text-decoration: none;">Algunas feministas insisten en usar
el término “mujer prostituida”</span></a></span><span lang="ES-AR" style="background: white; color: #373737;">,
implicando que ninguna mujer <i>elegiría</i>
vender sexo. De hecho, uno de los “hechos” que más escucho de estudiantes y
personas comunes cuando se enteran de mi investigación sobre prostitución como
un trabajo de las mujeres, es que “ninguna niña dice que quiere ser prostituta
cuando crezca”. Dejando de lado todos los argumentos en contra de esta
afirmación, tampoco ninguna niña dice que quiere limpiar baños cuando crezca.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 23pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span lang="ES-AR" style="background: white; color: #373737;">El mundo, antes y ahora, está lleno de gente que no
han elegido sus trabajos. Las mujeres que vendían sexo en el pasado lo hacían
como reacción en contra de otras elecciones laborales mal pagas, arduas y
humillantes en las que eran explotadas y debido a la falta crucial de apoyo
social. </span><span lang="ES-AR"><a href="http://books.google.co.uk/books?id=JddruSOyJuMC&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false"><span style="background: white; color: #1982d1; text-decoration: none;">Varios estudios de fines del siglo
XIX descubrieron que hasta la mitad de las mujeres que vendían sexo en Gran
Bretaña habían sido empleadas domésticas</span></a></span><span lang="ES-AR" style="background: white; color: #373737;">,
y que la mayoría había odiado tanto ese trabajo que lo habían dejado
voluntariamente. “¿Qué me van a dar si dejo esto: un trabajo en una lavandería
por dos libras a la semana, cuando puedo fácilmente ganar veinte?” le preguntó
una prostituta a una agente de policía en la década de 1920. “Prefiero morir
que volver al servicio doméstico”, le dijo otra a la periodista Mary Chesterton
en 1935.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 23pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span lang="ES-AR" style="background: white; color: #373737;">La difícil verdad es que los testimonios históricos
de prostitutas, así como del presente, proveen amplia evidencia de que las
mujeres sí eligen el trabajo sexual en condiciones económicas precarias y
alternativas laborales terribles. Quizás debido a esto nos cuesta tanto
imaginar a la prostitución como un trabajo y tomar en serio las organizaciones
de trabajadoras sexuales. Requiere un reconocimiento de que el trabajo sexual
está profundamente conectado con la explotación de la economía capitalista de
la que todos somos parte. Como</span><span lang="ES-AR"><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw"><span style="background: white; color: #1982d1; text-decoration: none;"> George Bernard Shaw</span></a></span><span lang="ES-AR" style="background: white; color: #373737;"> escribió
en 1912, durante la campaña en contra de la explotación sexual comercial de
niñas o “trata de blancas”:<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 48pt 26pt; text-align: justify;">
<i><span lang="ES-AR" style="background: white; color: #373737;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Los salarios de la prostitución
están cosidos en sus ojales y en sus blusas, pegados en sus cajas de fósforos y
en sus cajas de alfileres, rellenados en sus colchones, mezclados con la
pintura de sus paredes y atascados en sus canillas. El mismo barniz de su
tinaja y de su taza de té tiene el veneno de plomo que se le ofrece a la mujer
decente como recompensa por su trabajo honesto.<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 23pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="background: white; color: #373737;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">En todo caso, las palabras de Shaw suenan más
verdaderas hoy, a la luz de nuestra economía global cada vez más perversa,
donde el trabajo doméstico, agrícola e industrial barato y mal regulado son
vistos como cruciales para satisfacer las demandas crecientes de opulencia y
comodidad.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://notchesblogdotcom.files.wordpress.com/2014/04/374580.jpg?w=463&h=721" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><img border="0" src="http://notchesblogdotcom.files.wordpress.com/2014/04/374580.jpg?w=463&h=721" height="400" width="256" /></span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 6pt 0cm 23pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 6pt 0cm 30pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span lang="ES-AR" style="background: rgb(238, 238, 238); color: #666666;">“<i>Los sueldos de la
prostitución están cosidos en sus ojales</i>’ (‘No Home Life for them’, The
Sweated Industries Exhibition, Richard Mudie-Smith, 1906 (Museum of London)</span><span lang="ES-AR"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 23pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="background: white; color: #373737;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Por lo tanto, en este día internacional de los
trabajadores, sugiero que deberíamos pensar en cómo el trabajo sexual está
relacionado con los trabajos no remunerados o mal pagos que mujeres (y también
hombres, aunque en menor medida, pero no por eso menos importante) realizan
para sostener la economía capitalista mundial en condiciones de explotación. Y
en lugar de tratar de separar la prostitución del trabajo, deberíamos pensar en
cómo nuestra demanda de bienes y servicios lícitos está enredada con la
economía ilícita y sexual y en cómo somos cómplices en la mucho más extendida
explotación laboral.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 23pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="background: white; color: #373737;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 23pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="background: white; color: #373737;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span lang="ES-AR"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">
<hr align="center" size="2" width="100%" />
</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 23pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-AR"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">
</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://notchesblogdotcom.files.wordpress.com/2014/01/screen-shot-2014-01-05-at-8-50-04-pm.png?w=164&h=164" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><img border="0" src="http://notchesblogdotcom.files.wordpress.com/2014/01/screen-shot-2014-01-05-at-8-50-04-pm.png?w=164&h=164" /></span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span lang="ES-AR"><span style="background: white; color: #1982d1; text-decoration: none;"> <a href="http://www.bbk.ac.uk/history/our-staff/full-time-academic-staff/dr-julia-laite">Julia Laite</a></span></span><span lang="ES-AR" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #373737;"> es
profesora de historia británica moderna y de género en Birkbeck, University of
London. Está interesada en la historia de las mujeres, del género, la
sexualidad, el crimen, la migración y la prostitución. Su primer libro, </span><span lang="ES-AR"><a href="http://www.palgrave.com/products/title.aspx?pid=362603"><i><span style="background: white; color: #1982d1; text-decoration: none;">Common Prostitutes and Ordinary
Citizens: Commercial Sex in London, 1885-1960 </span></i></a></span><span lang="ES-AR"> </span><span lang="ES-AR" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #373737;">fue publicado por
Palgrave Macmillan en 2011. Actualmente está estudiando tráfico y migración de
mujeres a comienzos del siglo XX.</span></span><span lang="ES-AR"><o:p></o:p></span></div>
Juan Pablohttp://www.blogger.com/profile/09483568347327824909noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9115625901797026310.post-85497028848231774042014-04-10T11:51:00.001-03:002014-04-10T11:51:20.564-03:00Sobre la personería jurídica de Ammar <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://comercioyjusticia.info/wp-content/uploads/2013/12/Lady-Justice.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://comercioyjusticia.info/wp-content/uploads/2013/12/Lady-Justice.jpg" height="237" width="400" /></a></div>
<i><br /></i>
<i><br /></i>
<i><br /></i>
<i>PUBLICADO EN http://comercioyjusticia.info/blog/opinion/sobre-la-personeria-juridica-de-ammar/</i><br />
<i><br /></i>
<i>Inecip, como fundación sin fines de lucro e Instituto de Estudios, considera de vital importancia visibilizar la lucha y las opiniones de organizaciones que, como Ammar, se encuentran pugnando por el reconocimiento de derechos garantidos en la Constitución Nacional. Desde este espacio queremos difundir un comunicado que no sólo compete a Ammar sino también a todos aquellos que creemos en las transformaciones colectivas de la sociedad.</i><br />
<br />
<b>Por RRTS* - Exclusivo para Comercio y Justicia</b><br />
<br />
<br />
Desde hace unos meses, en la Provincia se está debatiendo la personería jurídica de Ammar.
Frente al rechazo a ese derecho, esta organización, junto a la Clínica Jurídica de Interés Público, interpusieron un amparo que fue resuelto de forma positiva en primera instancia, ordenándose que se reconozca la personería jurídica de la organización.
Sin embargo, el Gobierno provincial apeló la resolución en un intento de dilatar un reconocimiento formal que creemos inevitable. Decimos formal, porque el accionar de Ammar preexiste y subsiste a decisiones como ésta, a pesar de que se insista en negar y trabar la lucha por el reconocimiento de las personas como sujetos de derechos, lo que incide de forma negativa en la vida diaria de las trabajadoras sexuales.
Frente a esta situación, como Red por el Reconocimiento del Trabajo Sexual (RRTS) queremos señalar algunos aspectos que se juegan al rechazar la personaría jurídica de Ammar.
Consideramos que la estrategia de dilación del Gobierno busca:
- Invisibilizar la existencia de una organización de la sociedad que lleva años realizando un sinnúmero de tareas, como proyectos educativos, servicios vinculados con la salud, convenios con las principales universidades de la provincia y una guardería infantil.
- Silenciar una voz del debate público, aquella que considera que el trabajo sexual debe ser reconocido como tal; una postura que reconoce décadas de activismo político y de desarrollo teórico. Como todo debate sobre un tema que articula diversos aspectos, coexisten distintas posturas, siendo Ammar una de las principales voces que tiene la peculiaridad de enunciarse en primera persona. Son las trabajadoras sexuales las que hablan sobre sus derechos, sus demandas y su posicionamiento político.
- Imponer un concepto restrictivo del bien común. Detrás del desconocimiento de Ammar se juega qué tipo de construcción de lo común queremos, como sociedad, defender. Organizaciones como Ammar construyen otra idea del bien común, una idea incluyente, democratizadora, atenta a las demandas y necesidades reales de la ciudadanía. No un “bien común” abstracto, marcado por el prejuicio y por definiciones formales, sino jugado en el tejido de la vida colectiva, hecha de cuerpos, de necesidades y de posibilidades reales. En esa idea del bien común, la sexualidad—que incluye la reproducción, la vida familiar y tantas otras dimensiones— tiene una importancia central. Democratizar la sexualidad es dar un paso para una reconstrucción genuina del bien común.
- Defender una postura antidemocrática. Éste es también un debate sobre cuán democráticos queremos que sean nuestros gobiernos. La sociedad civil, las ONG, los movimientos sociales son un componente imprescindible y una fuerza democratizadora. Así lo pone de manifiesto la historia de los derechos ciudadanos ya que, salvo excepciones, los derechos civiles, políticos, sociales y también los sexuales han sido el resultado de una sociedad movilizada presionando al Estado. Deslegitimar a Ammar es, también, pensar que una democracia se construye sin las voces plurales y disidentes que son, precisamente, las que corren constantemente los límites de lo político.
Finalmente, pretender borrar a Ammar, silenciar voces de un debate crucial o negar el reconocimiento a una organización que lleva años de activismo es, sin dudas, un acto de fuerte autoritarismo. No hay que coincidir con lo que las organizaciones defiendan para apoyar su reconocimiento, simplemente se requiere de una mirada democrática que entienda que el derecho a expresarse, a demandar, a mostrar nuestra hipocresía como sociedad no puede ser cercenado.<br />
<br />
<br />
<b> *Red por el Reconocimiento del Trabajo Sexual.</b>Juan Pablohttp://www.blogger.com/profile/09483568347327824909noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9115625901797026310.post-34544422961577319992014-03-07T13:50:00.002-03:002014-03-07T14:08:45.408-03:00Volante 8 de Marzo en Còrdoba, ArgentinaCompartimos volante que serà repartido masivamente este 8 de marzo en la movilización organizada en la Ciudad de Córdoba.
<iframe class="scribd_iframe_embed" src="//www.scribd.com/embeds/211223116/content?start_page=1&view_mode=scroll&access_key=key-1e49dvz8pc3ri48iff5q&show_recommendations=true" data-auto-height="false" data-aspect-ratio="1.41444270015699" scrolling="no" id="doc_56919" width="600" height="800" frameborder="0"></iframe>
Juan Pablohttp://www.blogger.com/profile/09483568347327824909noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9115625901797026310.post-75902364347545645362014-02-03T21:37:00.000-03:002014-02-03T22:19:05.656-03:00AMMAR Córdoba repudia la inacción de la justicia ante el secuestro de Natalia Suarez<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://fbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn1/t1/s720x720/1510742_503322779785471_184812661_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://fbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn1/t1/s720x720/1510742_503322779785471_184812661_n.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;">
<iframe width="100%" height="120" frameborder="0" allowfullscreen="" scrolling="no" src="http://www.ivoox.com/player_ej_2797199_1.html"></iframe>
Hoy lunes 03 de febrero en el CISPREN Ammar dio una conferencia de prensa junto a Natalia y sus familiares. Estuvieron acompañando la CTA Córdoba, miembros de la Red por el Reconocimiento del Trabajo Sexual y diferentes espacios políticos y medios de comunicación.</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;">
Natalia Suarez, trabajadora sexual, estuvo desaparecida durante 6 días, durante los cuales sus familiares y miembros de AMMAR buscaron incansablemente el accionar de la justicia. Ante la ausencia de respuestas, por sus propios medios emprendieron su búsqueda hasta hallarla golpeada e inconsciente. Recién, y a causa de la denuncia pública realizada por esta organización, el Jefe de la Policía convocó mañana a una reunión para interiorizarse de lo sucedido.</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;">
En la conferencia de prensa tanto AMMAR como Natalia y sus familiares repudiaron la inacción, el mal trato y la discriminación por parte de la justicia y la policía. Eugenia Aravena, secretaria general de AMMAR, denunció que la criminalización del trabajo sexual lo hace clandestino y deja a las trabajadoras sexuales en un estado de vulnerabilidad permitiendo que desaparezcan, que sean violentadas. Agregó que esto sucede no sólo por la inacción sino por la complicidad de la justicia.</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;">
En este sentido, desde la Red por el Reconocimiento del Trabajo Sexual, repudiamos y denunciamos:</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;">
- La inacción policial de la Unidad Judicial N° 22 de Barrio Chateau Carreras por haberse negado a tomar la denuncia de la desaparición y secuestro de una mujer</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;">
- La discriminación, maltrato e inacción de la Unidad Judicial de Alta Gracia (que es la misma división de Trata de Personas) que se negó a tomar la denuncia, ignorando y ocultando las pruebas y los reclamos de lxs familiares, obstaculizando la búsqueda de Natalia Suárez. Además, denunciamos la violencia física y psicológica ejercida por esta unidad hacia lxs familiares de la víctima.</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;">
- El abandono de personas que se produjo de parte del estado hacia una trabajadora, quedando en manos de AMMAR y de sus familiares la búsqueda de Natalia Suárez.</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;">
- La complicidad del estado con las redes de trata y explotación</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;">
- La invisibilización mediática que discrimina a las trabajadoras sexuales, ocultando los verdaderos casos de víctimas de trata y naturalizando las situaciones de violencia cuando se ejerce sobre las trabajadoras.</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;">
- La ausencia del comisario Zárate de la División de Protección de las Personas que no atendió los reiterados llamados de familiares de Natalia y que, hasta el día de hoy no ha dado respuestas.</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;">
- La ausencia de la secretaria de Trata, Amelia Chióffalo que, sólo tras la denuncia pública realizada el día de hoy en la conferencia de prensa se comunicó con la organización para acompañar a Natalia y su familia</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;">
Retomamos lo expresado por Natalia Suarez durante la conferencia: <strong>“no me siento mal por haber sido una trabajadora sexual porque yo con eso le doy de comer a mis hijos y los crié con eso, no tengo vergüenza de eso. Sí tengo vergüenza de la Justicia que tengo y el país donde vivo, porque yo vivo en un país con democracia, y sin embargo durante siete días estuve vulnerable, nadie estuvo al lado mío, nadie me ayudó. Después de todo lo horroroso que viví en esos días no tengo ganas de matarme, no me quiero morir, quiero seguir peleando y voy a luchar por mis hijos. O sea que cualquier cosa que me pase a mí, mi integridad física, depende de la justicia de Córdoba y cualquier cosa que les pase a mis hijos, a mi familia va a recaer sobre ellos. Y hoy voy a salir a la calle con la frente en alto y la semana que viene voy a seguir con mi trabajo porque es de lo que yo viví toda mi vida y yo con eso le doy de comer a mis hijos”.</strong></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;">
Ante esto, exigimos:</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;">
- El inmediato cumplimiento de los deberes de la justicia para que este hecho no quede impune</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;">
- La condena a los autores intelectuales y materiales del hecho</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;">
- La condena a los policías y funcionarios cómplices que desoyeron los reclamos e ignoraron las pruebas de los familiares y de AMMAR</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;">
- El cese de la persecución y discriminación de parte del estado hacia las trabajadoras sexuales</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;">
<b>LOS DERECHOS DE LAS TRABAJADORAS SEXUALES TAMBIÉN SON DERECHOS HUMANOS</b></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;">
<b><br /></b></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-align: center;">
<b>AMMAR Córdoba</b></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-align: center;">
<b>Red por el Reconocimiento del Trabajo Sexual</b></div>Juan Pablohttp://www.blogger.com/profile/09483568347327824909noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9115625901797026310.post-14813683627491456242014-01-06T19:37:00.000-03:002014-01-06T19:47:11.157-03:00Derechos de las mujeres al trabajo…sexual. Por Beatriz Preciado<div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 13.63636302947998px; zoom: 1;">
<h2 style="line-height: 28px; margin: 0px; padding: 0px;">
<div style="line-height: 20px;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><br /></span></div>
<div style="line-height: 20px;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><br /></span></div>
<div style="line-height: 20px;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;">Traductores<span style="font-weight: normal;">: José Reyes y Roque Urbieta</span></span></div>
<div style="font-weight: normal; line-height: 20px;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><br /></span></div>
<div style="line-height: 20px;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;">FUENTE<span style="font-weight: normal;">: <a href="http://www.liberation.fr/societe/2013/12/20/droit-des-femmes-au-travail-sexuel_968107" rel="nofollow" style="color: #3b5998; text-decoration: none;" target="_blank">http://www.liberation.<wbr></wbr>fr/societe/2013/12/20/droit-<wbr></wbr>des-femmes-au-travail-sexuel_<wbr></wbr>968107</a></span></span></div>
</h2>
</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; line-height: 20px; margin-top: 16px; word-wrap: break-word; zoom: 1;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://s01.s3c.es/imag/efe/2011/05/27/20110527-3866206w.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><img border="0" src="http://s01.s3c.es/imag/efe/2011/05/27/20110527-3866206w.jpg" height="315" width="400" /></span></a></div>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><i>Fabricación y venta de armas: trabajo. Dar muerte a alguien aplicando la pena capital: trabajo. Torturar un animal en un laboratorio: trabajo. Frotar un pene con la mano hasta provocar una eyaculación: ¡crimen! ¿Cómo comprender que nuestra sociedad democrática y neoliberal se rehúsen a considerar los servicios sexuales como un trabajo? </i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">La respuesta no debe buscarse de lado de la moral o de la filosofía política, sino más bien en la historia del trabajo de las mujeres en la modernidad. Excluidas del dominio de la economía productiva en nombre de una definición que las convertía en bienes naturales inalienables y no comercializables, los fluidos, los órganos y las prácticas corporales de las mujeres han sido el objeto de un proceso de privatización, de captura y de expropiación, que se confirma actualmente con la criminalización de la prostitución.</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Tomemos un ejemplo para comprender este proceso: hasta el siglo XVIII, numerosas mujeres de clases obreras ganaban su vida vendiendo sus servicios en tanto que nodrizas profesionales. En las grandes ciudades europeas, más de dos terceras partes de los hijos de las familias aristocráticas y burguesas urbanas, fueron amamantados por nodrizas.</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">En 1752, el científico Carl Von Linné publica el panfleto “la nodriza madrastra” (La Nourrice marâtre), en el cual exhorta a cada mujer a amantar a sus propios niños para “evitar la contaminación de razas y clases” por la leche, y exige a los gobiernos prohibir, en beneficio de la higiene y del orden social, la práctica del amamantamiento por otra persona. El tratado de Linné, conllevará a la devaluación del trabajo femenino en el siglo XVIII y a la criminalización de las nodrizas. La devaluación de la leche sobre el mercado de trabajo, se acompaña de una nueva retórica en torno al valor simbólico de la leche materna. La leche, representada como un fluido material a través del cual se transmite el vínculo social nacional de la madre al hijo, debe ser consumido en la esfera doméstica y no debe ser más un objeto de intercambio económico.</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Fuerza de trabajo que las mujeres proletarias podían poner en venta, la leche se vuelve un precioso líquido biopolítico a través del cual fluye la identidad racial y la nacional. La leche deja de pertenecer a las mujeres para pertenecer al Estado. Un triple proceso se consuma: devaluación del trabajo de las mujeres, privatización de los fluidos, el confinamiento de las madres al espacio domestico.</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Una operación similar se está implementando con la extracción de las prácticas sexuales femeninas de la esfera económica. La fuerza de producción del placer de las mujeres no le pertenece: ella pertenece al Estado –es por eso que el Estado se reserva el derecho de poner una multa a los clientes que hacen uso de esta fuerza, cuyo producto debe restituirse únicamente a la producción o a la reproducción nacional. De la misma manera que la leche, las cuestiones de inmigración y la identidad nacional, están en el centro de las nuevas leyes contra la prostitución.</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">La prostituta (migrante, precaria, cuyos recursos afectivos, lingüísticos y somáticos son los únicos medios de producción), es la figura paradigmática del trabajador biopolítico en el siglo XXI. La cuestión marxista de la propiedad de los medios de producción, encuentra en la figura de la trabajadora sexual, una modalidad ejemplar de explotación. La causa primera de alienación en las prostitutas, no es la extracción de la plusvalía del trabajo individual, sino que depende ante todo del no reconocimiento de su subjetividad y de su cuerpo como fuente de verdad y de valor: se trata de poder afirmar que las putas no saben, que ellas no pueden, que ellas no son sujetos políticos ni económicos completamente.</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">El trabajo sexual consiste en crear un dispositivo masturbatorio (a través el contacto corporal, la lengua y la puesta en escena), susceptible de desencadenar unos mecanismos musculares, neurológicos y bioquímicos, que rigen la producción del placer del cliente. El trabajador sexual no pone su cuerpo en venta, sino que transforma, como lo hacen los osteópatas, el actor o el publicista, sus recursos somáticos y cognitivos en fuerza de producción viva. Como el osteópata, ella/él usa sus músculos, y él/ella realiza una succión con su boca, con la misma precisión que el osteópata manipula el sistema musculo-esquelético de su cliente. Como el actor, su práctica resalta su capacidad de teatralizar una escena de deseo. Como el publicista, su trabajo consiste en crear formas específicas de placer a través de la comunicación y la relación social. Como todo trabajo, el trabajo sexual es el resultado de una cooperación entre sujetos vivos basada sobre la producción de símbolos, de lenguaje y de afectos.</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Las prostitutas son la carne productiva subalterna del capitalismo global. El hecho de que un gobierno socialista haga de la prohibición de las mujeres a transformar su fuerza productiva en trabajo una prioridad nacional, dice mucho de la crisis de la izquierda en Europa.</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span>
<i><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Beatriz Preciado es filósofa, directora del Programa de Estudios Independientes del Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona (Macba). Esta crónica se aseguró en alternancia por Sandra Laugier, Michaël Fœssel, Beatriz Preciado et Frédéric Worms.</span></i><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span>
<br /></div>
Juan Pablohttp://www.blogger.com/profile/09483568347327824909noreply@blogger.com13tag:blogger.com,1999:blog-9115625901797026310.post-6237857717157050872013-10-14T16:40:00.002-03:002013-10-14T16:40:13.291-03:00Festejamos el primer año de la Red!!!!!▒▌▒▌▒▌▒▌<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn2/q71/s720x720/1381294_4762733564868_1377927878_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="450" src="https://fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn2/q71/s720x720/1381294_4762733564868_1377927878_n.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://www.facebook.com/events/339876252815803/" target="_blank">Evento en Facebook. </a></div>
Juan Pablohttp://www.blogger.com/profile/09483568347327824909noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9115625901797026310.post-66296778272583330092013-10-14T16:34:00.004-03:002013-10-14T16:34:48.490-03:00"ANTES SINVERGÜENZA QUE VÍCTIMA" Murió Gabriela Leitte <a href="http://www.clam.org.br/ES/destaque/conteudo.asp?cod=11152">http://www.clam.org.br/ES/destaque/conteudo.asp?cod=11152</a><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNGEOsovaantZLDRBFUgzTgVq6jtmzlqUllsftGEFZ8Pn_CV6sKQRCaII9rgVh0BK1AyK360A3QOLo_I3u75R2ALZpBLMg98Pp1hTGAqYNWrehYXdLFMvYSrjHQfMCP_nPctYkedI2t5cg/s1600/Moda_insights_2010,_segunda_noite_073.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNGEOsovaantZLDRBFUgzTgVq6jtmzlqUllsftGEFZ8Pn_CV6sKQRCaII9rgVh0BK1AyK360A3QOLo_I3u75R2ALZpBLMg98Pp1hTGAqYNWrehYXdLFMvYSrjHQfMCP_nPctYkedI2t5cg/s400/Moda_insights_2010,_segunda_noite_073.jpg" width="265" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="font-family: Calibri, Arial; font-size: 14px;">
“Melhor ser sem-vergonha do que ser vítima”, costumava dizer Gabriela Leite. Durante toda sua trajetória no movimento de prostitutas, encerrada no último dia 10 de outubro em virtude de um câncer, Gabriela atuou em benefício dos direitos, da autonomia e da dignidade das trabalhadoras sexuais, mobilizando de maneira pioneira um segmento da população desde sempre marginalizado por discursos morais e religiosos.</div>
<div style="font-family: Calibri, Arial; font-size: 14px;">
A ativista nasceu em 1951 em São Paulo, em uma família de classe média. Estudou sociologia, tendo optado pela prostituição primeiro na cidade natal e, posteriormente, em Belo Horizonte e no Rio de Janeiro. Nos anos 1980, iniciou uma mobilização de alcance nacional através de encontros nacionais da categoria. Sobretudo nessa década, por causa do surgimento de Aids, Gabriela representou uma figura importante para os direitos sexuais das profissionais, apresentando o direito à saúde como inalienável. Lutou, nesse sentido, pela cidadania das prostitutas, diante de uma doença que trazia o rótulo discriminatório contra minorias sexuais, os chamados “grupos de risco”.</div>
<div style="font-family: Calibri, Arial; font-size: 14px;">
Gabriela constituiu um marco para a resposta brasileira ao HIV/Aids – resposta esta que seria internacionalmente reconhecida anos mais tarde –, mobilizando discursos contra representações que associavam a doença a grupos sociais específicos. A ideia de prostituição que ela defendia não passava pelo estereótipo da vitimização. De acordo com ela, compreender as “putas” – ela não se incomodava com a nomenclatura – como vítimas era deslegitimar o trabalho sexual. Era também uma forma de discriminação. Por isso, achava melhor ser considerada “sem vergonha”.</div>
<div style="font-family: Calibri, Arial; font-size: 14px;">
Tal compreensão desdobrou-se em inúmeros projetos. Nos anos 1990, fundou a <a href="http://www.davida.org.br/" style="border-bottom-color: rgb(204, 204, 204); border-bottom-style: dashed; border-bottom-width: 1px; color: #003300; text-decoration: none;" target="_blank">ONG Davida</a>, cujo objetivo inclui estimular o protagonismo social, reduzir as vulnerabilidades da categoria e promover esforços em nome de direitos e benefícios legais. Em 2005, criou a grife Daspu, voltada para a produção de roupas e coleções que financiassem projetos para as prostitutas.</div>
<div style="font-family: Calibri, Arial; font-size: 14px;">
A trajetória de Gabriela colocou as trabalhadoras sexuais na agenda política nacional. Ainda que os estigmas permaneçam, as mobilizações e iniciativas firmaram um espaço de defesa e promoção de direitos. Em 2009, lançou o livro “Filha, mãe, avó e puta”. Em 2010, foi candidata à deputada federal. Embora não tenha sido eleita, sua história faz parte do Congresso Nacional. Tramita na Câmara dos Deputados o <a href="http://www.sxpolitics.org/pt/?p=3514" style="border-bottom-color: rgb(204, 204, 204); border-bottom-style: dashed; border-bottom-width: 1px; color: #003300; text-decoration: none;" target="_blank">projeto de lei 4.211/2012</a>, de autoria do deputado Jean Wyllys, que busca regulamentar a profissão, reconhecida pelo Ministério do Trabalho, mas, na prática, carente de benefícios e direitos que outras profissões possuem.</div>
<div style="font-family: Calibri, Arial; font-size: 14px;">
O projeto, batizado de Lei Gabriela Leite, define a prostituta como pessoa maior de 18 anos que presta serviços sexuais, voluntariamente, mediante remuneração. Regulamenta também as casas de prostituição, criminalizadas pelo atual código penal brasileiro; estabelece uma aposentadoria especial para a categoria e define exploração sexual.</div>
<div style="font-family: Calibri, Arial; font-size: 14px;">
O projeto constitui um instrumento importante no atual cenário brasileiro, no qual forças religiosas conservadoras e dogmáticas se esforçam para barrar e retirar direitos no campo da sexualidade. Tem sido recorrente, no plano das representações, a associação entre prostituição e exploração/tráfico. São coisas diferentes, conforme Gabriela Leite sempre deixou claro. A prostituição, para ela, era um trabalho digno, não uma imposição ou um fardo moral.</div>
<div style="font-family: Calibri, Arial; font-size: 14px;">
Leia abaixo homenagens a Gabriela Leite.</div>
<div style="font-family: Calibri, Arial; font-size: 14px;">
<a href="http://oquenostiraosono.tumblr.com/post/64010832821/breve-adeus-a-gabriela-leite" style="border-bottom-color: rgb(204, 204, 204); border-bottom-style: dashed; border-bottom-width: 1px; color: #003300; text-decoration: none;" target="_blank">Nota ABIA</a> <br /><br /><a href="http://www.corresponsalesclave.org/2013/10/se-fue-una-hija-madre-abuela-y-puta.html" style="border-bottom-color: rgb(204, 204, 204); border-bottom-style: dashed; border-bottom-width: 1px; color: #003300; text-decoration: none;" target="_blank">Matéria do Corresponsales Clave.</a><br /><br /><a href="http://www.umbeijoparagabriela.com/?page_id=18" target="_blank">Confira a página do filme “Um beijo para Gabriela”</a></div>
<div style="font-family: Calibri, Arial; font-size: 14px;">
</div>
<div style="font-family: Calibri, Arial; font-size: 14px;">
<b><i>Publicada em: 14/10/2013</i></b></div>
Juan Pablohttp://www.blogger.com/profile/09483568347327824909noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9115625901797026310.post-32748559433025030742013-09-26T11:32:00.001-03:002013-09-26T11:33:52.835-03:00Por un Derecho con Derechos. Trabajo sexual y el reclamo por legislación participativa y desde las basesPor Marisa Fassi.<br />
<p style=" margin: 12px auto 6px auto; font-family: Helvetica,Arial,Sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 14px; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; -x-system-font: none; display: block;"> <a title="View Marisa Fassi. Por un Derecho con Derechos. Trabajo sexual y el reclamo por legislación participativa y desde las bases on Scribd" href="http://es.scribd.com/doc/171159716/Marisa-Fassi-Por-un-Derecho-con-Derechos-Trabajo-sexual-y-el-reclamo-por-legislacio%CC%81n-participativa-y-desde-las-bases" style="text-decoration: underline;" >Marisa Fassi. Por un Derecho con Derechos. Trabajo sexual y el reclamo por legislación participativa y des...</a> by <a title="View Redtrabajosexual's profile on Scribd" href="http://www.scribd.com/Redtrabajosexual" style="text-decoration: underline;" >Redtrabajosexual</a></p><iframe class="scribd_iframe_embed" src="//www.scribd.com/embeds/171159716/content?start_page=1&view_mode=scroll&access_key=key-c4ulkv60z4q5g9yd1gh&show_recommendations=true" data-auto-height="false" data-aspect-ratio="0.708006279434851" scrolling="no" id="doc_10590" width="600" height="800" frameborder="0"></iframe>
<br />
<br />Juan Pablohttp://www.blogger.com/profile/09483568347327824909noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9115625901797026310.post-80480237092932741172013-09-23T11:52:00.002-03:002015-09-23T11:40:08.953-03:00A cien años de la Ley Palacios<div style="text-align: right;">
por <a href="https://www.facebook.com/juampo.cuello" target="_blank">Juan Pablo Cuello</a><br />
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0rLIiX-PrcdDmTLKMADXWunJLWkQnB5EVC3GVaBBqiDBogn6d19-yGmtLgMpgd3rVqqA_xOynC2bGNImcQuBAqrv3MdZdV9A-YRtw_eAVL00Ze2i_APWxu3F29nidpV6BpOFt-GjHq2Y/s1600/ch054d8.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="392" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0rLIiX-PrcdDmTLKMADXWunJLWkQnB5EVC3GVaBBqiDBogn6d19-yGmtLgMpgd3rVqqA_xOynC2bGNImcQuBAqrv3MdZdV9A-YRtw_eAVL00Ze2i_APWxu3F29nidpV6BpOFt-GjHq2Y/s1600/ch054d8.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">El 23 de setiembre del año 1913 se aprobaba en la cámara de diputados de Argentina un proyecto de ley redactado por socialista Alfredo Palacios que significó la primera legislación que criminalizaba la trata de personas con fines de explotación sexual. Fue en enero de 1999 que la Conferencia de la Coalición contra el Tráfico de Personas en Dhaka, Bangladesh eligió el 23 de setiembre como "Día Internacional contra la Explotación Sexual y el Tráfico de Personas" en conmemoración de la promulgación de la ley Nº 9143 o como mejor se la conoce nuestro país la Ley Palacios.</span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">Aprovechando la atención que despierta este aniversario y aquel reconocimiento quería compartir algunas reflexiones, comenzando por exponer el contenido de la ley y luego abordar brevemente el contexto histórico en cual se aprobó. A pesar de que este tema merezca sin duda mayor profundidad el propósito aquí es estimular sucesivas aproximaciones históricas que sirvan para enriquecer el debate existente dentro y fuera del feminismo en torno a las tensiones entre trata y trabajo sexual.</span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">Volviendo al momento de la sanción hace cien años, luego de que se le realizaran modificaciones al proyecto original la flamante ley 9143 castigaba en su artículo 1º con hasta 15 años de prisión a “la persona que en cualquier forma promueva o facilite la prostitución o corrupción de menores de edad, para satisfacer deseos ajenos aunque medie el consentimiento de la víctima”. Más adelante el mismo artículo señalaba que “(…) Cuando las víctimas sean mayores de edad (21 años en mujeres y 18 para los hombres en la época), se aplicará al autor de los hechos a que se refiere el parágrafo anterior la pena de seis a diez años de penitenciaría si para obtener su consentimiento hubiere mediado cualquiera de los circunstancias agravantes enumeradas en aquel;” es decir si hubiese utilizado violencia, amenaza, abuso de autoridad o cualquier otro medio de intimidación.</span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">También la ley consideraba un agravante si el autor era el marido, hermano o hermana, tutor o persona encargada; en ese caso el acusado perdía la patria potestad sobre la mujer tratada. Finalmente se preveía que los inmigrantes reincidentes en estos delitos perdiesen automáticamente la ciudadanía argentina y fuesen expulsados a sus países de origen.</span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">Lo primero que se destaca de la ley Palacios es que con ella por primera vez una legislación nacional se proponia que las personas forzadas a prostituirse fuesen nativas o extranjeras, varones o mujeres contaran con algún tipo de protección legal y sus rufianes el castigo merecido. El objetivo de Palacios así como de la mayoría de los diputados que acompañaron el proyecto era demostrar una clara intención política en avanzar contra lo que en la época se conocía como la “trata de blancas” es decir el secuestro y tráfico de mujeres (sobre todo europeas) con el fin de explotarlas sexualmente al otro lado del Atlántico. Con la sanción de esta ley ni se pretendía abolir la prostitución en general, ni tampoco se avanzaba en medidas de protección laboral para las mujeres mayores de edad que trabajaban en los prostíbulos voluntariamente. Como dije antes Palacios buscaba una herramienta legal que en principio fortaleciera la lucha contra el flagelo de la “trata de blancas” y ayudara a cambiar la pésima imagen internacional que tenia Argentina, en especial la ciudad-capital Buenos Aires desde que en 1875 se había legalizado la prostitución.</span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">El contexto en que ocurre la sanción de esta ley es por demás complejo y dinámico. A partir de la segunda mitad del siglo XIX Argentina se había convertido en un polo de atracción privilegiado para la inmigración europea. El proceso de expansión y explotación cada vez más intensiva de la región pampeana, se enfrentaba con su reverso en la situación del Viejo Mundo donde el sector agrícola expulsaba población que no lograba ser absorbidas totalmente con empleos en las ciudades protagonistas de la revolución industrial. Allí la desocupación y la miseria eran flagelos que afectaban a enormes franjas de población, especialmente a las mujeres quienes en ocasiones las circunstancias adversas animaban a romper prejuicios para embarcarse solas en un largo viaje en búsqueda de algún futuro en nuestra América. Para horror de los reformistas morales de uno y otro lado del Atlántico.</span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">Es así como la ciudad de Buenos Aires durante el periodo 1860 - 1914 creció exponencialmente: de tener 180.000 habitantes a convertirse en una urbe de 1.800.000 habitantes, en su mayoría inmigrantes y con una fuerte preponderancia masculina. La escasa oferta de empleo femenino, sus miserables sueldos y pésimas condiciones de trabajo eran parte de una situación estructural en el periodo que en gran medida explica el crecimiento de la prostitución, actividad que era mejor paga que las tareas de lavandera o costurera en Buenos Aires.</span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">Agregamos a estos factores el desarrollo de debates políticos en Argentina en torno a la formación de una identidad nacional, el establecimiento de los poderes de policía y de control médico-administrativo, el temor a la sífilis, etc. así como un escenario internacional donde los argumentos de una supuesta superioridad (e inferioridad) raciales y religiosos tenían un peso fundamental en el naciente imperialismo. Este conjunto de fuerzas aquí sólo enumeras, es el que estructuró en gran medida el debate en torno a la “trata de blancas”.</span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">La historiadora Donna Guy en su libro “El sexo peligroso. La prostitución legal en Buenos Aires, 1875-1955” demuestra el carácter intencional que tenía en la época el pánico moral desatado en Europa en torno a la pésima imagen de Buenos Aires como destino privilegiado de la “trata de blancas”, cuando se exageraba la frecuencia en la que se descubría situaciones reales de prostitución forzada. Para esta académica feminista en cambio las mujeres inmigrantes que trabajaban en los prostíbulos porteños en general optaban por esta actividad como “una típica respuesta consciente a la pobreza y no el resultado de la trampa de algún proxeneta perverso” (Pag. 19)</span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">Cualquier atisbo de autonomía en las mujeres eran combatido o controlado sistemáticamente en una sociedad fuertemente patriarcal: la “joven virgen blanca” era la principal destinataria de una serie de discursos amenazantes sobre redes de traficantes judíos (las de origen francés no merecían la atención de la prensa) que engañaban a las incautas e impudentes muchachas si pretendían escapar de la autoridad ejercida del padre o tutor. Para las prostitutas en cambio existía una reglamentación que habilitaba desde 1875 en Buenos Aires el ejercicio de la actividad a costa de controles médicos, administrativos y policiales, con la consecuente disputa de estos tres fueros sobre el control del cuerpo de las mujeres públicas.</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGgKUW0nqfqIHe-5eLltvCHpsM68ls4B6R9jNY-6dDr4sm3ON0HYLoaa2Ogj2VM_K-yVeQk75j70Y1aNwKM85GyR0WQOz8uigvhW5kHKsjYL2spcKgKlUalaz4PK9gU9aGLY4J-lzLVATU/s1600/Prostitutas_inicios_siglo_XX%255B1%255D.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><img border="0" height="365" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGgKUW0nqfqIHe-5eLltvCHpsM68ls4B6R9jNY-6dDr4sm3ON0HYLoaa2Ogj2VM_K-yVeQk75j70Y1aNwKM85GyR0WQOz8uigvhW5kHKsjYL2spcKgKlUalaz4PK9gU9aGLY4J-lzLVATU/s1600/Prostitutas_inicios_siglo_XX%255B1%255D.jpg" width="400" /></span></a></div>
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">En la actualidad es justo reconocer que la Ley Palacios significó un avance importante local e internacional en una perspectiva cercana a los hoy llamaríamos de “derechos humanos” con el objetivo de combatir la explotación sexual sobre aquellas personas mayores de edad que fuesen forzados a prostituirse y prohibiendo totalmente en caso de los menores de edad (el reglamento de 1875 por ejemplo señalaba que "no podrá haber en los prostíbulos mujeres menores de 18 años, salvo que se hubieren entregado a la prostitución con anterioridad").</span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">En este sentido significó una medida progresiva en un momento histórico bisagra: su sanción llegaba justo antes del estallido de la primera Guerra Mundial cuando el flujo migratorio hacia nuestro país disminuyó fuertemente, pero también antes de que el debate en torno a la prostitución recibiera un fuerte impulso a favor de la postura abolicionista-prohibicionista que inlcuia como trata de personas a todas las modalidades en que se ofertaba servicios sexuales. En 1936 con la sanción de la Ley de Profilaxis se prohibieron los prostíbulos en Argentina dando comienzo a una nueva etapa donde la atención estatal estará puesta no en lo que interesaba a Alfredo Palacios es decir en las formas de coerción inherentes a la trata y sus complices, sino mas bien en combatir/controlar con mayor o menor intensidad dependiendo la época el ejercicio del trabajo sexual.</span>Juan Pablohttp://www.blogger.com/profile/09483568347327824909noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9115625901797026310.post-2428744949561281002013-09-15T12:35:00.004-03:002013-09-15T12:35:47.655-03:00Entre la extranjería y la solidaridadpor Andrea Lacombe, en suplemento Las 12 del dia 13 de setiembre de 2013<br />
<br />
<a href="http://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/las12/13-8303-2013-09-15.html">http://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/las12/13-8303-2013-09-15.html</a><br />
<br />
<i>En los últimos meses se reactivó un debate clave dentro de los feminismos, el que opone el abolicionismo –que reconoce a la prostitución como una situación de explotación sexual en todos los casos– y las posturas pro sexo –que habla de trabajo sexual como una posibilidad de empoderamiento para quienes se reconocen en esa categoría, en un sistema que mercantiliza a los cuerpos de múltiples maneras– a raíz de un proyecto de ley que busca regular el trabajo sexual y de las acusaciones cruzadas entre la Campaña Abolicionista Nacional y quienes integran Ammar Córdoba, una regional de la agrupación de meretrices que apoya esta regulación. A este debate se sumó un numeroso grupo de lesbianas que se nombran pro sexo y que ven en las reivindicaciones de las trabajadoras sexuales un germen de su propia lucha. Las12 abre el debate a sabiendas de que aun cuando nuestro país ha suscripto en su legislación la postura abolicionista, la vulneración de derechos, la persecución policial y la clandestinidad obligada siguen siendo la realidad cotidiana de quienes están en situación de prostitución o ejercen el trabajo sexual.</i><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="http://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/las12/13-8303-2013-09-15.html" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img border="0" height="400" src="http://www.pagina12.com.ar/fotos/las12/20130913/notas_12/med.jpg" width="201" /></a></div>
<div class="margen0" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 1.5em; margin-bottom: 15px; text-align: justify;">
En un país que cierra el cepo a ciertas prácticas sexuales consideradas disidentes, quienes ejercen –o al menos pretenden hacerlo– el trabajo sexual, ven cada vez más reducidas sus posibilidades de acceso a los derechos que reclaman. Las leyes impulsadas por el gobierno nacional en materia de derechos sexuales y civiles parecen caminar en dos sentidos. Por un lado, la integración de la comunidad lgbt a un universo que le era vedado: equiparación de derechos de casamiento, adopción, identidad autopercibida y acceso a la salud. Por otro, la invisibilización continua de determinadas prácticas que escapan –y tienen la intención de continuar haciéndolo– a la heteronorma. Entre esas prácticas, el sexo pago y quienes lo ejercen está en el foco de las denuncias, tanto de las políticas estatales (nacionales y de algunas provincias) como de los sectores dominantes del activismo feminista que confunde delito con moralidad al equiparar prostitución con trata de personas.</div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 1.5em; margin-bottom: 15px; margin-top: 15px; text-align: justify;">
A contrapelo de este contexto político, ha comenzado a circular por las redes sociales una proclama de apoyo a las trabajadoras sexuales impulsada por lesbianas feministas pro sexo.</div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 1.5em; margin-bottom: 15px; margin-top: 15px; text-align: justify;">
“Las lesbianas aprendimos en el proceso de politización de nuestra sexualidad y de nuestras vidas que el primer paso para el empoderamiento es el nombre.” Con estas palabras comienza el documento redactado por Valeria Flores y Noe Gall, activistas lesbianas de Neuquén y Córdoba respectivamente, que ven en las reivindicaciones de las trabajadoras sexuales un germen de su propia lucha. La pregunta capciosa de esta redactora sobre los motivos que las llevaron a acompañar las reivindicaciones de las trabajadoras sexuales no cae en saco roto. No consideran que acompañan, sino que esa lucha las involucra e interpela. Extranjería y solidaridad cristiana son los términos que utilizan para rebatir la noción de “compañía”. “Cuando pensás que esta demanda atraviesa tu propio cuerpo decidís no acompañar, sino salir de las trincheras de la hipocresía social juntas”, afirma Noe. Porque justamente, uno de los puntos de articulación entre trabajadoras sexuales y lesbianas “está en el silenciamiento de sus voces, en el borramiento del espacio público de las trabajadoras sexuales como sujetos políticos, que en su caso se da mediante la criminalización de su actividad, la persecución policial”, explica Valeria Flores a este diario. “Sin usurpar las voces y lugares de enunciación de las compañeras, creo que la proclama materializa ese punto de contacto: la criminalización de las trabajadoras sexuales mediante las leyes de trata busca, más que erradicar un delito como es la explotación sexual, el borramiento de un tipo de sexualidad, un modo de ejercicio de la sexualidad, de modos de hacer del cuerpo, que nos compromete si pensamos las políticas sexuales no reducidas a demandas identitarias. Tiene que ver con la autonomía corporal y sexual, por eso activamos la identificación ‘prosexo’, porque el mismo término visibiliza una práctica, pone en escena algo de lo que se habla bastante poco en el feminismo: de sexo, de su poder performativo, de la multiplicidad de formas de experimentar lo erótico, lo placentero, lo sexoafectivo”, puntualiza.</div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 1.5em; margin-bottom: 15px; margin-top: 15px; text-align: justify;">
Digámoslo con todas las letras: vivimos en un país donde sus principales referentes feministas reclaman el derecho a decidir sobre sus cuerpos, pero se niegan a dejar (y mucho menos apoyar) que otras decidan usarlo como un modo de trabajo. La denominada “línea abolicionista” considera a la prostitución como una forma de explotación y puerta de entrada al tráfico y trata de personas, motivo por el cual la prostitución no puede ser considerada trabajo y debe ser desalentada y erradicada. Al amalgamar trata con prostitución, este modelo deja en desamparo a quienes ejercen la actividad y le da herramientas a la policía para su persecución, generando mayores niveles de clandestinidad. En el plano del debate político, la fuerza que está tomando esta corriente ha llegado a ciertos puntos de virulencia y falta de respeto, como es el caso del documento de la Campaña Nacional Abolicionista en que acusan de “pro-proxenetismo” a Ammar Córdoba por su apoyo a la Coordinadora por la aparición de Yamila Cuello, joven desaparecida en Córdoba hace cuatro años, víctima de las redes de trata, tratándolas de “intrusas” en la causa.</div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 1.5em; margin-bottom: 15px; margin-top: 15px; text-align: justify;">
Al respecto, Valeria Flores sostiene que “el feminismo abolicionista –y cualquier otra corriente– debería trabajar contra sus propios presupuestos, que adquieren un carácter prescriptivo y normativo sobre las formas de coger, y alentar a examinar las relaciones de poder que atraviesan todas las prácticas sexuales, y más que decir esto o aquello está mal (por ejemplo, ganar dinero a través del sexo), por caso, brindar herramientas para establecer pactos o contratos que garanticen la justicia erótica. Lo que sucede es que las luchas sexopolíticas han quedado fragmentadas, segmentadas en demandas identitarias, y creo que lo que pone en escena el tema del trabajo sexual es cómo siguen operando las regulaciones estatales sobre los modos legítimos e ilegítimos de vivir los cuerpos”. “También es urgente para que la lucha contra la trata con fines de explotación sexual se enfoque a una verdadera búsqueda de las víctimas de la misma, como el caso de Yamila Cuello, y el desmantelamiento de las redes de complicidad. Por eso sería interesante que los organismos encargados de esta temática no sólo dieran números de las ‘víctimas rescatadas’ (y que no incluyan en las estadísticas a las trabajadoras sexuales de algún prostíbulo allanado), sino de lxs tratantes, policías, funcionarixs y políticxs procesados por ser parte de esas redes, que sólo funcionan al amparo del poder”, sostienen las activistas.</div>
<h4 class="fglas12" style="color: rgb(245, 115, 0) !important; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 1.5em; margin: 10px 0px; padding: 0px; text-align: justify;">
JUNTAS Y REVUELTAS EN LA DISIDENCIA</h4>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 1.5em; margin-bottom: 15px; margin-top: 15px; text-align: justify;">
Noe y Valeria asumieron esta iniciativa en vista del cercenamiento de las libertades y derechos de las trabajadoras sexuales, pero también como un modo de colectivizar la experiencia de la disidencia que comparten ambos colectivos. Publicar esta proclama, explica Noe, “fue una manera de hacernos cargo de que este control sexual que están sufriendo hoy las trabajadoras sexuales nos atraviesa a todas las lesbianas, y a todas las personas que vivimos una sexualidad contrahegemónica. Es una manera de interpelar la sociedad y llevar el debate hacia más colectivos para que se posicionen políticamente ante la problemática actual”.</div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 1.5em; margin-bottom: 15px; margin-top: 15px; text-align: justify;">
Pero, ¿cuáles son los puntos de contacto existentes entre ambas agendas? “La trabajadora sexual y la lesbiana encarnan modelos de sexualidad no reproductiva, y aunque las lesbianas tenemos cierto reconocimiento social a partir de los debates que se dieron sobre la ley de matrimonio igualitario, sigue operando igualmente un discurso amordazador de estas identidades, más si practicamos formas de relación sexoafectiva no monogámicas y prácticas sexuales como BDSM. La mordaza en este caso aparece bajo la interpelación que se respira en la atmósfera cultural y alguien siempre la empuja a su dicción: ‘¿qué más piden? Si ya tienen el matrimonio’, una atmósfera ahora cargada de olor a Papa chic”, afirma Valeria.</div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 1.5em; margin-bottom: 15px; margin-top: 15px; text-align: justify;">
Noe trae a Simone de Beauvoir a la charla y recuerda que lesbianas y trabajadoras sexuales nacimos mujeres y, como tales, se nos tiene negado el empoderamiento a través del sexo. Por eso, explica, en el contexto político actual es más que necesario hacer visible “esta alianza que existió históricamente entre lesbianas y trabajadoras sexuales y salir a la calle con ellas. A lo largo de la historia de Occidente hemos sido discriminadas y tratadas como una escoria social por el hecho de ser ‘mujeres’ que trasgreden la norma patriarcal de tener sexo no reproductivo, lo que quebranta muchos mandatos y normas”.</div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 1.5em; margin-bottom: 15px; margin-top: 15px; text-align: justify;">
En este sentido, a la hora de pensarse en las agendas del feminismo, lesbianas y trabajadoras sexuales parecen ocupar un lugar de ontología incierta, el de esas prácticas sexuales que no tienen un vocabulario que las designe ni una coherencia que las legitime. ¿Cuáles pueden ser, entonces, las estrategias políticas aplicables para conseguir el reconocimiento sin renunciar a ser incoherentes o indecibles? Para Valeria, responder a esta pregunta supone repensar los modos en que se articula el reconocimiento, que “por un lado implica una urgencia de reconocimiento por parte del Estado, en un lenguaje jurídico, que debe garantizar derechos laborales, económicos, culturales y civiles para aquellxs que deciden ejercer esta actividad. Por otro lado, es necesario promover otras modalidades de reconocimiento que tienen que ver más con nuestros espacios cotidianos, con un lenguaje de la pasión ética, con el registro del otrx que se da en la autoorganización, en las comunidades discriminadas, en la colectivización de las experiencias de la disidencia, en otra circulación de saberes minoritarios, todos ámbitos de producción de subjetividad que activan procesos que trabajan contra la estigmatización, clandestinización”.</div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 1.5em; margin-bottom: 15px; margin-top: 15px; text-align: justify;">
La tutela política de los “feminismos de la academia” sobre quiénes consideran víctimas que deben ser representadas y rescatadas es para Noe Gall el escollo a subsanar. “Cada vez estoy más convencida de que la mejor estrategia política es la articulación entre las trabajadoras sexuales y las lesbianas, defendiendo la autonomía corporal de cada una, reapropiándonos del feminismo, sacándolo de las universidades, llevándolo a la calle. Cuando trabajadoras sexuales en situación de vulnerabilidad social, las que trabajan en la calle y que son las más expuestas, se apropian discursivamente de las premisas del feminismo, las feministas de la academia salen en una cruzada a afirmar que no gozan de ninguna autonomía, no hay voluntades ni libertades, ya que están oprimidas desde que nacen por su propia situación de vulnerabilidad, negándoles (junto con el patriarcado) la posibilidad del empoderamiento. A las lesbianas nos pasa algo parecido, porque la agenda política está diseñada y pensada para algunas mujeres, las que ellas consideran que merecen ciertas políticas.”</div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 1.5em; margin-bottom: 15px; margin-top: 15px; text-align: justify;">
Al respecto, la activista neuquina cree que es necesario encontrar otros modos de reconocimiento que sean capaces de poner en evidencia la matriz heterosexual que se esconde por detrás de ciertas lógicas de producción del saber y de las prácticas políticas. “Las trabajadoras sexuales bien pueden ser, y lo son, educadoras sexuales, tienen un saber acumulado sobre las pedagogías de la sexualidad, sobre los modos normativos del coger, y también de resistencias a esos modelos, sobre el mercado del sexo... ahora, ¿quién se anima a convocar a las organizaciones de trabajadoras sexuales a diseñar un currículum de la educación sexual integral que no sea desde el lugar de la victimización?”</div>
<h4 class="fglas12" style="color: rgb(245, 115, 0) !important; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 1.5em; margin: 10px 0px; padding: 0px; text-align: justify;">
NINGUN CUERPO NACE PARA VICTIMA</h4>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 1.5em; margin-bottom: 15px; margin-top: 15px; text-align: justify;">
Salir de la victimización es un punto nodal a la hora de refrendar determinados modos de pensar el feminismo, y en ese lugar convergen trabajo sexual y aborto. Es imposible desconocer la desigualdad que impone la penalización y el negocio clandestino del aborto, que, como tal, es un tema de salud pública. Es verdad que con el actual marco legal argentino la mayor cantidad de muertes por abortos clandestinos recae en las mujeres que no tienen recursos económicos para realizarse una intervención en una clínica ilegal o acceso a la información del uso del misoprostol como una alternativa no quirúrgica. En nombre de las más carenciadas se reclama actualmente el derecho a decidir cuándo y cómo reproducirse, aduciendo que no tienen salida ni posibilidades, una delicada postura que, al victimizar, desagencia y tutela. Sin embargo, esta discusión también se teje en posturas libertarias sobre el derecho a decidir sobre el propio cuerpo que reposicionan a las mujeres con respecto a los lugares para ellas asignados en un modelo que, con pocas fisuras, espera que se cumpla el deseo de tener hijos, de tener pareja, de reproducir la cultura dominante, de cuidar, de criar, de proteger el modelo heteronormativo. ¿Acaso no abortamos por decisión propia de no querer tener hijos en ese momento, siendo una elección consciente y racional? Desde este lugar podríamos conjeturar que tanto aborto como sexo pago resquebrajan ese modelo. Sin embargo ambas discusiones parecen correr por carriles muy diferenciados. ¿Por qué es tan difícil entonces lograr acuerdos políticos entre ambos activismos?</div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 1.5em; margin-bottom: 15px; margin-top: 15px; text-align: justify;">
La respuesta de Valeria es contundente: “Tenemos un feminismo hegemónico que es abolicionista, que activa por la descriminalización del aborto, pero sigue operando políticamente bajo supuestos que le adjudican a la sexualidad –y a la genitalidad– un carácter fundante del sujeto, y en el caso de las mujeres, se impone un análisis que las ubica sistemáticamente en el lugar de víctimas del patriarcado. Cuando digo que es hegemónico me refiero a un discurso que tiene la capacidad de articular grupos de mujeres, feministas académicas, funcionarias del Estado, que se impone como la voz única y representativa del feminismo”. Noe no se queda atrás: “La discusión eterna de si la concepción es vida o no lo es es la misma discusión de si la prostitución es trabajo o no lo es. Tanto los ‘pro-vida’ como las (feministas) abolicionistas habitan una verdad absoluta apelando a una moral conservadora. En este sentido, el desmonte del sistema sexo-género va a traer la visibilización de muchxs más cuerpos en estas discusiones. Hace poco escuché a un varón trans, Blas Radi, reivindicar su derecho al aborto; para el feminismo hegemónico es impensable que un varón reclame por este derecho ya que se considera que es un tema de ‘mujeres’”.</div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 1.5em; margin-bottom: 15px; margin-top: 15px; text-align: justify;">
Estas discusiones también denotan una jerarquización subjetiva para dentro de la comunidad lgbt, jerarquías que reifican componentes de una moralidad cristiana y patriarcal. “La ley de matrimonio igualitario también creó nuevas jerarquías en el interior de las comunidades lgbt, que además de tener un fuerte componente de clase, hace que ciertos cuerpos sean más legítimos que otros. Hay renovados criterios de decencia y respetabilidad, que tienen como efecto que ciertas prácticas y cuerpos continúen en la esfera de la abyección”, sostiene Valeria.</div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 1.5em; margin-bottom: 15px; margin-top: 15px; text-align: justify;">
Para Flores, el feminismo adolece de una mirada sobre la mercantilización de los cuerpos en general, y no exclusivamente cuando se debate el trabajo sexual. “Todos nuestros cuerpos están mercantilizados en el sistema capitalista, el tema es cómo hacemos para reconvertir y resistir esa mercantilización en agenciamiento colectivo, en otras potencias de actuar y en otros deseos. En los debates suele aparecer rápidamente la figura del ‘proxenetismo internacional’ una figura vaga, que no se sabe bien a quién se refiere, pero en general opera como una figura metafórica creada por el fundamentalismo abolicionista para descalificar a las trabajadoras sexuales organizadas. Me parece que es importante no perder de vista en las agendas, cuando se activan ciertas demandas que se articulan bajo los términos de un derecho a conquistar, en qué cuerpos se está pensando y qué otros cuerpos quedarán a la deriva...”</div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 1.5em; margin-bottom: 15px; margin-top: 15px; text-align: justify;">
Y es justamente este cruce de agendas el que funciona como leit motiv de estas dos activistas a la hora de divulgar este documento que cuenta con el apoyo de más lesbianas que, al igual que ellas, sostienen la necesidad de reivindicar la posibilidad de vivir en esos espacios liminares, en esa censura de la heteronorma, no monogámica, ni reproductiva. “En esta batalla el silencio no es una opción, es una toma de postura a favor de quien detenta la hegemonía, de quien va ganando la lucha, que son las políticas de persecución moral, policial, estatal y feminista hacia las trabajadoras sexuales”, concluye la proclama. Un espacio más que denota los caminos que aún necesitamos recorrer en la reivindicación de prácticas swingers, poliamorosas, BDSM, de sexo casual, orgiástico, voyeur y tantas más como personas que se mirotean con deseo por ahí y no tienen intenciones de cumplir con lo que las normas sociales esperan de ellas.</div>
Juan Pablohttp://www.blogger.com/profile/09483568347327824909noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9115625901797026310.post-34840578491304601732013-09-15T12:28:00.001-03:002013-09-15T12:30:32.422-03:00Pro Sexo <div style="text-align: right;">
<b>por <a href="https://www.facebook.com/noe.gall?fref=ts">Noe Gall</a>, en Suplemento Las 12 del día 13 de Setiembre de 2013</b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/las12/subnotas/8303-842-2013-09-15.html" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;" target="_blank"><img border="0" src="http://www.pagina12.com.ar/commons/imgs/logo-las12_ch.gif" /></a></div>
<b><br /></b></div>
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
En los años ’80 se produjeron en los Estados Unidos una serie de debates públicos contra la pornografía, impulsando la denominada “guerras feministas del sexo”. En ese contexto, Catherine Mackinnon y Andrea Dworkin comenzaron a utilizar la pornografía como modelo para explicar la opresión política y sexual de las mujeres. Bajo el eslogan “La pornografía es la teoría y la violación, la práctica” demandaban la abolición total de la pornografía y el trabajo sexual. Para estas teóricas toda representación sexual de la mujer es opresiva y no da cabida a voluntades ni empoderamientos. Su activismo se centra en promover leyes que regulen y censuren aún más la pornografía y el mercado del sexo, lo que trae como consecuencias la implementación de leyes de control y persecución a las trabajadoras del sexo.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Como contrapartida a este movimiento surgieron las feministas “pro sexo”, así denominadas porque luchaban por las libertades sexuales de las mujeres y las minorías sexuales. Sus mayores referentes son Path Califia, Gayle Rubin, Ellen Willis, Annie Sprinkle, entre otras. La premisa de esta corriente feminista era defender los derechos sexuales de las personas, tales como el consumo de pornografía o de trabajo sexual y las prácticas sexuales contrahegemónicas como el bondage y el sadomasoquismo. Una de las grandes críticas de estas feministas a las “antipornografía” era que, a través de sus demandas, devolvían al Estado el poder de regular la representación de la sexualidad, concediéndole así mayor poder a una institución patriarcal.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Hubo varios países y estados que siguieron el ejemplo de Mackinon y Dworkin, aplicando las leyes de censura y persecución –Argentina es uno de ellos–. En 2011, Mackinnon visitó a Cristina Kirchner, lo que trajo como consecuencia la eliminación del rubro 59, dejando más vulnerables a las trabajadoras del sexo.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Una ley que ejemplifica la regulación de las prácticas sexuales impulsada por esta corriente es la restricción de la cantidad de profilácticos que las personas pueden portar consigo, tanto en la vía pública como en espacios privados. En Estados Unidos y Argentina, sólo se permiten tres profilácticos por persona. Superado ese número, esos profilácticos pueden ser utilizados como prueba legal de ejercicio de la prostitución, en caso de una detención.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El feminismo pro sexo tiene ya varias décadas dedicadas a denunciar estas prácticas regulatorias de feministas aliadas con el Estado y con sectores morales conservadores, denunciando que la censura y la prohibición por parte del Estado incrementa el control sobre los cuerpos y las sexualidades de las mujeres, especialmente por su situación de vulnerabilidad en la distribución jerárquica de los cuerpos.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Sus propuestas se encaminan hacia una crítica feminista a la representación de la sexualidad en la pornografía hegemónica y normalizadora, considerando que la pornografía es una herramienta que empodera a las mujeres que trabajan en la industria del sexo.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El pos porno surge desde esta perspectiva, reapropiándose de la representación pornográfica con el fin de producir otras representaciones de cuerpos, sexualidades y deseos contrahegemónicos.</div>
Juan Pablohttp://www.blogger.com/profile/09483568347327824909noreply@blogger.com0